tag:blogger.com,1999:blog-23859558530013099672024-03-04T23:56:39.794-08:00INGRID ODGERS PROGRAMA DE LITERATURA EN TELEVISIÓNEntrevistas a escritores de Chile, proyecto Fondo nacional del Libro y la Lectura 2009Ingrid Odgers Tolozahttp://www.blogger.com/profile/16967402394289441500noreply@blogger.comBlogger28125tag:blogger.com,1999:blog-2385955853001309967.post-50974018803415790372010-02-16T07:06:00.000-08:002010-02-16T07:06:56.810-08:00Entrevistas a escritores todos los sábados 16:45 Canal 9 Regional<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQYv57g28JTDu15a1lpRhThVsEYBHCIz_7vpqPW5YUQTJmNJYFljv2-A0vfr_caTOPBgffnw4TdWvgCMPn-YR07isBbUZTclCAYIuTjpnncEftqETNhhhrpYMfVlqQrCqmIAuHvL-uRRQ/s1600-h/AFICHERECARGADOTV+copia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQYv57g28JTDu15a1lpRhThVsEYBHCIz_7vpqPW5YUQTJmNJYFljv2-A0vfr_caTOPBgffnw4TdWvgCMPn-YR07isBbUZTclCAYIuTjpnncEftqETNhhhrpYMfVlqQrCqmIAuHvL-uRRQ/s400/AFICHERECARGADOTV+copia.jpg" width="311" /></a></div>Ingrid Odgers Tolozahttp://www.blogger.com/profile/16967402394289441500noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-2385955853001309967.post-62667794689070617422010-01-24T07:10:00.000-08:002010-01-24T07:13:28.687-08:00Alejandro Ananías en VITRINASUR:COM<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://www.vitrinasur.com/porque-escribi-alejandro-ananias/"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi75SwrVuzwiOJTauHZJT6Pi2qA2gvWBIsXPei7eYjYiww85Xn_t2jxZcEqLfKeAumQrHI6OgETAvnXPQMvnFGPwS5JZY1t8ctlcwuxM5JkfiBM3y4iOQc7AvVO9BpKnBTboQSreGmRqA8/s320/FOTO-VITRINA-ANANIAS-UNO.JPG" /></a><br />
</div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTKZrTAuF4_4AlztcTVSJQZ41Uj_Wfd0kBR1FeMx3uXIDluwa2I2oNP4wXbPO2vxdjxaOUzphhLrGYwsVPDnMyhI7Bqkn101ZLz3ssORM_g6E6065Yuq1cz6OAgNe7xdX-iygpN7dfzco/s1600-h/FOTO-VITRINA-ANANIAS-DOS+copia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTKZrTAuF4_4AlztcTVSJQZ41Uj_Wfd0kBR1FeMx3uXIDluwa2I2oNP4wXbPO2vxdjxaOUzphhLrGYwsVPDnMyhI7Bqkn101ZLz3ssORM_g6E6065Yuq1cz6OAgNe7xdX-iygpN7dfzco/s320/FOTO-VITRINA-ANANIAS-DOS+copia.jpg" width="320" /></a>Ingrid Odgers Tolozahttp://www.blogger.com/profile/16967402394289441500noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2385955853001309967.post-27190209620980835912009-12-30T20:59:00.000-08:002010-01-02T07:05:13.595-08:00Carmen Durán<span style="font-size: small;"></span><br />
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8c7iw_TvHTW37PfudPierkkEXweqpO_XJyNnpZfriEQ-OLOuZf4sbOj_Ow6qKalYRZGxcWTR3fnsew-HepOcTgZLwaghR4EHsjw9SU9GGMBlYOnsGlBCumzwJqtj7K9Zf3zVgDo5GlJ8/s1600-h/carmenduran18.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8c7iw_TvHTW37PfudPierkkEXweqpO_XJyNnpZfriEQ-OLOuZf4sbOj_Ow6qKalYRZGxcWTR3fnsew-HepOcTgZLwaghR4EHsjw9SU9GGMBlYOnsGlBCumzwJqtj7K9Zf3zVgDo5GlJ8/s400/carmenduran18.jpg" /></a><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br />
</div><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;">De París a Concepción.<br />
Simone de Beauvoir y yo.<br />
<br />
<br />
1<br />
Simone de Beauvoir y yo<br />
es una pequeña historia<br />
que yo guardo en la memoria<br />
por lo que significó<br />
puesto que ella me marcó<br />
m’enseñó con su escritura<br />
pues yo tuve la ventura<br />
de leerle sus palabras<br />
fue como un abracadabra<br />
más allá de la censura.<br />
<br />
2<br />
La censura patriarcal<br />
me bañaba cada día <br />
no sabía de porfía<br />
de mujer de vendaval<br />
como Gabriela Mistral<br />
m’enseñó nuevo camino<br />
m’ignorancia así devino<br />
lucidez e información<br />
la escuché con atención<br />
y brindamos con un vino.<br />
<br />
3<br />
La vi por primera vez<br />
por el cerro caminando<br />
muy segura iba entonando<br />
sus canciones en francés<br />
al derecho y al revés<br />
me habló de filosofía<br />
yo entusiasta la seguía<br />
por aquellos derroteros<br />
para mis tiempos primeros<br />
era ella buena guía.<br />
<br />
<br />
4<br />
Se sembraban sus ideas<br />
en el patio del colegio<br />
para todas era regio<br />
repensar todas las feas<br />
enseñanzas pa’ que seas<br />
una sumisa mujer<br />
ella nos ayudó a ser<br />
cuerpo d’emancipación<br />
voces de liberación<br />
y ojos pa’volver a ver.<br />
<br />
5<br />
Ojos para ver clarito<br />
y cerebro pa’entender<br />
desde la piel promover<br />
desparpajo al infinito<br />
al leer yo sus libritos<br />
sus historias m’encantaban<br />
sus recuerdos me colmaban<br />
de valor para vivir<br />
delicioso su elixir<br />
en mí se desparramaba.<br />
<br />
6<br />
Pa’ mirar con nuevos ojos<br />
y con nuevo entendimiento<br />
aprender que si disiento<br />
no es para cerrar cerrojos<br />
sino pa’ ponerle anteojos<br />
a una sociedad machista<br />
porque ahora yo estoy lista<br />
pa’ luchar por mis derechos<br />
caminando largo trecho<br />
nos legó su larga vista.<br />
<br />
7<br />
Y me dio Simone su ejemplo<br />
para amar con libertad<br />
sin partir por la mitad<br />
ni rezar en ningún templo<br />
su coraje yo contemplo<br />
en su libre juventud<br />
también en su plenitud<br />
regalóme su prestancia<br />
frente a una cultura rancia<br />
aprendí de su inquietud.<br />
8<br />
Que el amor no puede ser<br />
un mal ni un mortal peligro<br />
yo la escucho y mucho vibro<br />
quiero dejar de temer<br />
volver con ella a creer<br />
que amar es la divertida<br />
amplia puerta de salida<br />
al jardín de lo soñado<br />
amor dulce y bien salado<br />
que será fuente de vida.<br />
<br />
9<br />
Después nos reencontramos<br />
en la universidad<br />
pa’decirte la verdad<br />
en el piso nos sentamos<br />
y de todo allí charlamos<br />
preguntando a la existencia<br />
de dónde sacar paciencia<br />
pa’estudiar tantos señores<br />
encendimos los motores<br />
pa’escribir con elocuencia.<br />
<br />
10<br />
Ay! Simone qué linda eres<br />
le decía yo con ganas<br />
el saber que desparramas<br />
entre tantos pareceres<br />
como aquella diosa Ceres<br />
muy erguida con turbante<br />
tu mirada rutilante<br />
yo te creo los suspiros<br />
lo que escribes en papiros<br />
tus certezas deslumbrantes.<br />
<br />
11<br />
Tu certeza tan serena<br />
de vivir entre varones<br />
sin coserles los botones<br />
ni servirles tú la cena<br />
escritora tú en la escena<br />
pensadora diligente<br />
enseñándole a la gente<br />
vas de igual a igual con ellos<br />
y no evitas los destellos<br />
de madame inteligente.<br />
12<br />
Con aguda certidumbre<br />
vas sutil desmenuzando<br />
la cultura y azuzando<br />
que encendamos bien la lumbre<br />
que nos lleve hasta la cumbre<br />
de una sociedad más justa<br />
una que a todas nos gusta<br />
donde ser mujer es oro<br />
nuestro cuerpo un gran tesoro<br />
y ya nada nos asusta.<br />
<br />
13<br />
Yo la veo ser valiente<br />
y no dar explicaciones<br />
sí caer en tentaciones<br />
y charlar con la serpiente<br />
así supo ser simiente<br />
pa’generaciones muchas<br />
son las voces que tú escuchas<br />
por las calles van cantando<br />
su placer enarbolando<br />
activistas hoy muy duchas.<br />
<br />
14<br />
Es Simone un referente<br />
muy crucial en nuestras vidas<br />
fue una hermosa salvavidas<br />
de mirada diferente<br />
con su lápiz inclemente<br />
sin temor a las injurias<br />
develó todas las furias<br />
que agolpadas en el pecho<br />
develaban el estrecho<br />
patriarcado y sus penurias.<br />
<br />
15<br />
Fulminante patriarcado<br />
que oprimía y hoy oprime<br />
ya no sé ni cómo vine<br />
a ponerme d’este lado<br />
el machismo develado<br />
por Simone fue tan certero<br />
fue más claro que un lucero<br />
por montones la seguimos<br />
luego nos desinhibimos<br />
con ella llegué primero.<br />
16<br />
Llegué pronto a comprender<br />
que mi cuerpo no es destino<br />
que mi cuerpo es el camino<br />
que le dé yo a emprender<br />
y que tengo yo el valer<br />
de la humana condición<br />
ser valiosa no es opción<br />
el aborto es un derecho<br />
al poder hay sólo un trecho<br />
vino siendo mi opinión.<br />
<br />
17<br />
La encontré luego en París<br />
caminando por Montmartre.<br />
junto a ella un tal Sartre<br />
y decían que feliz<br />
se tomaban un anís<br />
casi como enamorados<br />
se comían los helados<br />
fríos nieves del invierno<br />
se diría casi eternos<br />
juntos acaramelados.<br />
<br />
18<br />
Yo crecía tras tus pasos<br />
tras tu gracia y fortaleza<br />
me agarraba la cabeza<br />
pa’entender mejor los lazos<br />
q’explicaban los escasos<br />
beneficios para mí<br />
por haber nacido así<br />
y criada como niña<br />
me perdía yo en la viña<br />
mientras te leía a ti.<br />
<br />
19<br />
¿Quieres ser una Beauvoir?<br />
casi llego al manicomio<br />
digo adiós al mártirmonio <br />
me despojo del ajuar<br />
así puedo yo evaluar<br />
con aguda discrepancia<br />
ante l’academia rancia<br />
muchas posibilidades<br />
cultivo mis facultades<br />
y amo con toda mi ansia.<br />
20<br />
Con mi ansia y rebeldía<br />
con pañuelos en el pelo<br />
tan vivaz como mi anhelo<br />
es m’ impulso de porfía<br />
junto a ti la poesía<br />
crece como un manantial<br />
como tú seré frugal<br />
y valiente por demás<br />
no me importa si quizás<br />
crean que estoy muy local.<br />
<br />
21<br />
Porque si eres feminista<br />
sueles tú pasar por loca<br />
que te calles bien la boca<br />
te dirá cada fascista<br />
y ni hablar de los clasistas<br />
que te humillan por ser pobre<br />
porque no tienes ni un cobre<br />
no me importa porque valgo<br />
la riqueza con que salgo<br />
y ya vamos siendo el doble.<br />
<br />
22<br />
La Beauvoir abrió un camino<br />
en mi vida para siempre<br />
me lo dio para que siembre<br />
con confianza lo que opino<br />
así es como yo afino<br />
mi carrera d’escritora<br />
de maestra, profesora<br />
y filósofa por ratos<br />
en el techo con los gatos<br />
una gata con su cola.<br />
<br />
23<br />
Esta historia ocurre en Chile<br />
cuando no había internet<br />
me pregunto yo si usted<br />
tiene huso pa’ que hile<br />
geografía que imagine<br />
dictadura militar<br />
también ganas de soñar<br />
con transparencia profunda<br />
pa’que aquí nadie se hunda<br />
todas vamos a volar.<br />
<br />
24 <br />
Y todo esto viene siendo<br />
sólo una historia más<br />
te la cuento por si vas<br />
por el mundo sonriendo<br />
si a Simone tú vas leyendo<br />
en la escuela o la cocina<br />
que lo sepa tu vecina<br />
tu mamá, tu compañera<br />
que es enseñanza señera<br />
para lo que se avecina.<br />
<br />
25<br />
Que fue en Chile y en el sur<br />
no sé cómo esto se explica<br />
si acaso con letra chica<br />
las ideas van de tour<br />
desde Europa al Polo Sur<br />
las palabras van viajando<br />
aquí vamos contestando<br />
por todo el cyber space<br />
es famosa como veis<br />
la Simone voy decimando.<br />
<br />
26<br />
Ya con ésta me despido<br />
hablo desde Concepción<br />
lucho con el corazón<br />
es turqueza mi vestido<br />
ya se ha ido el tiempo ido<br />
nunca nada se acabó<br />
sólo ya se transformó<br />
tómala como agua’e menta<br />
esta historia que hoy te cuenta<br />
la Simone Beauvoir y yo.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<b>Violeta me dio una herencia</b><br />
<br />
Herencia de la Violeta<br />
mujer de mi pubertad<br />
vistiendo con libertad<br />
bordando la pataleta<br />
versando la cantaleta<br />
viviendo las averías<br />
con gracia y con alegría<br />
de casas con guitarrones<br />
niñás y niños cantones<br />
y mucha algarabía.<br />
<br />
<br />
Me dio ella los perfiles<br />
hilados de sus colores<br />
con platos y con tambores<br />
con chales y con cojines<br />
amores me dio por miles<br />
amor a la independencia<br />
a la pluma y a la ciencia<br />
a los jardines humanos<br />
a trabajar con las manos<br />
Violeta me dio una herencia<br />
<br />
<br />
Me dio también valentía<br />
coraje y desprendimiento<br />
me regaló entendimiento<br />
valor y sabiduría<br />
la masa –mientras- unía<br />
com’otra mujer valiente<br />
que en el norte con su gente<br />
y sus ponchos de colores<br />
hacen alquimia de olores<br />
para volvernos videntes.<br />
<br />
<br />
Violeta me dio morado<br />
insigne color azul<br />
un lila y un aceitul<br />
me dio Rosa y rosado<br />
destellos dio de dorado<br />
del mar me dio su color<br />
lo digo con gran honor<br />
del verde me dio la selva<br />
me dio los colores melba<br />
que hay al fondo de una flor.<br />
<br />
<br />
Violeta verde vecina<br />
herencia de ti recibo<br />
letras que aquí te escribo<br />
profundidades marinas<br />
pan de trigo y de harina<br />
con toda tu gracia altiva<br />
en todo mi cuerpo avivas<br />
la dulzura de tu nombre<br />
que espero siempre me asombre<br />
y por mucho tiempo vivas.<br />
<br />
carmen duràn, concepción 2006</span><br />
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><br />
<br />
<b> DECIMAS AL CANELA</b><br />
<br />
Del Canela tengo herencia<br />
eso sí que yo lo sé<br />
con él aprendí la é<br />
de saber payar con ciencia<br />
de charlar con elocuencia<br />
con encanto y valentía<br />
lo recuerdo cuando iba<br />
por las calles de la ú<br />
lo escuchamos yo y tú<br />
y aprendimos la partida.<br />
<br />
Era el tiempo del silencio<br />
de callar muy bien la boca<br />
o sino la muerte toca<br />
eso allí te lo sentencio<br />
así es como yo presencio<br />
los castigos más innobles<br />
sin palabras en el doble<br />
bodegón de la censura<br />
es cuando el Canela apura<br />
pa’ que hablemos los sin nombre.<br />
<br />
Son juegos libres y claros<br />
más allá de reglas vanas<br />
canta con tus propias ganas<br />
me dices y sin reparos<br />
nos vamos de marcha en paros<br />
reclamando por justicia<br />
tú lo explicas con pericia<br />
arriba del escenario<br />
es pa’ mí un abecedario<br />
d’ enseñanza vitalicia.<br />
<br />
Escucho bien lo que dices<br />
un lenguaje peculiar<br />
de tradición popular<br />
con campesinas raíces<br />
viven en mí codornices<br />
y tu palabra serena<br />
libera en mí la condena<br />
de callar y no chistar<br />
das fuerza a mi protestar<br />
de estudianta y de chilena.<br />
<br />
<br />
Hoy lo digo por escrito<br />
la palabra nos concita<br />
recogida en la mesita<br />
en que tomamos tecito<br />
te celebro y felicito<br />
por abrir tanto camino<br />
yo te sigo y no me animo<br />
a dudar de tu cordura<br />
porque soy cabeza dura<br />
y esta décima termino.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
</span><span style="font-size: small;"><br style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;" /></span><br />
<span style="font-size: small;"><br />
</span>Ingrid Odgers Tolozahttp://www.blogger.com/profile/16967402394289441500noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2385955853001309967.post-73276373285684796792009-12-30T20:53:00.000-08:002009-12-30T20:53:04.453-08:00extracto - Entrevista a Carmen Durán<span style="font-size: small;"></span><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;">1.- ¿Por qué escribe Carmen Durán?<br />
<br />
Porque me hace bien y me gusta.<br />
<br />
2.- ¿La literatura es para ti una profesión o una forma de liberar sentimientos e ideas?<br />
<br />
No me acomoda la palabra “profesión”, para referirme a mis décimas. </span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;">Tampoco “liberación de sentimientos e ideas”.<br />
<br />
Digo: mi “carrera” es ser antropóloga del cuerpo, investigadora de la cultura, profesora de biodanza y ontología del lenguaje. Y en este trabajo también soy escritora y decimera. También me dedico parcialmente a la pintura, los mosaicos y el arte viviente y soy activista por los derechos de las humanas.<br />
<br />
5.- Cuéntanos de tu proceso creativo: qué requieres para escribir, entorno, hora, libros etc.<br />
<br />
Requiero un lápiz y un pedazo de papel. Ha sido en diversos momentos y lugares. Prefiero estar sola. Pero a veces ha sido en medio de un gentío o una borrasca.<br />
<br />
He escrito décimas en todo tipo de momento y contexto, en noches de desvelo o esperando en los terminales, haciendo alguna cola o llorando a la orilla del río. Empecé a escribir décimas de manera más “regular” hace 4 años .<br />
<br />
<br />
6.- ¿Cómo nace tu inclinación por la creación de décimas?<br />
<br />
Mis familias son campesinas. Crecí en los veranos de los años 60 en medio de las trillas a yegua, donde las cantoras avivavan la fiesta. Amé a esas mujeres alegres, valientes, poderosas, artistas, poetas…<br />
<br />
Al mismo tiempo, en los inviernos, en nuestra casa de Concepción había un pick-up y, entre otros, un disco de Isabel y Angel Parra. Recuerdo cuando murió la Violeta, escuchábamos la noticia en la radio. Me sé de memoria todas esas canciones. La UP fue para mí música, músicos, folklor, instrumentos musicales, canciones, letras de canciones, éxtasis poético y musical compartido con amor, con amistad.<br />
<br />
Después, durante la dictadura, nuestra música –nuestro canto- fue mi cable a tierra y creo que nos ayudó mucho a sobrevivir emocionalmente al horror. <br />
<br />
Recuerdo con gran emoción momentos de cantar juntos, momentos de resistencia emocional, corporal y simbólica. Pertenecí a hermosos y valiosos “grupos humanos”. Ahora me doy cuenta que todo ese mundo estaba lleno de décimas y que como dice la canción: “ yoo no lo sabía…”.<br />
<br />
Mi hermano Samuel me trajo de regalo -desde Londres- un libro hermosísimo con canciones, bordados y pinturas de la dulce vecina de la verde selva. Mi amiga Ximena Morales me regaló, también en esos grises años, “Biografía en décimas”. Luego yo me compré “21 son los dolores”. <br />
</span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;">8.- ¿De qué poetas te sientes más cercano en gusto, en sentimiento?<br />
<br />
De Violeta Parra. De mis amadas y valiosas amigas Carmen Veloso, Bárbara Calderón, Elena Aguila y Yuko.<br />
<br />
9.- ¿Qué libros te han marcado? y, ¿Por qué? <br />
<br />
Muchísimos. De diferentes tipos. Creo que el diálogo cultural “marca”.<br />
<br />
Porque voy haciendo un camino por las lecturas que voy escogiendo, a veces una y otra vez. Voy eligiendo una ética, una estética, una simbólica. (Y así mismo tengo varias décimas esdrújulas).<br />
<br />
<br />
10.- ¿Qué autores te satisfacen más hoy en día, y cuáles de sus obras?<br />
<br />
Estoy leyendo y estudiando a Rafael Echeverría y Humberto Maturana. Podría decir que sus libros me satisfacen el hambre que dan las preguntas existenciales…. Maturana un poco más poético. Me nutro de sus interpretaciones, me enriquezco con sus diálogos, con sus acciones lingüísticas y algo de eso se va derramando o aflorando en mis décimas.<br />
<br />
</span><br />
</div>Ingrid Odgers Tolozahttp://www.blogger.com/profile/16967402394289441500noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2385955853001309967.post-42088269823834939142009-12-30T20:20:00.000-08:002009-12-30T20:20:18.884-08:00Programa de Literatura en CANAL 9 REGIONAL LOS SÁBADOS DICIEMBRE A FEBRERO 2010<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHKwFEIraPq2zX4pDbErfVJJnhKkx-gVf816EOhupeLP8p1DrIXg9t8XThyphenhyphenL4hCcWqloNu9N6H2iIOAx7yvn_3LPUEPcZcHEn1CrZAbNSgQsGxSXSU3OdtIViz8775JHg4OyX3UNv4rc0/s1600-h/MAPA-CANAL9-SEGUNDOAFICHEDIFUSION+copia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHKwFEIraPq2zX4pDbErfVJJnhKkx-gVf816EOhupeLP8p1DrIXg9t8XThyphenhyphenL4hCcWqloNu9N6H2iIOAx7yvn_3LPUEPcZcHEn1CrZAbNSgQsGxSXSU3OdtIViz8775JHg4OyX3UNv4rc0/s320/MAPA-CANAL9-SEGUNDOAFICHEDIFUSION+copia.jpg" /></a><br />
</div>Ingrid Odgers Tolozahttp://www.blogger.com/profile/16967402394289441500noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2385955853001309967.post-3814158911324777662009-12-22T07:13:00.000-08:002009-12-22T07:13:44.038-08:00Difusión Programa de Literatura en TV : Porque escribí<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQ92QPVTX-s3NzyrCSnlNkrqD6lycgdDdSskUUtbXxtxM2qcL12kVDElVaVy3UmxfzR19SR44u2mcwLIWp4zVBDk-v0acICJn6R5J4zD9gzo_MEXWtNPH0TCjhn9yFwl_Bq4Lfbw80il8/s1600-h/AFICHERECARGADOTV+copia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQ92QPVTX-s3NzyrCSnlNkrqD6lycgdDdSskUUtbXxtxM2qcL12kVDElVaVy3UmxfzR19SR44u2mcwLIWp4zVBDk-v0acICJn6R5J4zD9gzo_MEXWtNPH0TCjhn9yFwl_Bq4Lfbw80il8/s400/AFICHERECARGADOTV+copia.jpg" /></a><br />
</div>Ingrid Odgers Tolozahttp://www.blogger.com/profile/16967402394289441500noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2385955853001309967.post-6330736708165848682009-12-22T07:11:00.000-08:002009-12-30T20:26:58.863-08:00ENTREVISTAS por CANAL 9<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOpsqwZgd2-Fk8q8gykGIvVoikczOJsN_SiJ5ztHsp_okPav_9mNH6weZnxJABm3i3m1Vn1qWpnpts09Kj1LoDd0zBNXP2b-X76EgsOpD38FKYUb8hQPK1kvU4A11St0VXdJfeQT4fG5U/s1600-h/MAPA-CANAL9-primerafichedifusion+copia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOpsqwZgd2-Fk8q8gykGIvVoikczOJsN_SiJ5ztHsp_okPav_9mNH6weZnxJABm3i3m1Vn1qWpnpts09Kj1LoDd0zBNXP2b-X76EgsOpD38FKYUb8hQPK1kvU4A11St0VXdJfeQT4fG5U/s400/MAPA-CANAL9-primerafichedifusion+copia.jpg" /></a><br />
</div><br />
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">SABADOS A LAS 16:45</span></b></span><br />
</div>Ingrid Odgers Tolozahttp://www.blogger.com/profile/16967402394289441500noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2385955853001309967.post-22068015357626578382009-10-29T17:08:00.000-07:002009-11-01T17:18:30.845-08:00Extracto entrevista a Juan Polizzi<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;">Ingrid: ¿Desde cuándo escribe Juan Polizzi?<br />
<br />
J.P.: Polizzi no recuerda cuando comienza a escribir, pero si recuerda<br />
lo mejor que hace en su niñez; "andar en la luna""no poner los pies<br />
en la tierra" y sacar buenas notas solo en composiciones(castellano) y<br />
religion (con lo que desarrolla el imaginario)<br />
Tambien recuerda que estimula su lectura la gran biblioteca de su<br />
padre y el escuchar declamar a su progenitor interminables poemas,a<br />
viva voz en su vieja casona familias<br />
<br />
<br />
Ingrid: ¿Cuántos libros publicados tienes?</span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
J.P.: Polizzi ha publicado : "Prisionero del Sol", 1985 (auto editado) ;"De Puño y letra", 1988 (Ediciones Letra Nueva); "Dos casi cuentos", 1987 (Ediciones Letra Nueva); "Prohibido Prohibir", 1997 (autoeditado); "La poesía secreta del Barrio Norte" (autoeditado), "Versos Profanos para reencantar al Amor" (Editorial RPM).<br />
Trípticos de Taller: "Yo Voto No", "La Mujer que yo quiero", "La plaza de la Reina", "La Tristeza del Faisán", "Poemas de Invierno", etc.<br />
<br />
Ingrid: Escribes poesía, ¿alguna vez intentaste escribir narrativa?<br />
<br />
J.P.: En general, escribo poemas cortos y en verso libre. Reconozco que me es más fácil el cuento, pero por distintos factores he publicado principalmente poesía. Hoy estoy embarcado en la aventura de recopilar, analizar y corregir un libro que espero salga pronto, especialmente por una urgencia histórica y valórica: "Cuentos para no olvidar". En ellos hay distintas situaciones que retratan la época de dolor y muerte que vivió Chile en dictadura, pero también con la capacidad para reírnos de nosotros y nuestros incautos sueños.<br />
<br />
<br />
Ingrid: ¿Para escribir necesitas algo en especial: entorno, horario…?<br />
<br />
J.P.: Generalmente hay un gatillo que provoca el estampido en el subconciente y te lleva a buscar un lápiz frenéticamente. Luego viene el reposo y el posterior trabajo de corregir, reescribir, recibir la crítica (no siempre benévola) de los compañeros del Taller Literario<br />
Mano de Obra.<br />
<br />
Ingrid: ¿Cuáles son tus autores preferidos?<br />
<br />
J.P.: Domingo Gómez Rojas, Pablo de Rocka, Pablo Neruda, Julio<br />
cortázar, Mario Benedetti, Pedro Lemebel, Mario Puzo y los clásicos.<br />
<br />
<br />
Ingrid: ¿Algún referente en especial?</span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
J.P.:Creo en los poetas, porque tienen un mundo de fantasía y pueden hacer soñar. Los referentes son todos los que se atreven: prefiero los sencillos, los que publican en pasquines pero con plena libertad. Los libros caros, de tapas duras y forradas en cuero son lindos adornos de Biblioteca, que generalmente nadie lee (y los que publican estas obras pagan generalmente el costo de la autocensura).<br />
<br />
<br />
Ingrid: ¿A qué atribuyes la falta de interés por la lectura?</span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
J.P.:Mas bien digamos que a mi me incentivó mi hogar, lleno de libros, lleno de niños. Lleno de amor. Con un padre que me compraba el "Peneca" y el "Cabrito", en donde las aventuras de Salgari eran entregadas por capítulo. En aquel hogar comencé a leer "El Conde de<br />
Montecristo", "La Dama de las Camelias", "Ben Hur" y tantas otras cosas. Revistas que te enseñaban a soñar y donde el malo era malo y el bueno era bueno, sin ambigüedades. Luego leí otras revistas como "Roy Roger", "Red Rider", "Hopalong Cassidy", "Gene Austri", etc.<br />
<br />
<br />
Ingrid:¿Qué piensas de la edición de libros, producción y distribución?</span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
J.P.: En Chile, el libro, como muchas cosas, es un pájaro inalcanzable, encarecidos por los impuestos. En el gobierno de Allende se publicó mucho a través de Editorial Quimantu que era Estatal, millones de libros de bolsillo llegaron a los obreros, resúmenes de las grandes<br />
obras... y los mercaderes criticaron y reventaron al gobierno, porque un gobierno culto no les sirve. Esa es la razón por la cual no eliminan el IVA y los libros no llegan a la gente. Es preferible tener al pueblo trabajador agotado, endeudado, idiotizado, preocupado de<br />
escandalillos televisivos o con la paranoia de los asaltos. Pan y circo, la vieja receta.<br />
<br />
<br />
Ingrid: Hace cerca o más ¿25 años?, que fundaste Mano de oOra, cuáles son los escritores (que se formaron bajo su alero), que destacarías?<br />
<br />
J.P.: El año 1978, un viejo dirigente del gremio gráfico: Juvenal Candia Chandía, reune a varios ex dirigentes sindicales y trabajadores de base de Tome, Chiguayante, Concepción, Lota, Talcahuano, etc, y deciden formar una Coordinación Autónoma de Trabajadores para estudiar<br />
y defenderse de los bandos militares con que la dictadura trataba la relación laboral.... de allí nació el TASYS (Taller de Análisis Sindical y Social), emblemática multisindical penquista que ayudó a recomponer el movimiento de los trabajadores. El año 1984 (3 de Agosto) se funda en el TASYS, el Taller Literario de Trabajadores Mano de Obra, con la presentación de su primer Boletín Literario. Desde ese día hasta hoy, sábado a sábado, año a año nos reunimos, a veces dos, otras veces veinte poetas. Allí analizamos y discutimos nuestras obras, las obras de otros escritores, las lecturas que nos damos colectivamente, pero también analizamos el quehacer político, el último escándalo televisivo, la situación laboral, la situación económica, nuestras pequeñas teletones internas, las invitaciones a otros sectores, regiones y países.<br />
El mano de obra tiene embajadores en todas partes y es que muchos se han ido lejos, otros han asumido nuevos cargos en la sociedad y otros han ido al Olimpo de los poetas muertos. En fin, sin embargo, en estos 25 años han pasado por Mano de Obra no menos de 50 escritores, entre otros, Omar AbelCain, Mijail Aguayo, David Avello, Marcos Cabal, Nivia Bustos, Samuel Campos, Esteban Carrasco, Myrtha Calderón, Amador Conso, Gil Chaparro, Oliverio Echeverría, Juan Espinoza, Marcia Flandes, Francisco Inostroza, Mararit Reca, Marjorie Mardones, Gladys Matus, Osvaldo Miranda, Freddy Montero, Hugo Olivares, Flavio Papi,<br />
Pedro Rozas, Alejandro Salazar, Luis salinas, Teresa Soto, Rodrigo Spinola, Patricio Turra, Cesar Valdebenito, Omar del Valle, Juvenal Vera, Gastón Vergara, Héctor Videla, Miriam Leiva, Andrea Hernández, Patricio Pinto, Rony Rodríguez, etc.<br />
Se destaca, además, en Mano de Obra, la horizontalidad del Taller, donde nadie y todos somos Directores, donde nadie "enseña" y, sin embargo, todos aprendemos, donde no hay un clima de competencia, sino de asociatividad, compañerismo y solidaridad.<br />
<br />
<br />
Ingrid: Realizas una importante labor de apoyo sociocultural a los sectores más pobres, háblanos de ella…</span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
J.P.: El año 1988 logro que me elijan Presidente del Comité de Adelanto de mi Población, el que participa en la Junta de Vecinos, en un escenario muy distinto al de hoy, con temor ciudadano, sin ninguna participación, sin actividades de ninguna especie.</span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
Desarrollamos actividades culturales y deportivas con los niños. La primera vez fue la Obra de Teatro "El gato con botas". Hoy hacemos concursos de pintura, cuento, poesia, muralismo; traemos obras, cantantes, políticos, etc.<br />
Diez veces electo Presidente de la Junta de Vecinos (cada dos años).</span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
Comenzamos con una Sede Social de madera que tenía mas de 20 años, en pésimo estado. Hoy tenemos la mejor Sede Social de la Comuna, construida en los tiempos del alcalde aste y a la que los vecinos agregamos un Salón Cultural de 18 por 11 mts con escenario, baños y<br />
cocina. Este año conseguimos $19.000.000 para reparar el Salón Cultural y también el Salon de Reuniones (10x4 mt) colocándole cerámico.</span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
Mas de 200 niños participan, cada año, de las Actividades del 18 de septiembre, Navidad y Dia del Niño. Hacemos Reforzamiento Escolar y otras actividades. Tenemos dos grupos de micro empresarios que funcionan en la Sede, Grupo de Adulto Mayor y Grupo de Mujeres, además de las Actividades que programa la Junta Vecinal, como Bingos Solidarios, Peñas, Teatro, poesía y Canto, hasta presentación de Libros. Tenemos mas de 1000 fotos que avalan las Actividades.<br />
<br />
<br />
Ingrid: ¿Qué significó para ti encontrarte con una descentralización poética en Concepción?</span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
J.P.- La descentralización es una muy buena idea, pues saca del Aula Universitaria la "cuestión literaria". Sin embargo, no se logra el objetivo cuando los que leen y los que escuchan son los propios poetas. Falta llegar, de alguna forma, a la masificación de la literatura, llegar al que desconoce o, incluso, no le interesa el tema.<br />
</span><br />
</div>Ingrid Odgers Tolozahttp://www.blogger.com/profile/16967402394289441500noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2385955853001309967.post-32540483559608649262009-10-28T23:51:00.000-07:002010-01-02T07:18:45.352-08:00Indice de entrevistas escritas<div style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><a href="http://literaturachilena-tv.blogspot.com/2009/09/entrevista-al-poeta-alejandro-ananias.html"><b><span style="font-size: small;">Alejandro Ananías</span></b></a><br />
</div><div style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><a href="http://literaturachilena-tv.blogspot.com/2009/10/extracto-entrevista-esther-mora.html"><b><span style="font-size: small;">Esther Mora</span></b></a><br />
</div><div style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><a href="http://literaturachilena-tv.blogspot.com/2009/09/extracto-entrevista-la-escritora-roxana.html"><b><span style="font-size: small;">Roxana Heise</span></b></a><br />
</div><div style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><a href="http://literaturachilena-tv.blogspot.com/2009/09/extracto-entrevista-al-escritor.html"><b><span style="font-size: small;">Cristian Lagos Condemarzo</span></b></a><br />
</div><div style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><a href="http://literaturachilena-tv.blogspot.com/2009/09/extracto-entrevista-la-poeta-barbara.html"><b><span style="font-size: small;">Bárbara Calderón</span></b></a><br />
</div><div style="font-family: Georgia,"Times New Roman",serif;"><a href="http://literaturachilena-tv.blogspot.com/2009/09/extracto-de-entrevista-la-escritora-y.html"><b><span style="font-size: small;">Mª Cristina Ogalde</span></b></a><br />
<b><span style="font-size: small;"><a href="http://literaturachilena-tv.blogspot.com/2009/11/extracto-entrevista-juan-polizzi.html">Juan Polizzi </a><br />
</span></b><br />
<a href="http://literaturachilena-tv.blogspot.com/2009/10/extracto-entrevista-al-poeta-andres.html"><b><span style="font-size: small;">Andrés Rodriguez Aranis </span></b></a><br />
<b><span style="font-size: small;"><a href="http://literaturachilena-tv.blogspot.com/2009/09/eli-neira-santiago_03.html">Eli Neira </a></span></b><br />
<b><span style="font-size: small;"><a href="http://literaturachilena-tv.blogspot.com/2009/10/extracto-entrevista-van-ra.html">Van-Rá </a></span></b><br />
<b><span style="font-size: small;"><a href="http://literaturachilena-tv.blogspot.com/2009/12/extracto-entrevista-carmen-duran.html">Carmen Duran</a><br />
</span></b><br />
</div>Ingrid Odgers Tolozahttp://www.blogger.com/profile/16967402394289441500noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2385955853001309967.post-33192197607189233472009-10-05T23:18:00.000-07:002009-10-28T12:25:18.433-07:00Juan Polizzi - Concepción<span style="font-size: small;"></span><br />
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrMxf-4Rvt_LI0xB33vZueWFTSS_DaLEBjS_mloyaQrgFuhK-blOPPW0sdKht4rPVuFaMTblTLrOfItAdAgnnY-vZB6kYv-x42-FfUoPo4xZ4jiBEgM0iFDZoUMBJOEwIS3Jj2NCyxhpI/s1600-h/SDC12374.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrMxf-4Rvt_LI0xB33vZueWFTSS_DaLEBjS_mloyaQrgFuhK-blOPPW0sdKht4rPVuFaMTblTLrOfItAdAgnnY-vZB6kYv-x42-FfUoPo4xZ4jiBEgM0iFDZoUMBJOEwIS3Jj2NCyxhpI/s320/SDC12374.JPG" /></a><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnRVtVwohXyfnJmxAYWt4CqPBCEGiWotdxSTDaBVKQxlZhGRujXYxoqu3NYt5woF-uLFZIGPDr-8T3G58F3ZWRECjchCVstHOCsoj8rwufiQtZL1ggHU7ay0UR3HXjxp8JPppE5Y3Tyc8/s1600-h/FOTO-JUANPOLIZZI-RECUERDO.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnRVtVwohXyfnJmxAYWt4CqPBCEGiWotdxSTDaBVKQxlZhGRujXYxoqu3NYt5woF-uLFZIGPDr-8T3G58F3ZWRECjchCVstHOCsoj8rwufiQtZL1ggHU7ay0UR3HXjxp8JPppE5Y3Tyc8/s320/FOTO-JUANPOLIZZI-RECUERDO.jpg" /></a><br />
</div><br />
<b>ELEGÍA</b><br />
<br />
<i>a Domingo Gómez Rojas<br />
poeta anarquista,<br />
muerto en la tortura el año 1920</i><br />
<br />
<br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"> <span style="font-size: small;"> </span><br />
<span style="font-size: small;">Aquí vamos los viajeros incansables<br />
en brazos de la perpetua sonrisa<br />
tenemos jardines lejanos<br />
y tesoros enterrados en otras islas<br />
vamos siempre tras el mismo norte<br />
desde el primer zarpe, hace tanto tiempo<br />
buscando el mejor lugar para nuestra siembra<br />
encontrando puertos abandonados<br />
donde hombres y mujeres muertos<br />
pasean descalzos por la calle fría<br />
y tañen campanas de duelo en cada esquina<br />
somos nosotros; los malditos<br />
llevamos banderas bordadas en la piel<br />
y la voz gastada de tanto cantar<br />
inmóviles se diluyen los sueños<br />
hay un viento gris que todo lo arrasa<br />
buscamos amor y chocamos con piedras<br />
hay una cárcel en cada alma viajera<br />
que imprime a la vez alegría y tristeza<br />
con tanto viajar almacenando recuerdos<br />
se nos fue la vida sin construir los sueños<br />
y al irnos nosotros no cambiará nada<br />
partirán de otros puertos<br />
los nuevos viajeros a buscar esperanzas<br />
y encontrarán hombres y mujeres muertos<br />
paseando descalzos por la fría calle<br />
<br />
<br />
<b>NI LOS PERROS LADRAN AL F</b></span><b><span style="font-size: small;"></span></b><span style="font-size: small;"><b>RIO </b><br />
<br />
<br />
Escucho murmullos <br />
Sospechas de intenciones obscenas <br />
Ponen mi mente y mi cuerpo en alerta <br />
Alli van los malos me susurran al oido <br />
Y no veo mas que las hojas arrastrando el otoño <br />
Me duele la paz que no encuentro <br />
Me equilibrio en el pendulo del reloj <br />
Caigo y la rama que aferro se rompe <br />
Sigo cayendo al abismo interminable <br />
Donde hierve mi sangre y me duelen los ojos <br />
No veo, por ver, por tratar de ver, no veo <br />
Me falta el tiempo liviano de la sonrisa <br />
Me acorralan estas lineas que pasan <br />
Se atraviesan y vuelven y no puedo avanzar <br />
Se cortan los caminos en muchos cuadrados <br />
En donde no caven los dos pies juntos <br />
Hay mil bocas riendo a carcajadas <br />
Me salpican sus babas mal olientes <br />
Mil, dos mil, tres mil malas intenciones <br />
Se cruzan y re cruzan, me ponen rejas <br />
Me rompen las manos, la cara, los pies <br />
Se crispan los odios <br />
En el tablero roto de ajedrez <br />
Se equivocan las piezas <br />
Entre alfiles y peones <br />
Se rompe y corrompe el mármol <br />
A los pies de Rey y cae <br />
En el sopor gris de la tristeza <br />
Irene, Irene mi madre me cubre <br />
Con el abrigo de grandes solapas <br />
Me aferro a su cintura y lloro <br />
Un frio de sepultura me llama <br />
¿Será este el ultimo invierno? <br />
Un reflejo de asfalto y de tiempo <br />
Cubren la noche <br />
sin estrellas, sin luna, <br />
ni los perros ladran al frio. <br />
Y las camelias de Margarita <br />
Marchitas en un ricon enmudecen <br />
Y aportamos a este juego la pobreza <br />
Violenta y necesaria para los que son felices <br />
Y ese olor a cesped recien cortado <br />
Impregna la plaza mientras arrullan las palomas <br />
Y al viejo que lucho toda la vida <br />
Acumulando los años y los dolores <br />
Y llueven los dias en el sur <br />
Aburridos de fritanga y vino <br />
Y los cerezos en flor a la muerte del invierno <br />
En libertad la calle de los oscuro. <br />
Y azotase el barco en medio de la tormenta <br />
Agudizando el deseo de hundirse y desaparecer <br />
Loco me dicen, porque miro el espejo y me desdigo <br />
Buscando las verdades que atormentan <br />
Y el marmol blanco te eterniza para amarte <br />
Como tantos otros te amaron en el tiempo <br />
Y me dicen que olvide y perdone <br />
Mientras el mar sigue su baile infinito <br />
Y ahora en esta esquina de historia <br />
Que haremos ahora, que haremos. </span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><br />
<span style="font-size: small;"></span><br />
<span style="font-size: small;"></span><br />
<span style="font-size: small;"> <b> Casi un Hombre </b></span><br />
<span style="font-size: small;"><b> </b><br />
Bajo el manto triste de la lluvia <br />
Pasa un hombre casi un hombre <br />
Prolonga sus raices en el cemento <br />
El agua invade su pelo, su barba, sus orejas <br />
Lleva en la suma de sus heridas <br />
El dolor del nido de la calle <br />
Las alas de la noche en el alma y <br />
El vino que pudre sus entrañas <br />
La lengua feroz de un perro azul <br />
Lava las huelas de los tiempos <br />
Quien podria decir quien es culpable <br />
De la tormenta eterna en su destino <br />
Al valle silencioso del otoño <br />
Arrastra sus pasos ya cansados <br />
Las golondrinas en la primavera <br />
No serian las mismas que lo vieron <br />
Los dioses se ocultan en el bosque <br />
Llevan en sus manos los designios <br />
Los aromos se esparcen como trigo <br />
Manteniendo el ritmo de las aves <br />
No habra ni una cruz de madera <br />
En la tumba que culmine su camino <br />
No habran campanas de difunto <br />
Ni flores, ni carro, ni palabras <br />
Nadie sabra al otro dia <br />
Que un hombre casi hombre paso por la vida <br />
</span><span style="font-size: small;"> <br />
</span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3ZnaDZGXxpV93jnIJI3x1fxHDlmxn8-Va_0vKSVrXQPop8VA3mkOQs-9iLgmJTFJ0JgndACKi-yIDWMHywyN-yhw2y999b7O51dJ22jChOPEzlfkOGI_NSCgmALJBQgw7-WhYZpSeCRU/s1600-h/SDC12377.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3ZnaDZGXxpV93jnIJI3x1fxHDlmxn8-Va_0vKSVrXQPop8VA3mkOQs-9iLgmJTFJ0JgndACKi-yIDWMHywyN-yhw2y999b7O51dJ22jChOPEzlfkOGI_NSCgmALJBQgw7-WhYZpSeCRU/s320/SDC12377.JPG" /></a></span><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYM9Eqr_hjdTeuLBSzZzlnpNl_2WziUx88juNV7vvdhyphenhyphen0a4x3dWLNA9rUJVl_OGHtjOaQA_vp8fyfuWK5litvzM0hG1q4nAMENe1OVr3ZC8CWkJgRE4SsTIDEHOva3YePgwXOveRfVS7E/s1600-h/juan-depie.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYM9Eqr_hjdTeuLBSzZzlnpNl_2WziUx88juNV7vvdhyphenhyphen0a4x3dWLNA9rUJVl_OGHtjOaQA_vp8fyfuWK5litvzM0hG1q4nAMENe1OVr3ZC8CWkJgRE4SsTIDEHOva3YePgwXOveRfVS7E/s320/juan-depie.JPG" /></a></span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"> </span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"> <b>Brevísima reseña:</b></span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;">Escritor, poeta y narrador. (Concepción, 1946). Activo gestor socio-cultural, uno de los fundadores del Taller Mano de Obra del Tasys (Taller de Análisis Sindical y Social ), espacio cultural de Concepción. por el cual han pasado más de 40 escritores de todas partes del país. La primera publicación del Taller Mano de Obra fue editada en el año 1984. Ha publicado seis libros de poemas, todos autoeditados y distribuidos mano a mano, una característica del escritor de la periferia a los cuales apunta este programa de Literatura en TV.</span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"> </span><br />
</div><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div>Ingrid Odgers Tolozahttp://www.blogger.com/profile/16967402394289441500noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2385955853001309967.post-9022933686752481632009-10-04T19:06:00.000-07:002009-12-09T16:25:56.494-08:00extracto entrevista al poeta Andrés Rodríguez<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;">LITERATURA EN TV: PORQUE ESCRIBÍ</span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;">Realización: Ingrid Odgers</span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJcwybwavFgmxhzYWj_cV67LObhcsv3xNublOr9OyTg9VWRGq-6WBoPwKu_9vAgbvEkgzovm3Q44Yh4s1f9mPgSZbwHIjNNM9KBDoo5ejIgpjaEzy1JbRjKfULmtaVdhVr-bAaLN-72VA/s1600-h/andresrodriguez-chillan.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJcwybwavFgmxhzYWj_cV67LObhcsv3xNublOr9OyTg9VWRGq-6WBoPwKu_9vAgbvEkgzovm3Q44Yh4s1f9mPgSZbwHIjNNM9KBDoo5ejIgpjaEzy1JbRjKfULmtaVdhVr-bAaLN-72VA/s400/andresrodriguez-chillan.jpg" /></a><br />
</div><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><i><span style="font-size: small;"> </span><span style="font-size: small;">"Me condeno feliz a la justa frase de Jorge Teillier: hay que escribir un poema diario..."</span></i><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;">1.- ¿Por qué escribe Andrés Rodríguez?</span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;">Escribo por necesidad, por lujuria, por arreglar –en vano- las cosas desta vida.</span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;">2.- ¿La literatura es para ti una profesión o una forma de liberar sentimientos e ideas?</span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;">Una forma de liberar sentimientos e ideas… Pienso quel Arte –en cualquiera de sus manifestaciones- procura la infinita posibilidad del aire necesario para hurgar dentro de nosotros, hacernos un poco más transparentes. </span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;">3.- Conozco tu trabajo como poeta, ¿alguna vez escribiste narrativa?</span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;">Sí, he escrito narrativa… pero desastrosos intentos. Mi escritura, aparte de la manifestación en verso, encuentra de vez en cuando su camino mediante el ensayo, género prolífico en nuestra cultura latinoamericana. Me atrae mucho, en verdad.</span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;">4.-¿Cuál sería para ti un libro de lectura obligatoria?</span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;">No pecaré de repititivo al señalar al ingenioso hidalgo Don Quijote… Este portento del espíritu debería ganarle a la eternidad por derecho propio.</span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;">5.- Cuéntanos de tu proceso creativo: qué requieres para escribir, entorno, hora, libros etc.</span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;">Un buen silencio, un mejor estado de ánimo, un revoltoso vaso de vino, un siempre consumible y consumidor cigarro… así estoy cercano a la paz espiritual, puedo decir.</span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;">6.- ¿Cómo nace tu inclinación por la creación de sonetos?</span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;">Ah, responder esta pregunta es gozoso para mí… El soneto me fue dictado por Boscán, por Garcilasso, por Góngora, por Lope, por Góngora (el principal dellos), por los maestros ingleses, válgame Shakespeare!, ¡Válgame Donne!, válgame Milton!, válgame Keats!, dejando para el final y para el comienzo de tantas cosas a los italianos que sabemos, magníficos. Entonces, vino la obligación manifiesta de “yo quiero hacer uno!”. Tú ves que la estructura es sumamente cerrada… y atractiva, por cierto. Con paciencia armando la idea, con franco autoenojo vengo soltando un poco más la mano y el seso a cada línea, cada antojo de más, cada música desprendida… Todo un proceso siempre reivindicándolo, soltándolo.</span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;">7.- ¿Cómo obtienes la disciplina para escribir asiduamente?</span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;">Me condeno feliz a la justa frase de Jorge Teillier: hay que escribir un poema diario. No de otra manera podemos parecernos a la alegría.</span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;">8.- ¿Te gustaría confesarte poeta con algún matiz especial, que te autodefina, es posible? ¿De qué poetas te sientes más cercano en gusto, en sentimiento?</span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;">La primera pregunta la deberían responder los que posiblemente me lean. De los chilenos, apretando hasta el sudor mis preferidos, señalo en desorden a Pablo de Rokha, G. Mistral, T. Wilms Montt, V. Huidobro, Pezoa Vélis(sic en la mejor compilación, 1927), E. Barquero, O. Hahn, tantos más. En lo internacional me apretó más y digo Anacreonte, Safo, Sófocles, Píndaro, Catulo, Lucrecio, Horacio, Virgilio, Ovidio, Dante, Petrarca, los mencionados en mi respuesta sobre el soneto y prosigo con Poe, Baudelaire, Mallarmé, Verlaine, Rimbaud, Lautrèamont, Apollinaire, Esennin, Mayakovski, Blok, Hölderlin, Trakl, Rilke, Sachs, etcéteras, etcéteras, etcéteras. Ahí respondo la </span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;">9.- ¿Qué libros te han marcado? y, ¿Por qué? </span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;">Mira, todos los que siempre son nuevos, digo nuevamente el Quijote, la Biblia, la Comedia, hasta llegar a Borges, uno de los inmensos.</span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;">10.-¿Qué autores te satisfacen más hoy en día, y cuáles de sus obras?</span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;">Todos los mencionados. Pero si de mis contemporáneos se trata, menciono con orgullo a mi amigo, el poeta Rodolfo Hlousek (Persistencia del Alba, 2007). Digo también J. L. Huenún, Javier Bello, C. Riedemann, H. Hernández Montecinos. Nombrándolos a ellos disculpo a mi memoria por la falta de otros.</span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;">11.- ¿Qué piensas del panorama literario actual?</span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;">Pienso que no se detiene, que da pasos firmes, que hay confrontación siempre provechosa. Yo disfruto la retroalimentación.</span><br />
</div>Ingrid Odgers Tolozahttp://www.blogger.com/profile/16967402394289441500noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2385955853001309967.post-50695073469650497522009-10-04T17:10:00.001-07:002009-12-09T16:26:31.176-08:00extracto entrevista a Van- Rá<span style="font-size: small;"></span><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"></span><meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type"></meta><meta content="Word.Document" name="ProgId"></meta><meta content="Microsoft Word 11" name="Generator"></meta><meta content="Microsoft Word 11" name="Originator"></meta><link href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CADMINI%7E1%5CCONFIG%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml" rel="File-List"></link><span style="font-size: small;"><o:smarttagtype name="PersonName" namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"></o:smarttagtype></span><style>
<!--
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style> <br />
<div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"> Programa de Literatura en TV: Porque escribí</span><br />
<span style="font-size: small;"> Derechos reservados</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEif8RD-LICAZ84DlaNKrMNx-R2SkMJX312xmQFV2ATu4mpzo6wDTURP74u-Ekd7mXUjTBaVFfhHMx1rkhkZdy4tvetbclGqEF9NHPhAsApkF1idu-SWDtERzJOFByECNx4lZbw99OQHYHs/s1600-h/FOTO-ENTREVSITACON-VANRA.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEif8RD-LICAZ84DlaNKrMNx-R2SkMJX312xmQFV2ATu4mpzo6wDTURP74u-Ekd7mXUjTBaVFfhHMx1rkhkZdy4tvetbclGqEF9NHPhAsApkF1idu-SWDtERzJOFByECNx4lZbw99OQHYHs/s320/FOTO-ENTREVSITACON-VANRA.jpg" /></a><br />
</div><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
<div style="color: black;"><i><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;">"Con la poesía yo no hago el amor; pretendo el mejor sexo."</span></i><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; color: black; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgL7MhvYi7xBRldpaawdE6jz6z68-ntlej35859wX4WRU6y7MyJkWe24LK-uZuvHUzO3WKciEnpDj1nFZFRr-lacdC2sTT_6PtoUVI-QkVO1LzDs1W3vEmnnTxrscq7QtTiiMl8y2Ue_5k/s1600-h/FOTO-VANRA-JEAN.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgL7MhvYi7xBRldpaawdE6jz6z68-ntlej35859wX4WRU6y7MyJkWe24LK-uZuvHUzO3WKciEnpDj1nFZFRr-lacdC2sTT_6PtoUVI-QkVO1LzDs1W3vEmnnTxrscq7QtTiiMl8y2Ue_5k/s320/FOTO-VANRA-JEAN.jpg" /></a><br />
</div><div style="color: black;"><br />
</div><div style="color: black;"><span style="font-size: small;">1.- ¿Por qué y para qué escribe Van- Rá?<o:p></o:p></span><br />
</div></div><div class="MsoNormal" style="color: black; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;">Van-Rà escribe antes de Van-Rà, que sería la definición por antonomasia de un artista. Por una parte no saber por qué se escribe, y por otra, saber que uno lo trae (la escritura) desde un antes. Por eso es difícil responder el para qué cuando se sabe y se siente que la escritura es una arteria en su territorio-cuerpo, por lo mismo, vital.<o:p></o:p></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjupQr0GJqniqA3v4xSg4dkzr7ZRKBszVPajViVA2QAkMM1-gXIz8gT9q8H64YmvMtimXkj94khYueJCMVpGfBkpFgwOkAW5M-MNnx-W5LFhcTc640Cj91Otw-hSmqAInihL43Lr_Ka5to/s1600-h/fotovanra-muybien-con-suamy.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjupQr0GJqniqA3v4xSg4dkzr7ZRKBszVPajViVA2QAkMM1-gXIz8gT9q8H64YmvMtimXkj94khYueJCMVpGfBkpFgwOkAW5M-MNnx-W5LFhcTc640Cj91Otw-hSmqAInihL43Lr_Ka5to/s320/fotovanra-muybien-con-suamy.jpg" /></a><br />
</div><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;">2.- ¿Cuál es tu concepción de la literatura?<o:p></o:p></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;">La literatura tiene muchas dimensiones como muchos aspectos de la vida. Por eso existe la literatura entretención y la literatura para “tener éxito en la vida”, por ejemplo. Pero un artista no entretiene, solo sugiere su propia sanación al alcance de otros sin la menor pretensión que esto pueda ayudar a nadie, porque la literatura- diamante (y el diamante antes debe ser carbón) solo abre puertas (The Doors) y el lector tiene el umbral de otro estadio.<o:p></o:p></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;">3.- ¿Cuándo y por qué surgió Sixto?<o:p></o:p></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;">SIXTO es un cuento de mi libro LOS NADIE y responde a una época de mi vida donde las drogas, putas y travestis, o sea, la vida-cruda eran mi vereda. SIXTO fue el más antiguo y popular suplementero de Coronel. Terminó su life de copetero en una silla de ruedas que tenía la particularidad de tener las ruedas delanteras de carrito de supermercado y las traseras de bicicletas. Era muy difícil de maniobrar. Entonces, siempre te lo pillabas afuera de los bancos o supermercados limosneando para un chuflai y uno terminaba movilizándolo un par de cuadras hasta su bodega-oficina.<o:p></o:p></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;">Sixto murió en los incendiarios años noventa cuando la noche te invitaba al sueño profundo de un cuchillo o el SIDA.<o:p></o:p></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;">4.- ¿Cuáles son los elementos que te acompañan a la hora de sentarte a escribir? <o:p></o:p></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;">La noche, con la noche y por la noche. Un notebook, música y un encierro de cárcel que viene adosado al traje.<o:p></o:p></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><br />
5.- ¿Cómo es tu proceso de escritura? <o:p></o:p></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><br />
Primero que nada la mala onda, la rabia, la intolerancia de la vida estùpida, la injusticia…recién ahí, puedo sentarme tranquilo, frente a un PC, de noche. Desde ese paraje entran a mi jardín mis demonios, que usan mis dedos no sobre un Mouse, sino sobre un clítoris invisible donde el placer explota en el texto, sin ataduras, sin cadena alguna, derecho al fondo.<br />
<br />
<o:p></o:p></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;">6.- ¿Cuáles son tus libros preferidos, aquellos que tienes a mano permanentemente? <o:p></o:p></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;">Tengo biblias para cada misa y cada misa responde a momentos. “Chicago Chico” de Armando Méndez Carrasco y “Barrio Bravo” de Luis Cornejo son ejemplos del mundo de los aparentes perdedores que sujetan mi estructura literaria. “Hijo de Ladrón” de Manuel Rojas es un estandarte. “Viaje al fin de <st1:personname productid="la Noche" w:st="on">la Noche</st1:personname> “de Celine; “El juguete Rabioso” y toda la obra de Arlt; Toda <st1:personname productid="la Obra" w:st="on">la Obra</st1:personname> de Bolaño; “AdanBuenosAires” de Marechal; Rayuela” de Cortazar; Toda la obra de Mario Bellatin; de Chiveer; de Carver; de Fante; de Fernando Vallejo; de Lemebel; de Baricco; de Vila Mata; de Roth; de Houellebecq. Cosa aparte es mi santo: Baldomero Lillo, por supuesto, toda su obra.<o:p></o:p></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;">7.- ¿Qué es la poesía para Van- Rá?<o:p></o:p></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;">Con la poesía yo no hago el amor; pretendo el mejor sexo. Sin moralina ni frenos sociales, es libertinaje aparente; un desenfreno no guiado y sumergido.<o:p></o:p></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;">Por eso me gusta Claudio Bertoni.<o:p></o:p></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;">La forma poética es importante en mi relación con ella. Lo cursi y relamido tiene que tener una altura insuperable para conquistarme. Vengo de la escuela Whitman, de la antipoesía ni siquiera parriana. La poesía es un volantín que se va cortado en cualquier momento, pero si no, te lleva, a al estratosfera; aun punto donde la belleza no es humana.<o:p></o:p></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;">8.- ¿Cuándo crees tú que podemos decir "he aquí un poeta"?<o:p></o:p></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;">Falta mucho-tanto y poco. Le tengo un respeto ceremonial y por eso elegí la prosa para acercarme a ella. Es atracción fatal y el factor sorpresa es clave. Es mi famme fatale.<o:p></o:p></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;">9.- ¿En qué proyecto literario estás trabajando ahora? Sé que escribes una novela…<o:p></o:p></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;">Estoy terminando el segundo libro de relatos llamado “HOTEL EL FARO” y simultáneamente, escribo dos novelas: EL MANUAL DEL INSTRUCTOR y HOMBRES QUE NO SON HOMBRES. Ambas, llevan alrededor de setenta páginas.<o:p></o:p></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;">10.- Cuando un escritor se dispone a escribir, ¿cómo decide la forma que deberá tomar esa historia que tiene en la imaginación? ¿Cómo decide si debe hacer un cuento o una novela?<o:p></o:p></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;">Hay que poner las cosas en orden: la poesía es el SOL. EL CUENTO es el hijo y la novela la nana. (No es peyorativo).</span></span><br />
</div><div style="color: black;"><meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type"></meta><meta content="Word.Document" name="ProgId"></meta><meta content="Microsoft Word 11" name="Generator"></meta><meta content="Microsoft Word 11" name="Originator"></meta><link href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CADMINI%7E1%5CCONFIG%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml" rel="File-List"></link><style>
<!--
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style> <br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;">La novela te gana por cansancio y el cuento por la perfección. En la novela tienes la garantía de flaquear y seguir en pie, en el cuento no. Me gusta lo efímero del acto por esa perfección que es un resplandor que no se repite. La performance del cuento siempre me atrapa primero, estoy en guardia con ella y caigo desprevenido. La novela te ofrece su cauce y te dejas llevar.<o:p></o:p></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><br />
</div><div style="color: black;"><br />
</div><div style="color: black;"><meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type"></meta><meta content="Word.Document" name="ProgId"></meta><meta content="Microsoft Word 11" name="Generator"></meta><meta content="Microsoft Word 11" name="Originator"></meta><link href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CADMINI%7E1%5CCONFIG%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml" rel="File-List"></link><style>
<!--
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style> <br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;">15.- ¿Cómo ves la realidad literaria de la zona del carbón? existen lectores en Lota y Coronel, jóvenes poetas, narradores?<o:p></o:p></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;">Muchos. Muchos que rezan. A San Baldomero. Hay romerías. Se dictan cátedras. Se bautizan de noche y con alcohol y desnudos frente a su tumba….usan sus orejas para beber-leer….escuchan emborrachados y lúcidos..leen en público…leen aviva voz….se masturban....los he visto..a todos y todas..cada vez que leen un poema bello y tienen sexo sin condón porque se lo hacen a los libros…de verdad son una tropa inmensa de gérmenes bien plantados llenos de rabia y humor…lectores hambrientos….son una señal potente del grisù que llevan.<o:p></o:p></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;">16.- Desde tu experiencia como gestor cultural y directivo de una entidad social <o:p></o:p></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;">¿Cómo ves el desarrollo cultural del BioBio y específicamente de la zona del carbón?<o:p></o:p></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;">El Bìo-Bìo lo sigo viendo como hace 500 años…..mi frontera….lo que nos une y separa…el norte del Bìo-Bìo debe bajar su arrogancia y re-conocer que el sur del bìo-bìo tiene plantaciones imaginarias de jardines culturales criados con las mejores paciencias ancestrales….veo el norte como el norte es: occidentalizado en sus colores y apuestas y al sur con su arcilla haciendo la mejor obra. Y el norte….quiere más puentes…..culturales...</span></span><br />
</div><div style="color: black;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: black; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><o:p></o:p></span></span><br />
</div><br />
Ingrid Odgers Tolozahttp://www.blogger.com/profile/16967402394289441500noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2385955853001309967.post-50695491146423751052009-10-04T16:56:00.000-07:002009-10-04T18:58:19.689-07:00extracto entrevista a Esther Mora<span style="font-size: small;"></span><br />
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;">Programa de Literatura en TV: Porque escribí</span><br />
<br />
<span style="font-size: small;">"..<i>los libros son más necesarios que el aire, son la fuente y el alma matriz que alimentará la propia, para luego decantar en nuestro propio ser y generar esa alquimia que es el proceso creativo".</i></span><br />
<br />
<span style="font-size: small;">1.-¿Cuándo se inicia en la escritura Esther Mora? ¿Cómo descubriste tu vocación?<br />
</span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;">Es decir lo mio empezó con una especie de pánico y de no asumir y no resolver mi condición de creadora ni de escritora, nunca tuve esa pretensión, es que a mi todavía me queda grande la palabra escritora, y por eso escribo para ser escritora, no soy escritora porque escribo, como dice Rafael Gumucio, y esto no procede de una falsa modestia, procede desde la humildad de que siempre estamos en proceso de algo, en pos de algo y sólo el tiempo dirá en base a lo que una deja en esta tierra, se dirá qué era realmente.<br />
<br />
2.- ¿Que fue primero poesía o narrativa?<br />
<br />
R.-Es difícil establecerlo, intenté escribir poesía como a los doce años, está en mis diarios de vida, pero no me salía fluidamente, balbuceos al decir de Neruda, asi es que opté por escribir prosa, posteriormente, fueron corriendo las dos cosas en paralelo, pero si ahora me he obligado a escribir narrativa para llegar a escribir nouvelle que es mi gran meta. <br />
Pensando más profundamente, pienso que fue la poesía la que fluyó primero, para escribir cuento he tenido que practicar más, trabajar mucho más en ese sentido corregir incansablemente.<br />
4.-Porqué y para qué<br />
<br />
R.-Se escribe para nada, se escribe porque se escribe nada más, no hay respuesta para eso, ahora si yo te dijera que mi plan de ilusiones cuando era muy joven era un ramillete de posibilidades, quería ser muchas cosas, todo me gustaba, dispersa, poco precisa, no tenía claro mi vocación, pues ahí estaba a mi me gustaba el arte y quise inhibir esta parte mía por muchísimo tiempo y me costó caro pero logré casi al final de mi vida doblarle la mano al destino y todo lo que no pude hacer antes lo he hecho ahora en poco tiempo, es que soy muy rápida, muy ágil y dinámica, tengo que reconocer que todas mis frustraciones y dolores los lleve a un nivel sublime y lo hice para resarcirme de un destino que no era el que yo quería, no era el ideal que conlleva la existencia que nos ha sido dada y que la grandeza radica en la entrega total y en trabajar los talentos que uno cree poseer, La vida nos ha sido dada para hacer algo grande, esa fue tal vez mi frase guía. Lo que hago es pequeño, pero para mi es algo muy válido hecho con la fuerza que da el amor a la vida.<br />
5.-La LITERATURA infantil<br />
<br />
R.-Bien, yo he sido catequista de niños en una etapa de mi vida, me llevo bastante bien con ellos y con mis tres hijos, les he leído, les contaba lo que yo leía, he jugado con mis hijos y mis sobrinos en el verano los hacía actuar los cuentos, y los grababa en un cassette para que los escucharan cuando yo andaba en mi trabajo. Amar es poco decir, no sólo a ellos a todos los niños del mundo, los amo por el simple hecho de ser niños, veo en ellos una luz especial y como no puedo abrazarlos a todos, (a mi me apena mucho esto de los niños abandonados, solos, es algo en que no puedo pensar mucho, porque me cuesta resistir que a un niño le falte amor). Me propuse escribir para ellos, claro mis cuentitos nunca llegaron a todos, fue muy lento, diez años más o menos, los pasé a profesoras, a personas de la pedagogía y me los entregaban sin decir nada.<br />
Hasta que tuve la suerte que me leyera la actriz Lucy Neira y ella habló de mis textos con unas parvularias muy creativas, Patricia Ortiz y Angela Bedoya. Ellas dieron importancia al trabajo hecho acá en la región, no buscaron autores foráneos para el trabajo audiovisual que tenían en mente, y ganaron un FONDART y utilizaron el texto íntegro de La Reina de la Miel y otros cuentos. Posteriormente, ambas parvularias participaron en un CONGRESO EN Cuba como pioneras de la Televisión Educativa con este proyecto y ganaron en un concurso entre más de veinte paìses. Así, han dado a conocer en varios países este trabajo audiovisual, basados en mis cuentos. <br />
<br />
<br />
7.-¿Cómo nace la revista ARTEMISA<br />
<br />
R.-A VER, quiero partir diciendo que yo he sido lectora de libros y revistas desde niña y quise estudiar periodismo pero el contexto histórico fue nefasto para mis pretensiones, yo creo que he llevado una periodista, una socióloga y una profesora conmigo siempre y eso lo plasmé haciendo revistas en Linares, y luego en un impulso vital a raíz de los talleres que empecé a hacer en Concepción, donde quería dejar plasmado los trabajos que se iban generando por los nuevos escritores. <br />
8.- ¿Cuáles son tus autores favoritos? Y ¿Quiénes han influido en tu escritura?<br />
<br />
R.-Influencias<br />
Esto si que me es difícil dejarlo establecido, he leído tanto en forma tan desordenada, chilenos, europeos, rusos, chinos, hindúes, que no podría decirte cuantos autores han tocado mi alma, me han hecho llorar, me han hecho conmoverme, me han grabado sus experiencias, son tantos, son innumerables, y si he leído fragmentariamente no me avergüenzo porque esto es así, es difícil seguir un método o un sistema muy rígido, sería nefasto incluso, pero si es bueno ir buscando concordancias con aquellos autores que nos agraden, nos complementen más, aunque sean difíciles de leerlos.<br />
<br />
J.A. CRONIN, fue desconcertante y aún recuerdo su novela Tres Amores. Cortázar es lectura constante, otro argentino, Arlt, también me sorprendió, no me canso de leer a CHÉJOV, Manuel Rojas, Pedro Prado, Vicente Huidobro, María LUISA Bombal, Marta Brunet, Jorge Luis Borges, Tempo Giardinelli, Rosa Montero y las mexicanas Elena Poniatowska y Angeles Mastretta, que escribió Maridos y anteriormente Arráncame la vida, también he leído gran parte de la obra de Isabel Allende aunque hay textos que se repiten y a veces tiene exceso de autobiografía. <br />
<br />
<br />
13.- ¿Qué les sugieres a los jóvenes que escriben sin conocer aún los verdaderos conceptos que nos han dejado los grandes escritores de diferentes épocas?<br />
<br />
R.-Si bien muchos grandes escritores no han sido de la Academia, tenemos a Roberto Bolaño, Juan Emar, Neruda, nunca terminó los estudios, sin embargo eran grandes lectores, los libros y eso tienen que entenderlo los que desean escribir son más necesarios que el aire, son la fuente y el alma matriz que alimentará la propia, para luego decantar en nuestro propio ser y generar esa alquimia que es el proceso creativo. y proceder a esa alquimia que es el proceso creativo. Todos procedemos de algo, de nuestros padres, no nacemos de la nada, lo mismo en Literatura. Tenemos que ir a las fuentes de la Tradición todo lo que se ha escrito hasta ahora, leer eso sería lo ideal, para aprender a escribir el que quiera escribir tiene que leer, sin leer no podrá tener el vocabulario suficiente, hay muchas emociones que son intraducibles y sin lenguaje se hace más difícil aún, entonces un literato sin padres, no puede llevar a cabo su tarea, mientras más leo, menos dificultad tengo para expresarme, quizás puede resumirse un poco así, si no leo todo se me achica, mi mundo mi persona, mi forma de ser se empequeñece, la lectura es necesaria, muy necesaria.<br />
<br />
14.- ¿A qué atribuyes la falta de interés que existe por los libros?<br />
<br />
R.-La no lectura<br />
<br />
Hoy día estamos insertos en una sociedad que es teledirigida, es decir a través de los medios de comunicación donde impera la imagen, nos dirigen la vida, y perdonen, pero hay una gran diferencia entre ver televisión, sin irme en contra de ella, porque gracias a ella estamos haciendo este programa, pero yo les digo una sola cosa, para leer hay que pensar, si no se piensa no se entiende nada, vivimos dentro de una sociedad que es vertiginosa y no nos permite la concentración, todo es rápido, fugaz, desechable, es la imagen la que nos transporta los mensajes y eso determina nuestra vida, ni nos esforzamos por buscar un mundo más auténtico, y ese mundo más auténtico en que puedo ser.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
18.- LO QUE FALTA ACA EN CONCEPCION, EN REGIONES Y EN CHILE<br />
<br />
R.-<br />
1.- MAYOR APERTURA PARA LOS CREADORES, QUE NO NOS DEN ENGORROSOS TRÁMITES PARA PRESENTAR NUESTROS PROYECTOS, OJALA EXISTIERA UNA OFICINA DONDE NOS ATENDIERAN Y NOS AYUDASEN A PRESENTAR LO QUE QUEREMOS REALIZAR.<br />
<br />
2.- UNA EDITORIAL PARA TODOS, UNA EDITORIAL ACCESIBLE Y ECONOMICA, nosotros trabajamos gratuitamente, y falta que ese trabajo gratuito lo podamos canalizar, no queremos lucrarnos pero sí llegar a la comunidad.<br />
<br />
3.- CAMBIAR LA LEY RESPECTO AL IVA, no hablemos que estamos haciendo algo por la cultura si no se saca la ley del IVA, es caro comprar libros, no me puedo privar del supermercado para ir a la librería, lamentablemente.<br />
<br />
Me he encontrado con colegios que están dotados de un solo ejemplar de un libro para los niños, para todo el colegio, es posible esto? Pero para traer a cantantes desde el extranjero que entretienen por dos horas se gastan muchísimos millones de pesos y no duele en absoluto.</span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"></span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div>Ingrid Odgers Tolozahttp://www.blogger.com/profile/16967402394289441500noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2385955853001309967.post-55339644533160210732009-09-30T15:42:00.000-07:002009-10-04T19:00:16.136-07:00extracto de entrevista a la escritora y gestora cultural María Cristina Ogalde<span style="font-size: small;"></span><br />
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;">PROGRAMA LITERATURA EN TV: PORQUE ESCRIBÍ<br />
Derechos Reservados</span><br />
<span style="font-size: small;"><br />
<i style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">" Realizar talleres literarios es como parir....dolor y alegría..."</i></span><br />
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;"><i> "Es misión de los escritores llevar arte y cultura a los sectores más pobres..."</i></span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><br />
Difundir, difundir y difundir el amor por los libros y la lectura, fomentar la lectura.<br />
<br />
2.- ¿Por qué escribe Maria Cristina? (cuentos, crónicas, ensayos, etc.) <br />
<br />
Por entretención y el ensayo por la necesidad de comunicar temas que involucran a toda la sociedad.<br />
<br />
3.-En una entrevista leí que alguien decía “la poesía no sirve para nada”. ¿Qué piensas de esa frase?<br />
<br />
Que el que dijo esa frase no sirve para nada.<br />
<br />
4.- ¿Piensas que la literatura cumple una función social importante?<br />
<br />
Si, por supuesto es fundamental en la denuncia y el compromiso. Es misión de los escritores llevar arte y cultura a los sectores más pobres, con el apoyo de los organismos estatales y en lo posible del sector privado.<br />
<br />
5.- ¿Has leído algún libro que te haya cambiado la forma de ver las cosas?<br />
<br />
Más bien autor, en los años 80 IZQUIERDO NAVARRO, Marcusse.<br />
<br />
6.- ¿Es importante leer? Y ¿Por qué?<br />
<br />
Te desarrolla como ser humano, incrementa, estimula las capacidades creativas y </span><meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type"></meta><meta content="Word.Document" name="ProgId"></meta><meta content="Microsoft Word 11" name="Generator"></meta><meta content="Microsoft Word 11" name="Originator"></meta><link href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CADMINI%7E1%5CCONFIG%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml" rel="File-List"></link><style>
<!--
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style><span style="font-size: small;"><span style="font-size: 12pt;">cognoscitivas</span></span><span style="font-size: small;">. Crecemos como seres humanos, como personas, apren demos a compartir y apreciar la belleza. ¿Qué somos sin leer? Sin lectura somos cerebros dueños de un músculo muerto, atrofiado.<br />
<br />
7.- Cuéntanos de tu experiencia en talleres literarios….</span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><br />
Es como parir… dolor y alegría. Duele ver como los niños y niñas carecen de imaginación, no leen, no les gusta, es un proceso angustioso y al final darse cuenta que tu trabajo sirvió: traspasaste la pasión por los libros. Un trabajo arduo, un parto.<br />
<br />
8.-¿Qué te lleva a ser una dinámica gestora socio-cultural? <br />
<br />
El amor por los libros y la cultura y todo lo bueno que ella despierta en la humanidad.</span><br />
<span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;">Como dijo Ferrero: </span><br />
<span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div align="left" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; line-height: 100%; margin-bottom: 1px; margin-top: 1px;"><span style="font-size: small;"><i>"La cultura ayuda a un pueblo a luchar con las palabras antes que con las armas".</i></span><br />
<meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type"></meta><meta content="Word.Document" name="ProgId"></meta><meta content="Microsoft Word 11" name="Generator"></meta><meta content="Microsoft Word 11" name="Originator"></meta><link href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CADMINI%7E1%5CCONFIG%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml" rel="File-List"></link><style>
<!--
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style> <br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-size: small;">13.- Cuéntanos tu experiencia en Brasil y/o México u cualquier otro país has un parangón ¿Percibes un mayor interés en la lectura? </span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><o:p></o:p></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-size: small;">La gente lee mucho más África, México, Brasil, Ecuador, España, tal vez porque los libros son más baratos o aún no han perdido lo que Chile tenía antes, el hábito de leer. En Brasil los libros son preciosos además, el papel, las tapas, son hermosos y baratos nunca tanto como en Cuba pero es posible adquirirlos. En cualquier otro país, los libros están al alcance del bolsillo y además encontramos hambre de leer.<o:p></o:p></span><br />
</div><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
<span style="font-size: small;"> </span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"> </span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type"></meta><meta content="Word.Document" name="ProgId"></meta><meta content="Microsoft Word 11" name="Generator"></meta><meta content="Microsoft Word 11" name="Originator"></meta><link href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CADMINI%7E1%5CCONFIG%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml" rel="File-List"></link><style>
<!--
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style> <br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-size: small;">22.- Te gustan escritores que no son violentos, has hecho charlas sobre la violencia en la literatura, escribes cuentos aparentemente muy violentos, te gusta Tchaikovsky que vivió épocas violentas…. ¿rara mezcla no? Tú eres ¿violenta o pacifista? </span><br />
<span style="font-size: small;"> </span><br />
<span style="font-size: small;"><o:p></o:p></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-size: small;">Soy violentamente pacifista…….<o:p></o:p></span><br />
</div><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div>Ingrid Odgers Tolozahttp://www.blogger.com/profile/16967402394289441500noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2385955853001309967.post-14174840702182340362009-09-29T08:46:00.000-07:002009-09-30T16:23:50.526-07:00Extracto entrevista a la poeta Bárbara Calderón<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;">LITERATURA EN TV: PORQUE ESCRIBÍ</span><br />
<span style="font-size: small;">Realización Ingrid Odgers</span><br />
<span style="font-size: small;">Derechos Reservados<br />
<br />
Un programa para dar a conocer y difundir nuestros escritores (as) regionales</span><br />
<meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type"></meta><meta content="Word.Document" name="ProgId"></meta><meta content="Microsoft Word 11" name="Generator"></meta><meta content="Microsoft Word 11" name="Originator"></meta><link href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CADMINI%7E1%5CCONFIG%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml" rel="File-List"></link><style>
<!--
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style> <br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><i><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; line-height: 150%;">“<span style="font-size: x-small;">La poesía no es extinguible. <o:p></o:p></span></span></i><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-size: xx-small;"><i><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; line-height: 150%;"><span style="font-size: x-small;">La poesía existe desde la génesis de los tiempos y es infinita, por fortuna.</span><o:p></o:p></span></i></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-size: x-small;"><i><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; line-height: 150%;"><span style="font-size: x-small;">La vida, el aire, los pájaros, el dolor, la muerte…todo es poesía.</span><o:p></o:p></span></i></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><i><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt; line-height: 150%;"><span style="font-size: x-small;">Lo que sí ocurre, es que cada día se torna más difícil la posibilidad de editar un libro de poesía. “</span></span></i><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><br />
</div><span style="font-size: small;"> 1.- ¿Por qué escribe Bárbara Calderón?<br />
<br />
PORQUE SI NO LO HAGO, ME MUERO.<br />
<br />
<br />
2.- ¿Se le pueden agotar los temas a un escritor?<br />
<br />
PIENSO QUE LOS TEMAS SON, EN GENERAL, POCOS Y SON UNIVERSALES: EL AMOR, LA MUERTE, EL DOLOR, LA EXISTENCIA, ETC… Y PARA HABLAR DE ESOS TEMAS, SIEMPRE HUBO, HAY Y HABRÁ TEMA.<br />
<br />
3.- ¿Qué opina de los premios literarios?<br />
<br />
CREO QUE SON UNA ALTERNATIVA FAVORABLE DESDE EL PUNTO DE VISTA DE LA CARENCIA DE APOYOS PERMANENTES POR PARTE DEL ESTADO. <br />
EXISTE UN VACÍO ENORME RESPECTO DEL RECONOCIMIENTO DE LA LABOR CREATIVA COMO UN OFICIO NECESARIO PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE NUESTRA SOCIEDAD. <br />
EN ESE SENTIDO OPINO QUE EXISTE UNA SUB VALORACIÓN DEL ARTE Y SIEMPRE SE LE HA CONCEBIDO COMO UN PASATIEMPO O COMO UNA ACTIVIDAD DE ACOMPAÑAMIENTO Y NO COMO UN ELEMENTO PROTAGÓNICO Y DIGNO DE SER ESTIMULADO.<br />
<br />
4.- A propósito de tus décimas que han tenido una muy buena recepción, ¿Vas a continuar en esa línea de creación o proyectas un cambio?<br />
<br />
POR AHORA PRETENDO CONTINUAR TRABAJANDO Y APRENDIENDO DE ESTA MANERA DISTINTA DE ESCRIBIR POESÍA. <br />
ME GUSTA, ME SATISFACE, ME PARECE UNA BELLA MANERA DE DECIR LO QUE UNA SIENTE Y PIENSA. <br />
ADEMÁS CREO QUE HA SIDO SUB VALORADA Y CONSIDERADA COMO UN ARTE MENOR. <br />
YO OPINO LO CONTRARIO Y ME HE EMPEÑADO EN ACERCARLA AL OIDO Y AL ALMA DE LA GENTE QUE ESCUCHA Y LEE POESÍA, COMO UNA MANERA DE DIFUNDIRLA Y DEFENDERLA COMO EL GRAN ARTE QUE ES. <br />
NO SÉ LO QUE HARÉ MÁS ADELANTE, DEL MISMO MODO QUE NUNCA IMAGINÉ ANTES, QUE TERMINARÍA ESCRIBIENDO EN DÉCIMAS.<br />
<br />
5.- ¿Puedes mencionar algunos referentes literarios?<br />
<br />
ROSARIO CASTELLANOS, GABRIELA, VIOLETA, OCTAVIO PAZ, PATRICIO MANNS, STORNI, TERESA WILS MONTT, ROQUE DALTON, GIOCONDA BELLI, BENEDETTI, GALEANO, CORTAZAR, MIGUEL HERNÁNDEZ, GARCÍA LORCA, ENTRE MUCHAS/OS OTRAS/OS. <br />
<br />
EN DÉCIMAS: PEDRO PEGLEZ, LOS DECIMEROS/AS CUBANOS/AS Y NOSOTRAS.<br />
<br />
6.- ¿Hablemos de tus libros, ¿Hay alguno por parir?<br />
<br />
HASTA AHORA HE PUBLICADO TRES LIBROS •”OFICIALES”: TERRITORIO DE SILENCIO, ALMA DE ANIMALA Y REFLEJO DE LUNA HIENA. ADEMÁS IMPRIMÍ 26 EJEMPLARES DE •”CONFUSO INCIDENTE” UN LIBRO HECHO A MANO, QUIZÁS EL QUE MÁS ME GUSTA. TODOS ELLOS ERAN EN VERSO LIBRE.<br />
RESPECTO A PARTOS… CREO QUE LAS ESCRITORAS Y ESCRITORES SIEMPRE ANDAMOS EMBARAZADAS/OS. <br />
SÍ, TENGO UN PROYECTO QUE ESPERO CONCRETAR A MEDIANO PLAZO. <br />
EL MATERIAL ESTÁ: NECESITO DECIDIRME Y HACERLO. SE TRATA DE UN DECIMARIO.<br />
<br />
7.- ¿Cuál es tu impresión de la poesía actual de la región y nacional?<br />
<br />
HAY MUCHAS/OS POETAS EN CHILE ENTERO. ME GUSTA ESO. Y HAY UNA ENORME DIVERSIDAD DE ESTILOS Y PROPUESTAS LITERARIAS, PARA TODOS LOS GUSTOS. <br />
ENTONCES CREO QUE ANTE ESA REALIDAD, DEBERÍA HABER UNA POLÍTICA CULTURAL DE APOYO SERIO, PERMANENTE Y SISTEMÁTICO A LA CREACIÓN LITERARIA, RECONOCIÉNDOLA COMO UN APORTE AL DESARROLLO CULTURAL Y ESPIRITUAL DE NUESTRO PAÍS.<br />
<br />
<br />
8.- ¿El escritor/a tiene un rol social que ha dejado de cumplir?<br />
<br />
EL PRIMERO DE ELLOS: CONVIVIR Y NO COMPETIR. <br />
ESE, CREO YO, ES NUESTRO TALÓN DE AQUILES.<br />
DEBERÍAMOS AMARNOS PROFUNDAMENTE Y APOYARNOS SIEMPRE, ORGANIZARNOS, TRABAJAR JUNTAS/OS, APRENDER Y ENSEÑAR AL MISMO TIEMPO…<br />
IMAGINO “MINGAS• LITERARIAS…ALGO ASÍ COMO: HOY -ENTRE TODAS/OS- CONSTRUIMOS Y PUBLICAMOS TU LIBRO Y MAÑANA LE TOCA A OTRA/O.<br />
<br />
EN LA MEDIDA QUE LOGREMOS ESTO, PODEMOS OPINAR COLECTIVAMENTE, PARTICIPAR DE LAS POLÍTICAS QUE NOS ATAÑEN, APOYAR INICIATIVAS FAVORABLES A LA CREACIÓN, PROTESTAR CUANDO NO LAS HAYA Y –ALGO QUE ME PARECE RELEVANTE- CONTRIBUIR A LA CONSERVACIÓN DE LA MEMORIA HISTÓRICA.<br />
<br />
9.- ¿Sientes que la poesía está en peligro de extinción en Chile, que va tomando posiciones importantes lo audiovisual?. Pareciera ser más atractivo para el público y está recibiendo cada vez más apoyo de los Fondos Concursables. Te recuerdo que sólo 5 becas fueron asignadas en la región para la creación literaria.<br />
<br />
LA POESÍA NO ES EXTINGUIBLE. <br />
LA POESÍA EXISTE DESDE LA GÉNESIS DE LOS TIEMPOS Y ES INFINITA, POR FORTUNA.<br />
LA VIDA, EL AIRE, LOS PÁJAROS, EL DOLOR, LA MUERTE…TODO ES POESÍA.<br />
LO QUE SÍ OCURRE, ES QUE CADA DÍA SE TORNA MÁS DIFÍCIL LA POSIBILIDAD DE EDITAR UN LIBRO DE POESÍA. <br />
<br />
EFECTIVAMENTE, LO AUDIOVISUAL HA TOMADO RELEVANCIA EN ESTOS TIEMPOS FRUTO DE LA TECNOLOGÍA Y LAS NUEVAS FORMAS DE COMUNICACIÓN QUE HAN IDO SURGIENDO. <br />
CREO QUE ES POSIBLE MEZCLAR AMBAS EXPRESIONES: POESÍA Y ARTES AUDIOVISUALES.<br />
<br />
IMPERA EN NUESTRO PAÍS UN VERDADERO CULTO A LA INMEDIATEZ, A LO EFÍMERO, A LO DESECHABLE. <br />
SIN EMBARGO, CREO QUE HAY TODAVÍA MUCHA GENTE QUE APUESTA A LO PERMANENTE, A LO QUE PERDURA. <br />
Y EL LIBRO, ASÍ, DE PAPEL, CON OLOR A TINTA, CON ÍNDICE, CON PÁGINAS NUMERADAS, COSIDO O CORCHETEADO, PALPABLE, POSIBLE DE LLEVAR EN UN BOLSO Y RE LEERLO Y COMPARTIRLO Y AJARLO DE TANTO USO, ES UN SÍMBOLO DE ESO.<br />
<br />
<br />
10.- Es importante que una escritora lea pero tb lo es que haya un público lector. ¿Algún consejo para empezar a disfrutar con la lectura, para leer?<br />
<br />
CREO QUE UNA FAMILIA QUE CUENTA CUENTOS A SUS RETOÑOS, ES UNA FAMILIA FORMADORA DE LECTORES/AS. <br />
<br />
ELIMINAR EL IVA A LOS LIBROS PODRÍA SER UNA SUGERENCIA QUE ESTIMULARÍA LA LECTURA<br />
<br />
<br />
11.- ¿Los(as) jóvenes poetas tienen prisa por conseguir el estrellato literario?<br />
<br />
NO LO SÉ. <br />
NO TENGO ELEMENTOS DE JUICIO PARA DAR UNA OPINIÓN SOBRE ESO.<br />
CUANDO YO FUI JOVEN Y AÚN AHORA, EL ESTRELLATO LITERARIO NUNCA HA SIDO MI TEMA. <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
12.- En relación a la temática de la creación literaria ¿Crees que es una libre elección o el escritor es esclavo de su experiencia de vida como material de su obra?<br />
<br />
ES IMPOSIBLE SEPARAR AL ESCRITOR/A DEL SER HUMANO, POR TANTO CREO QUE INDEFECTIBLEMENTE LA CREACIÓN LITERARIA ESTÁ PERMEADA POR ELEMENTOS EMPÍRICOS DE SU AUTOR/A.<br />
NO LA SIENTO COMO UNA ESCLAVITUD, SINO MÁS BIEN COMO UN RESULTADO DE LO INTEGRALES QUE SOMOS COMO SERES HUMANOS/AS.<br />
<br />
13.-¿Cuáles son los mayores problemas de la literatura regional?<br />
<br />
LOS MISMOS QUE LOS DE NIVEL NACIONAL: LA FALTA DE UNIDAD, LAS RENCILLAS, LOS PROTAGONISMOS, LA COMPETENCIA, LA FALTA DE CONVIVENCIA.<br />
<br />
ADEMÁS SE NOS AGREGA LA EXCESIVA CENTRALIZACIÓN QUE PERMITE QUE LOS ESCASOS FONDOS DISPONIBLES SE CONCENTREN EN LOS CENTROS DE PODER (QUE NO SIEMPRE ES SANTIAGO Y VALGA LA REDUNDANCIA) (CONCEPCIÓN, POR EJEMPLO, ES CENTRALISTA RESPECTO DE OTRAS COMUNAS).<br />
<br />
OTRO EJEMPLO: SÓLO EN SANTIAGO HAY OFICINA PARA INSCRIBIR UN LIBRO EN EL REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL.<br />
<br />
<br />
14.- Existe una enorme cantidad de jóvenes poetas, a quiénes destacarías tú de la región, aquellos que están generando instancias y remeciendo las letras regionales<br />
<br />
SIENTO NO PODER RESPONDER. <br />
DESCONOZCO A ESCRITORES JÓVENES QUE SEAN CAPACES DE “REMECER LAS LETRAS REGIONALES” COMO REZA TU PREGUNTA.<br />
ME VINCULO Y CONOZCO LA OBRA DE ESCRITORAS/ES QUE NO SÉ SI CABEN EN LA CATEGORÍA DE “JÓVENES”. <br />
<br />
15.- ¿Cuales son los escritores u obras que siempre te acompañan? ¿A qué tipo de libros vuelves siempre para releer?<br />
<br />
“CARTA A ROQUE DALTON” DE ISIDORA AGUIRRE ES UNO DE ELLOS.<br />
“MUJERES” DE GALEANO<br />
“POESÍA NO ERES TÚ” DE ROSARIO CASTELLANOS<br />
“BAJO PALABRA” DE OCTAVIO PAZ<br />
LOS SONETOS DE MIGUEL HERNÁNDEZ<br />
<br />
<br />
VUELVO SIEMPRE A LOS LIBROS QUE HABLARON POR MÍ, QUE DIJERON LO QUE YO QUISE DECIR Y NO SUPE COMO HACERLO, A LOS QUE ME CONMOVIERON Y AL FINAL DE SU LECTURA ME HICIERON DECIR: ESTO DEBÍ HABERLO ESCRITO YO. (NO DESDE LA SOBERBIA, POR CIERTO, SINO DESDE LA IDENTIFICACIÓN PLENA)<br />
<br />
DE ALGÚN MODO BUSCO ESO EN LO QUE HAGO: QUE OTRAS PERSONAS SIENTAN QUE MI ESCRITURA LOGRA DECIR LO QUE ELLOS –Y ESPECIALMENTE- ELLAS, NO PUDIERON O NO SUPIERON DECIR O LO DIJERON DE OTRO MODO.<br />
<br />
<br />
16.- ¿Escribes a diario, qué te induce a la escritura? alegría, dolor, decepción…<br />
<br />
<br />
ESCRIBO MUCHO. CASI TODOS LOS DÍAS. <br />
Y LO HAGO DE DOS MANERAS<br />
1.- LA POESÍA QUE UNA CONSTRUYE COMO POETA O ESCRITORA DE OFICIO QUE ES.<br />
2.- LA POESÍA QUE SE ESCRIBE A SÍ MISMA, QUE SURGE EN LO QUE YO LLAMO “TRANCE ESTÉTICO” Y QUE MUCHAS VECES, NI SIQUIERA SE RECONOCE COMO VOZ PROPIA CUANDO VUELVES A LEERLA.<br />
<br />
<br />
17.-Realizas un múltiple trabajo como creadora, poeta, decimista, perfomance. Estás regularmente en diversos locales llevando tu poesía, tu arte acercándolo al público. Cómo ha sido esa experiencia, cuál ha sido tu percepción del público. Cuéntanos…<br />
<br />
En lo personal me ha sorprendido gratamente tu lado lúdico y admiro tu accionar progresista<br />
<br />
ANTES SE ME OLVIDÓ MENCIONAR EL TEMA DE LOS ESPACIOS CULTURALES QUE CADA DÍA SE HAN IDO REDUCIENDO O HACIENDO MÁS INACCESIBLES. <br />
ENTONCES SURGE, EN EL COLECTIVO MARAVILLOSO DEL QUE SOY PARTE, LA IDEA DE ITINERAR, DE LLEVAR LA POESÍA A LOS LUGARES DONDE HABITUALMENTE NO ESTÁ Y (ENTRE COMILLAS Y CON MUCHO RESPETO) OBLIGAR AL PÚBLICO A ESCUCHARLA. <br />
HA SIDO UNA GRAN EXPERIENCIA. HEMOS SIDO BIEN ACOGIDAS/OS Y HEMOS SIDO CAPACES DE IR ESTABLECIENDO CIERTOS RITOS COLECTIVOS Y DISTINTIVOS DE NUESTRO QUEHACER, QUE HAN SIDO BIEN VALORADOS POR EL PÚBLICO, COMO, POR EJEMPLO, EL MICRÓFONO ABIERTO Y LA LECTURA AL UNÍSONO.<br />
VOLVIENDO A UNA RESPUESTA ANTERIOR, ESTOY CONVENCIDA QUE ESO LO HEMOS LOGRADO POR NUESTRA PERSEVERANTE OPCIÓN DE CONVIVIR Y NO COMPETIR ENTRE POETAS.<br />
SURGE ALLÍ TAMBIÉN EL POTENCIAL DEL COLECTIVO: TODAS/OS APORTANDO IDEAS Y ENRIQUECIÉNDONOS UNAS/OS A OTRAS/OS. LO LÚDICO APARECE Y UNA SE ATREVE A JUGAR PORQUE ESTÁ EN COMPAÑÍA DE SUS PARES, DE SUS IGUALES DIVERSOS.<br />
SIENTO QUE EL COLECTIVO “TRES MUJERES NUEVA-MENTE Y SUS VÁSTAGOS CESANTES” SE HA CONSTITUIDO EN UN EJEMPLO VIVO DE LO QUE ES POSIBLE HACER CUANDO DEJAMOS DE COMPETIR.<br />
(Y, FINALMENTE, AGRADEZCO TUS PALABRAS INGRID).<br />
<br />
</span><br />
</div>Ingrid Odgers Tolozahttp://www.blogger.com/profile/16967402394289441500noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2385955853001309967.post-40269405828038100372009-09-29T00:15:00.001-07:002009-09-30T16:19:07.402-07:00Extracto entrevista a la escritora Roxana Heise<br />
<br />
<span style="font-size: small;"></span><meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type"></meta><meta content="Word.Document" name="ProgId"></meta><meta content="Microsoft Word 11" name="Generator"></meta><meta content="Microsoft Word 11" name="Originator"></meta><link href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CADMINI%7E1%5CCONFIG%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml" rel="File-List"></link><style>
<!--
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style> <br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;">Literatura en TV: Porque escribí</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;">Realización Ingrid Odgers</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"> <br />
</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;">Derechos Reservados</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><br />
</span></span><br />
<i>“Creo que escribir, como hacer música o practicar cualquier otro arte, es sanador, porque te conecta con tu yo interior y te sumerge en un mundo lleno de sentido. Creo que para ser escritor en algún momento de la vida hay que desarrollar una sensibilidad especial, y eso está vinculado a carencias afectivas. Aquello que podría llevarte a un manicomio, también te puede llevar a desarrollar tus mejores dones.”</i><br />
<br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;">1.- ¿Por qué escribe Roxana Heise?<o:p></o:p></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"> Simplemente por necesidad. He intentado en varias oportunidades dejar de hacerlo. (Estamos en una sociedad que no estimula el desarrollo literario) Sin embargo siempre estoy pensando en una nueva historia, o en aquella que tengo en mente. No escribir me genera gran stress.<o:p></o:p></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;">2.- ¿Qué piensas de la literatura actual?<o:p></o:p></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"> Me gusta la literatura de vanguardia, esa escritura espontánea fluida, rápida, más libre en su estructura y menos sometida a rigurosas reglas, que en ocasiones, la vuelven tediosa ante los ojos de un lector sufrido. Pienso que la espontaneidad es vital en la literatura, sin que esto implique una mirada superficial por parte del autor, creo que hay autores promovidos por el mercado que no aportan nada en lo literario y tampoco tienen mucho que decir del punto de vista humano. (Dudo que la gente lo quiera así, pero tal vez la industria nos ha hecho creer que la gente sólo desea una lectura complementaria a la moda de alguna película específica etc)<o:p></o:p></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;">3.- ¿Cuáles son tus autores preferidos?<o:p></o:p></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;">Me gustan mucho los autores rusos, creo que son clásicos imperdibles de la literatura, hay muchos, entre ellos: Fedor Dostoiesvki , Elena Nemirovsky. Otros escritores que me agradan son: Hermann Hesse , Federico García Lorca, las chilenas María Luisa Bombal y Diamela Eltit. <o:p></o:p></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;">4.- ¿Necesitas algo especial para escribir: entorno, horario, libros?, ¿Qué te motiva a escribir?<o:p></o:p></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"> No tengo un horario específico para escribir. Por tiempo debo hacerlo durante la noche. Si puedo escribir en la mañana lo hago, es muy grato y estoy concentrada. El único requisito es soledad, me cuesta escribir en presencia de alguien. La motivación para escribir es esa especie de rebelión interior que todos llevamos dentro. Aunque tiene sus encantos este mundo no me agrada: lo siento inhóspito y cruel. Por eso hablo de aquello que no forma parte de los titulares de periódicos, esas cosas sutiles que la gente comúnmente no ve, pero están allí para que las veamos, sólo así podremos cambiarlas, no hay cambio verdadero si no enfrentamos la realidad, por ello he optado por una literatura realista, adornada de acuerdo a mis posibilidades, con la magia de la literatura. <o:p></o:p></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"> 5.- ¿Debe ser una escritora comprometida con la sociedad? ¿Por qué?<o:p></o:p></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"> Creo que todos debemos estar comprometidos con la sociedad. Eso no implica pertenecer a un determinado partido político. Es más, eso puede resultar limitante para un artista. Es indudable que todos tenemos una visión de sociedad y esa visión se transmite a través de los libros que escribimos. Nuestros valores necesariamente trascienden al otro, y en esto debemos ser responsables con las futuras generaciones, aun considerando que el artista debe ser libre para expresarse y pensar. <o:p></o:p></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;">6.-Como escritora, ¿cómo has percibido un cambio en la sociedad?<o:p></o:p></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"> Creo que la sociedad chilena ha cambiado de un tiempo a esta parte, es más expresiva, exige sus derechos, cosa que me parece bien, pero también ha ido perdiendo sus valores, quizá por este proceso de globalización o simplemente porque todo, absolutamente todo, incluso la vida privada de las personas se ha vuelto objeto de consumo y eso me parece atroz, creo que hay cosas que deben preservarse, independientemente de la religión o postura frente a la vida. Me preocupa la superficialidad no sólo de las futuras generaciones, sino de los adultos bien adaptados a la vida moderna.<o:p></o:p></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;">7.- ¿Cómo logras conciliar la escritura con el trabajo y familia?<o:p></o:p></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"> Es difícil, pero hay algo muy cierto: querer es poder. Y no creo que en esta vida exista mucho tiempo para nadie, sólo debes proponértelo: o lo haces o no, así de simple, sin pensarlo demasiado.<o:p></o:p></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"> 8.- ¿Cuánto de ficción y cuánta de realidad hay en tus libros?<o:p></o:p></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"> Mis libros son realidad mezclada con algo de ficción. Todo lo que escribo alguna vez le ha ocurrido a alguien o podría ocurrirle. Si bien no son historias personales, de un modo u otro me he sensibilizado frente a ciertos temas.<o:p></o:p></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;">9.- ¿Has escrito poesía alguna vez?<o:p></o:p></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"> Comencé escribiendo poesía a los 9 años de edad. Me gustaba mucho hacer rimas, era una rimadora, era una especie de juego estético para mí. Con los años encontré en la prosa poética mi espacio propio y más cómodo.<o:p></o:p></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"> <o:p></o:p></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;">10.- ¿Reconoces el papel sanador de la escritura?, por ejemplo: ¿Puede suplir la carencia afectiva?<o:p></o:p></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"> Creo que escribir, como hacer música o practicar cualquier otro arte, es sanador, porque te conecta con tu yo interior y te sumerge en un mundo lleno de sentido. Creo que para ser escritor en algún momento de la vida hay que desarrollar una sensibilidad especial, y eso está vinculado a carencias afectivas. Aquello que podría llevarte a un manicomio, también te puede llevar a desarrollar tus mejores dones.</span></span><br />
<br />
<meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type"></meta><meta content="Word.Document" name="ProgId"></meta><meta content="Microsoft Word 11" name="Generator"></meta><meta content="Microsoft Word 11" name="Originator"></meta><link href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CADMINI%7E1%5CCONFIG%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml" rel="File-List"></link><style>
<!--
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;
mso-header-margin:35.4pt;
mso-footer-margin:35.4pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style> <br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;">16.- ¿Está cambiando la literatura, el proceso de creación del escritor, el actual imperio de lo audiovisual y de las nuevas tecnologías de la información <o:p></o:p></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"> Estamos viviendo un cambio gigante, viene el libro virtual, las grandes editoriales ya anunciaron que se abrirán a ello, esperemos que el monopolio de las letras no quede en las mismas manos, para que los lectores puedan decidir personalmente qué leer. Los textos breves posiblemente sean los más difundidos, por la facilidad para bajarlos y leerlos. Además los escritores debemos participar activamente de lo audiovisual.<o:p></o:p></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;">17.- Tienes algún proyecto audiovisual con alguna de tus novelas o cuentos?<o:p></o:p></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"> Sí, quiero desarrollar un guión cinematográfico para un cortometraje, está dentro de mis planes.<o:p></o:p></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;">18.- ¿Qué es para ti escribir?<o:p></o:p></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"> Es parte de ser y de vivir.<o:p></o:p></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;">19.- ¿Algún consejo para empezar a disfrutar con la lectura, para leer?<o:p></o:p></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"> No temer al silencio. El ruido de la vida moderna nos vuelve torpes, ciegos, y sordos.<o:p></o:p></span></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"></span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><o:p></o:p></span></span><br />
</div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"></div>Ingrid Odgers Tolozahttp://www.blogger.com/profile/16967402394289441500noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2385955853001309967.post-17700003462262580582009-09-25T11:20:00.000-07:002009-10-08T09:18:17.398-07:00Extracto entrevista al poeta Alejandro Ananías Saavedrapor: Ingrid Odgers, escritora<br />
Derechos Reservados<br />
<b>Programa de Literatura en TV: Porque escribí</b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghkceOEJ9T_m60dlz5jX84_BNa4ML0SzJLtDF8L29wbh7H3xPQL0lF-fiGWw-6ahkjS20OeAOcrtQIm1TLrPPT6dpg0NRTVT2z9iztNnRGXpNpczyLZ5IDPJ_4epaybDCpDEDIoHya0mY/s1600-h/FOTO-ENTREVISTA-ALEJANDR-PINTURAS-CASA.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghkceOEJ9T_m60dlz5jX84_BNa4ML0SzJLtDF8L29wbh7H3xPQL0lF-fiGWw-6ahkjS20OeAOcrtQIm1TLrPPT6dpg0NRTVT2z9iztNnRGXpNpczyLZ5IDPJ_4epaybDCpDEDIoHya0mY/s320/FOTO-ENTREVISTA-ALEJANDR-PINTURAS-CASA.jpg" /></a><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQLpShGrkXIsu3AgoeMj5F9iWActIHptoYmrg5mCQJVnIUiRBeFAFckmV0LE3iP4c933HB_bLo5JOb906boz5TokswG9r60_rg0R-hEhilN93ZlwqR0SNxgJdx-ouna6yS6F2ANoLbdJg/s1600-h/FOTO-ALEJANDR-ENTREVISTAS.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQLpShGrkXIsu3AgoeMj5F9iWActIHptoYmrg5mCQJVnIUiRBeFAFckmV0LE3iP4c933HB_bLo5JOb906boz5TokswG9r60_rg0R-hEhilN93ZlwqR0SNxgJdx-ouna6yS6F2ANoLbdJg/s320/FOTO-ALEJANDR-ENTREVISTAS.jpg" /></a><br />
</div><br />
<i>“La poesía es el camino hacia la belleza espiritual, y al mismo tiempo, el arma con que se combate la ignorancia y la codicia. Escribir poesía es más que catarsis, más que un trabajo, la poesía es la herramienta que aún puede salvar al hombre neurótico del siglo 21.”</i><br />
<br />
Ingrid:<br />
<br />
¿Para quién escribes?, ¿Que es para ti la poesía?<br />
<br />
Alejandro:<br />
<br />
Partiendo de la base que, a través de los años, no he logrado encajar socialmente en ningún grupo, ya fuera la cómoda burguesía o la vanguardia anarquista, no me ha quedado mas remedio que buscar una marginalidad que se acomode justamente al aislamiento, en una soledad social, que entre otras cosas, ha servido para construir un discurso poético muy personal.<br />
<br />
Escribo para todo aquel que pudiera tener el germen del disconformismo frente a un sistema, un nuevo imperio, que desintegra la esencia sensible del ser humano. Incluyo entre estos pocos lectores tanto a burgueses como a vanguardistas en un intento por no politizar un tema que es absolutamente transversal, ser uno mismo, ser lo que se es.<br />
<br />
No existe la pretensión de escribir para alguien determinado pero no puedo negar mi ilusión de sembrar una semilla que aporte a despertar más conciencias frente al desastre del llamado proyecto progresista. El progreso no ha traído desarrollo humano, y muy por el contrario, se ha convertido en la perfecta excusa para abandonar las antiguas costumbres humanas, y reemplazarlas por un sistema económico que convierte a las personas en consumidores de psicoanálisis y noticieros morbosos.<br />
<br />
La poesía es ese refugio personal desde donde, a través de la palabra, puedo gritar y protestar frente a las ridículas incoherencias del sistema político y económico.<br />
<br />
Dicho refugio se transforma en una especia de burbuja personal donde dejo escapar y fluir cada pensamiento, ya sea provocado por alguna angustia o por determinadas rabias y tristezas.<br />
La poesía me ha permitido observar acontecimientos tremendos; desde la caída de los falos imperialistas en N. York hasta la ignominia de un África olvidada. La poesía es el camino hacia la belleza espiritual, y al mismo tiempo, el arma con que se combate la ignorancia y la codicia. Escribir poesía es más que catarsis, más que un trabajo, la poesía es la herramienta que aún puede salvar al hombre neurótico del siglo 21.<br />
<br />
<br />
Ingrid:<br />
<br />
¿Cuándo escribes, necesitas algo a tu alrededor, alguna cosa, haces algo en particular, etc.?<br />
<br />
Alejandro:<br />
<br />
Debo decir que mi habitación es a la vez mi sala de estudio, donde, junto a dos escritorios, me hago acompañar por música y mis libros favoritos.<br />
He visto desde mi ventana como la ciudad se ha ido llenando de altos edificios, afianzando aún más un patriarcado falico que me llena de melancolía al momento de la nostalgia por un Concepción que ya no existe sino en la memoria de los más viejos.<br />
<br />
Actualmente escucho música étnica de distintos puntos del planeta, y resulta vitalizante al momento de entender la tremenda descompensacion existente entre el mundo desarrollado y el tercer mundo.<br />
Debo confesar que he experimentado escribir ingiriendo alcohol, y puedo decir que, más allá de un mal o buen poema como resultado, el acto de escribir se vuelve tremendamente relajado y místico ya que las palabras parecieran haber estado aguardando dicho incentivo para ser escritas.<br />
<br />
En las paredes de la habitación cuelgan diversas reproducciones de Matta y Dalí, haciendo del surrealismo una de las principales fuentes de inspiración.<br />
<br />
Ingrid:<br />
<br />
¿Es necesario que el escritor sea comprometido?<br />
<br />
Alejandro:<br />
<br />
Es absolutamente necesario que no lo sea. Un escritor, un poeta que vende su discurso a los intereses de una ideología, una religión o un grupo organizado, se convierte en un militante manco que no despliega libremente lo que emana de su experiencia personal.<br />
<br />
Toda poesía es personal, humana, y el compromiso a terceros termina por hacer desaparecer al poeta a favor de su militancia.<br />
<br />
Ingrid:<br />
<br />
¿Que estas escribiendo hoy?, ¿Qué proyectos escriturales no te dejan dormir?<br />
<br />
Alejandro:<br />
<br />
En la actualidad me encuentro corrigiendo una serie de poemas que, inicialmente correspondían a dos libros distintos. Trato, ahora, de fundirlos en uno solo, donde se resume, modestamente, el drama humano del desamor y la soledad.<br />
No es un libro de poemas románticos ni mucho menos, nunca he escrito sobre temas amorosos, y este proyecto en particular tiene la pretensión de ser un espejo para quienes lleguen a leerlo ( si se publica ), y logren, con dicha lectura, comprender los significados mas profundos de la tragedia humana, tal cual es posible encontrarla, por ejemplo, en la ópera.<br />
<br />
Hace años que intento el ejercicio de la narrativa sin mayor resultado. En la actualidad he podido avanzar en un borrador, el cual retomo cada cierto tiempo, ya que debo confesar que la narrativa es más difícil de concretar que la poesía. En todo caso la literatura no me quita el sueño, como si lo hace el hombre moderno con sus ambiciones y sueños plásticos.<br />
<br />
Ingrid:<br />
<br />
¿Qué autores o artistas de otras áreas constituyen tus pilares fundamentales?, y ¿Qué hecho detonó en particular la decisión de ser poeta?<br />
<br />
Alejandro:<br />
<br />
Sin duda debo mencionar a Roberto Matta como inspirador de una fuerte concepción psíquica de entender el hombre. Podrá parecer extraño para algunos conocedores de su trabajo que me refiera al hombre y no al cosmos como idea central de su obra, pero, al entender de nuestros días, con la vigencia de las teorías cuánticas y sus correspondientes energías vibratorias, su obra está más vigente que nunca.<br />
<br />
Walt Whitman es un referente obligado al momento de intentar comprender el camino del poeta. Sus odas a la vida y a la muerte son tremendamente poderosas, más allá de cualquier religión o creencia espiritual. Whitman vivió tal cual iba sintiendo cada día, y es ejemplo, muy pocos poetas pueden decir que han logrado llevarlo a cabo.<br />
<br />
Por ultimo, Khalil Gibran, con un existencialismo romántico, influenciado en gran medida por Nietszche, constituye un pilar fundamental en mi manera, no solo de entender la poesía, sino la vida misma.<br />
<br />
En particular, y con esto no digo nada nuevo, fue la derrota personal la que me indujo a buscar en la poesía, un consuelo al dolor y también respuestas que desconocía hasta entonces.<br />
La poesía, afortunadamente, se encarga de abofetearlo a uno con la verdad existencial. Allá uno si se convierte en poeta y acepta esta verdad, o bien, bota a la basura el poema de su vida y se dedica a leer libros de auto ayuda y psicología occidental.<br />
<br />
<br />
Ingrid:<br />
<br />
Inicios en la poesía, lecturas que te influyeron o marcaron. Indica la importancia de la lectura.<br />
<br />
Alejandro:<br />
<br />
Para mí la lectura, en general, ha sido un poco esquiva. Cada vez que he comenzado algún libro, alguna circunstancia intranquilizadora ha impedido finalizarlo. Por lo mismo, con los años, la lectura se ha ido transformando más en un placer que en un aprendizaje.<br />
<br />
Los inicios en la poesía están claramente determinados por Whitman y Gibran. Ambos, en sus propios estilos, se convirtieron, por así decirlo, en verdaderas biblias donde veía el reflejo de la vida, que hasta ese entonces, me atravesaba. Sin duda Gibran marcó fuertemente mi corriente humanista, y desde ya puedo agregar, que su obra se encargó, sin intención, de ubicarme en un lugar marginal de la sociedad, tan ajena a la espiritualidad del libanés.<br />
<br />
De sus poemas rescato dos o tres que se repiten como mantras dentro de mi cabeza: “La noche y el loco“, y “Fealdad y belleza “, del libro El Loco.<br />
<br />
Ingrid:<br />
<br />
Cinco libros que recomendarías leer…<br />
<br />
Alejandro:<br />
<br />
Recomiendo leer a:<br />
<br />
• Hojas de Hierba, de Walt Whitman<br />
• Conversación en la catedral, de Vargas Llosa<br />
• Esquizo, de Gonzalo Rojas<br />
• El Aleph, de J.L. Borges<br />
• La Pieza Oscura, de Enrique Lihn<br />
<br />
Ingrid:<br />
<br />
¿Qué libro te hubiese gustado escribir?<br />
<br />
Alejandro:<br />
<br />
Me hubiera gustado escribir “La pieza oscura”, de Lihn, ya que refleja todas las sensaciones de la infancia con una perfecta lucidez, sensaciones que vamos perdiendo con los años de adultez.<br />
<br />
Ingrid:<br />
<br />
¿Cuál es tu relación con los poetas de tu generación?<br />
<br />
<br />
Alejandro:<br />
<br />
Conozco pocos escritores y poetas que pudiera llamar de mi generación, sin embargo, aunque pocos, los hay y muy valiosos, rescatando a Alejandra Ziebrecht, Paulina Ibieta, Ingrid Odgers, Héctor Hernandez, Greta Montero, entre otros. Destaco mi estrecha amistad con Ingrid Odgers, quien ha sido un gran aporte para sacar adelante mi trabajo poético.<br />
<br />
Ingrid:<br />
<br />
¿Que opinión te merecen los talleres literarios?<br />
<br />
Alejandro:<br />
<br />
La mejor impresión tengo de los talleres, sobre todo de aquellos donde se vive la libre expresión de las ideas y se estimula a expandir la imaginación a partir de un multi-diálogo sobre las experiencias particulares de cada cual.<br />
<br />
Ingrid:<br />
<br />
¿Que libros no has podido terminar de leer?<br />
<br />
Alejandro:<br />
<br />
Me ha resultado difícil terminar Ulises, de Joyce, La vida breve, de Onetti y La naúsea, de Sartre.<br />
<br />
<br />
Ingrid:<br />
<br />
¿Cuáles son, para ti, los poetas chilenos olvidados?<br />
<br />
<br />
Alejandro:<br />
<br />
Pienso que hay dos poetas que no están destacados todo lo que debieran por sus obras, y estos son Pablo de Rohka y Enrique Lihn.<br />
<br />
Ingrid:<br />
<br />
¿Qué palabras le dirías a alguien que esta comenzando en esto de la poesía o la escritura, alguien que ha decidido ser poeta?<br />
<br />
Alejandro:<br />
<br />
Es difícil recomendar o aconsejar algo sobre ser poeta o amar la poesía. En general, podría decirse que es un oficio solitario y requiere una actitud poética frente a la vida.<br />
No se escribe para parecer sensible o encantador, se escribe para despertar corazones que puedan, luego, mover el mundo hacia otras direcciones.<br />
Quien ame profundamente la necesidad de cambiar el estado actual de las cosas podría llegar a ser un poeta.<br />
<br />
También recomiendo leer algunos escritores imperdibles como Lihn, Borges, Cortazar, Rojas, Whitman, entre otros.Ingrid Odgers Tolozahttp://www.blogger.com/profile/16967402394289441500noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2385955853001309967.post-34618108086528643032009-09-25T11:11:00.001-07:002009-12-09T16:24:30.409-08:00Extracto entrevista al escritor Cristian Lagos - Condemarzo<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"></span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type"></meta><meta content="Word.Document" name="ProgId"></meta><meta content="Microsoft Word 11" name="Generator"></meta><meta content="Microsoft Word 11" name="Originator"></meta><link href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CADMINI%7E1%5CCONFIG%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml" rel="File-List"></link><style>
<!--
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style> <br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><b>PROGRAMA DE LITERATURA EN TV: PORQUE ESCRIBÍ<o:p></o:p></b></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;">Entrevista Ingrid Odgers</span><br />
<span style="font-size: small;">Derechos Reservados</span><br />
<br />
<span style="font-size: small;"><b>Programa de Literatura en TV: Porque escribí</b></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><b><br />
<o:p></o:p></b></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type"></meta><meta content="Word.Document" name="ProgId"></meta><meta content="Microsoft Word 11" name="Generator"></meta><meta content="Microsoft Word 11" name="Originator"></meta><link href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CADMINI%7E1%5CCONFIG%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml" rel="File-List"></link><style>
<!--
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style> <br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-size: x-small;"><i><span lang="ES-CO" style="font-family: Arial; font-size: 14pt; line-height: 150%;">“<span style="font-size: x-small;">El escritor escribe por incomodidad. El lenguaje literario no es un lenguaje real, en todas las áreas de la literatura (narrativa, lírica, dramaturgia, ensayo, etc.), sino que es una deconstrucción de la misma, una construcción en algunos casos y, en otros, un orden distinto, esto no sólo a nivel sistemático sino que en algunos casos, incluso, a nivel fonético, es más, incluso a nivel representativo...."</span><o:p></o:p></span></i></span><br />
</div></div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><b>1.- ¿Por qué escribe Cristián Lagos?, y ¿Desde cuándo escribes?.<o:p></o:p></b></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"> Esta pregunta es complejísima, partiendo del punto de vista de que, tal vez, los verdaderos motivos del escritor no se encuentren a la luz del sol y sean desconocidos incluso para el propio autor.<o:p></o:p></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"> Anticipándome a la pregunta me dio por indagar las causas. Se me vino la idea de que el escritor escribe por incomodidad. El lenguaje literario no es un lenguaje real, en todas las áreas de la literatura (narrativa, lírica, dramaturgia, ensayo, etc.), sino que es una deconstrucción de la misma, una construcción en algunos casos y, en otros, un orden distinto, esto no sólo a nivel sistemático sino que en algunos casos, incluso, a nivel fonético, es más, incluso a nivel representativo. <o:p></o:p></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"> Creo también que la escritura puede resultar ser un buen instrumento para abordar algunas dimensiones de lo humano, sobre todo aquellas que generan un marco al margen de lo normal y “positivo”·, es una ventana de expresión de lo “impresentable”, de lo excluido, de lo escindido del corpus formativo pre establecido.<o:p></o:p></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"> Es posible que escriba por terapia, en eso no estoy tan claro.<o:p></o:p></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><b>2.- ¿A qué se debe la posición vanguardista y rupturista en tu literatura y en tus perfomances?<o:p></o:p></b></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"> Allí hay que establecer una aclaración. Lo que realizo (y/o realizamos con el grupo Tres Mujeres) en el ejercicio literario no es tan rupturista ni de tanta vanguardia. La mayoría de los ejercicios que he practicado, ya se han realizado en otros momentos y lugares y los he adoptado por que han sido buenos instrumentos de comunicación de la misma. Lo que pasa es que en nuestro contexto, sobre todo el regional, la literatura se ha homogeneizado tanto que cualquier manifestación distinta se ha catalogado de vanguardista, rupturista o incluso se le ha denostado y defenestrado. Ello debido a que las necesidades de la literatura, que son muchas, sobre todo las que versan con el campo de la publicación, distribución y difusión, han sido monopolizadas por los grandes y medianos capitales de la cultura a cargo de la las instituciones formales (gobierno, academia, medios), todos vinculados a las necesidades de libre mercado e intereses personales o de grupo. El escritor en si habita en un desamparo que imposibilita su reconocimiento, es decir, está coartado de completar la experiencia estética que es la que finaliza en el público o el lector. Por ello a debido acercarse a estas instancias que absorben el capital material de la cultura y lógicamente deben seguir (más o menos) sus intereses de base. Ello, insisto, a provocado una exacerbada homogeneización de las artes y la literatura en general, considerando cualquier apuesta distinta no sólo como algo exógeno, sino también como un fenómeno de ruptura o incluso censurable. Así cualquier cosa que se diga fuera de la cultura monolítica será considerada en el mejor de los casos rupturistas o de oposición y lógicamente vetado al acceso de capitales. Aun así prefiero el disenso. En la actualidad y con una extendida política del consenso es más saludable abstraerse. Al fin siempre gana quien pone u ofrece la mesa de diálogo.<o:p></o:p></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"> Por otro lado está también la forma de indagar en diversos lenguajes, códigos y canales de expresión, comunicación, comprensión y enseñanza. El artista, últimamente, se retrotrae y se auto impone un claustro, del que no sale, ya sea por seguridad o por falta de interés, estableciendo cofradías y solipsismos herméticos impenetrables, con una superabundancia del “yo” particular tanto en la escritura como en sus formas comunicativas, dando a entender con esto el poco o nulo interés en el público y desarrollando año a año publicaciones de “diarios de vida”. La literatura debe trascender al yo, es decir, al sujeto creador y permitir la posibilidad de salida de lo que se quiere decir, del texto en su estado puro. Por ello recurro a algunas formas de comunicación distintas que enriquezcan la experiencia poética con el público. Escindirme del “yo” inicial incluso creando personajes ficticios lejanos a lo que soy, trascendiendo a los caracteres particulares o incluso al género.<o:p></o:p></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"> Allí hay que señalar otro punto importante. Lo que realizo se encuadra más en la poesía visual o en la acción poética, no en la performance propiamente tal. Eso tiene directa relación con lo expresado anteriormente. Cualquier cosa distinta que se haga dentro de la literatura, sobre todo en sus formas comunicativas, es catalogada de “performance”. Allí al menos intento ser respetuoso. La performance como arte contiene en si códigos expresos. Ahora, tal vez por falta de correlatos con otras experiencias, cualquier cosa que se haga es denominada performances, incluso por los mismos autores, la performance la veo como un asunto más complejo con procesos internos o externos precisos que van desde lo intelectual hasta lo formal. En ese sentido soy respetuoso con aquellas expresiones. No me interesa ser el rey de la performance. A cualquier chambonada que se está haciendo en los espacios públicos se le está llamando performance.<o:p></o:p></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"> <o:p></o:p></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><b>3.- ¿Cuáles son tus libros de cabecera? Tus autores preferidos<o:p></o:p></b></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"> Todos en general los que leo. Eso es difícil por que teniendo formación en la filosofía hay mucho que decir y cuestionar. Es complejo eso. En realidad casi todos los libros que tomo se han convertido en libros de cabecera (de manera literal, por cuanto amanezco con ellos entre las tapas de la cama). Autores podría nombrar o textos significativos. Me han servido mucho las lecturas de Umberto Eco por ejemplo, tanto en el plano de la filosofía o de su narrativa. Cloran con su nihilismo exacerbado. Mujica Lainez con sus personajes del renacimiento. Stevenson con sus Isla del Tesoro. Los clásicos franceses, alemanes, españoles, norteamericanos. Los textos religiosos y sus libros sagrados. Últimamente he tratado de nutrirme de la literatura local. Rescatar la identidad propia, partir a construir desde la casa. <o:p></o:p></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><b>4.- ¿Qué requiere Cristián Lagos para escribir?<o:p></o:p></b></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"> Vino. Más que el contexto preciso donde surge la escritura como un acto de la praxis, prefiero nutrirme de experiencia, sobre todo aquellas que no son cercanas a las mías, por lo que decía anteriormente, alejarme de mi. Puede sonar esquizofrénico, pero es una forma de desprenderse del egocentrismo natural del escritor. No podemos negar que en él (hasta en el autor más introvertido) se da algo de exhibicionismo. Por ello surge la idea es de vivir o intercambiar experiencias que no sean las propias. <o:p></o:p></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"> La noche y la calle dan mucho material, las personas que allí aparecen son personas más reales, están fuera de los roles asignados que otros le han dado a cumplir (trabajo, familia, centros de estudio), aparecen sin más, develados, muy desnudos. <o:p></o:p></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"> Esto es a modo de anécdota, pero mucho material que tengo ha sido escrito en la micro. No soy conductor, dudo que algún día pueda hacerlo, así que gran parte del día lo paso en el transporte público y, para que no sea un tiempo perdido, me dedico a la escritura y a la lectura en esas instancias.<o:p></o:p></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"> En cuanto al ejercicio escritural en sí, por lo general es un trabajo nocturno, ante un computador traspasando papeles y agendas. A veces acompaña vino o algo más fuerte, con mesura y con una música neutra para no desconcentrar.<o:p></o:p></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><b>5.- ¿Cómo es tu proceso creativo? ¿Cómo describirías tu escritura?.<o:p></o:p></b></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"> Eso es complicado, algo adelanté en la respuesta anterior. No sabría decirlo bien como es el proceso creativo, no me gusta pensar mucho en mi ni en mis procesos, tal vez por temor a no saber que cosa se encontrará. Hay mucho de anecdotario. Trato de proponer una escritura feliz o al menos alejada de lo bucólico. Alejarme de lo plenamente sensible en los aspectos amatorios, creo que aquella inclinación ha contribuido muy poco a la literatura en sí. Los cantos al egoísmo y al deseo de ser querido han inundado a la literatura de meteorismo. Prefiero dejar seguir las ideas que aparecen sueltas y solas, es como un ejercicio fenomenológico, atender al fenómeno que “se aparece”. Buscar o indagar en lo lírico y en distintas estéticas. Me ha ayudado mucho a acercarme al arte en sus diversas manifestaciones. Muchas veces me he sorprendido pensando un poema como un cuadro, eso ha posibilitado, a su vez, construir de mejor modo las metáforas o al menos las imágenes como un cuerpo más universal y ordenado en términos comunicativos. <o:p></o:p></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"> Dije anteriormente que mi escritura trata un poco de alejarse de mi. Recurrir lo menos, incluso literalmente, a la primera persona, tanto en narrativa como en lírica y sobre todo en dramaturgia. Allí se da un fenómeno bien interesante, el dramaturgo (ni siquiera el ensayista) acaso sea el escritor que más se diluye en su obra. Él debe crear necesariamente otros personajes distintos a él mismo y además establecer contextos y experiencias absolutamente distintas y disponerlos en relación los unos con los otros. Aunque quisiera interpretarse en la escritura, por medio de algún personaje no podría hacerlo, pues al final incluso, si su obra se lleva a cabo, la asumen otros (director, actores, ilumnistas, maquilladores). Tal vez por eso los dramaturgos sean menos, poco conocidos y desvinculados un tanto de la libre competencia que emana de los best seller y las editoriales. <o:p></o:p></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><b>6.- ¿Cómo profesor qué opinas de la educación actual?.<o:p></o:p></b></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"> Es un tema muy sensible para mi por que estando afuera y adentro del sistema he contemplado lo mismo. La educación actual es una negra basura teledirigida de pésima calidad, represiva, ultracentralizada, donde cualquier orate o ignorante en esa materia puede acceder a tener legitimidad y poder de decisión en ella.<o:p></o:p></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"> La crisis se encuentra en distintos niveles socioeconómicos y en diversos estadios: curriculares, administrativos, académicos, formativos, etc. Lo más triste es que cada propuesta que nace desde el poder y los grandes consorcios es peor. Solamente el esfuerzo inmenso y particular de algunas personas han generado excepciones que son escasas.<o:p></o:p></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"> El sistema de educación actual es una gran mentira y se ha mantenido para mantener el status quo del sistema en su totalidad. He visto situaciones que no se repetirían en ninguna otra instancia, institución o profesión. Han matado la educación pública y moldeado la educación en general. Demás está decir que ningún artista cabe allí. <o:p></o:p></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"> Me sumo al axioma que afirma que si un ciudadano quiere educar a su hijo no debe mandarlo al colegio. En este tema, no solamente soy crítico sino que apocalíptico.<o:p></o:p></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"> Podría referirme más al tema pero me extendería al infinito.<o:p></o:p></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><b>7.- Tu experiencia en talleres literarios<o:p></o:p></b></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"> No los he tenido y eso me ha hecho muy bien. En dramaturgia he asistido a formación en esta área en dos instancias, pero nada más. Respeto a la gente que los dicta y a quienes los toman. A mi no me parecen y siento que no me aportan mucho. Pero es algo particular. Prefiero vivenciar la literatura en la praxis, más que en una sala. <o:p></o:p></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><b>8.- Cuéntanos de tus proyectos literarios, dramaturgia, audiovisual.<o:p></o:p></b></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"> Me he dedicado a desarrollar trabajo en diversas áreas, aparte de la literaria (audiovisual, fotografía digital, música, etc.). Eso me da temor atendiendo al refranero popular que señala que <i>el que mucho abarca, poco aprieta. </i>Allí juzgará el público…<o:p></o:p></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"> En lo concreto estoy trabajando en diversos formatos de libro. Tengo bastante material escrito que estoy “peinando” y viendo como se puede vincular positivamente a diversas formas de comunicación. Por lo general las propuestas de publicación no han sido un soliloquio. En todas ellas se ha producido una experiencia colectiva con otros artistas. Lo que ha resultado muy positivo. Ahora he estado trabajando en el área de la fotografía digital, diagramación y diseño. Ello se va a empezar a plasmar en unos libros de bolsillo que salen por una autoeditorial (aPulso). Son dos uno de cuentos y otro de poesía. Estoy tratando de juntar y limpiar lo que tengo de teatro e incluso ha surgido la posibilidad de un montaje. A veces siento que hago demasiado, eso me da temor, por que no tengo certeza de la calidad. En eso soy muy inseguro. Siento muchas veces que lo que he publicado no es lo mejor o no era lo que necesitaba publicar. ¿Les pasará a todos?.<o:p></o:p></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><b>9.-Eres un activo gestor cultural, inquieto y creativo, ¿qué piensas del arte y la cultura del Chile de hoy?<o:p></o:p></b></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"> Entendiendo lo dicho anteriormente, considerando elementos identitarios y el desarrollo del arte local me he atrevido con la gestión, que no es más que vincular a artistas e intentar abrir espacios. <o:p></o:p></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"> Desde ese punto de vista me atrevo a decir que el arte y la cultura están muy vivos y hay mucha gente haciendo cosas. No obstante siempre te encuentras con obstáculos claramente intencionados. ¿Puedes contar los espacios acondicionados que hay para atender a la creación local y a sus consumidores?. No alcanzan en una mano. ¿Puedes mencionar cuales de ellos son públicos?. Ninguno. Puede haber uno o dos que tiene esa característica y que se presenten como públicos, pero no lo son. Son de gobierno o municipalizados, es decir privados. O sea sus dueños o administradores son los funcionarios de los partidos. Los restantes pertenecen a instituciones definidas como privadas.<o:p></o:p></span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"> En todo caso el arte y la cultura trascienden aquello y se desarrolla de igual manera. Por eso es necesario vincular. Si no hay espacios es necesario hacerse de ellos y buscar aquellos que no son convencionales. Puedo seguir cuestionando las políticas gubernamentales en su mediocridad o las institucionales en su precariedad, pero prefiero hacer y deshacer con quienes les interese. <o:p></o:p></span><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><br />
</span><br />
</div>Ingrid Odgers Tolozahttp://www.blogger.com/profile/16967402394289441500noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2385955853001309967.post-83948453307514825012009-09-03T00:02:00.001-07:002009-09-03T00:05:07.166-07:00Eli Neira - Santiago<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBTcEqEuwGcyj566RRCsYhZT6TkDW1X3v6V6HsT3iSY1IwiFOvo_LCSbyJhfb4Dmk__BtZ6kaqTjJqpnQCazA_pnHju6TTafaRL7NufswbGsRSQV5oIQbvAWRTj7S_RLgFWt_lYPs3fs8/s1600-h/kisssme.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 213px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBTcEqEuwGcyj566RRCsYhZT6TkDW1X3v6V6HsT3iSY1IwiFOvo_LCSbyJhfb4Dmk__BtZ6kaqTjJqpnQCazA_pnHju6TTafaRL7NufswbGsRSQV5oIQbvAWRTj7S_RLgFWt_lYPs3fs8/s320/kisssme.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5377133673720293010" border="0" /></a><br /><p style="font-family: arial;" align="center"> <span style="font-size:100%;color:#330000;"><b>Del Libro "Abyecta"<br /></b></span></p><p style="font-family: arial;" align="center"><span style="font-size:100%;color:#330000;"><b>El tiempo no fue generoso con nadie</b></span></p> <p style="font-family: arial;" align="right"><span style="font-size:100%;">“Ningún prisionero recobró el equilibrio sexual. Depresiones, impotencia, insomnio...erotismo disperso en idiomas, lecturas, juegos, música y gimnasia”.</span></p> <p style="font-family: arial;" align="right"><span style="font-size:100%;">Jim Morrison</span></p> <p style="font-family: arial;"><span style="font-size:100%;">A nosotras las reinas,<br /> a las que todos querían dar por el culo,<br /> aunque nos doliera,<br /> aunque nos atoráramos gritando que ¡No jetón!,<br /> ¡Te digo que no! </span></p> <p style="font-family: arial;"><span style="font-size:100%;">Nosotras,<br /> caderas enfundadas en vinilo negro<br /> y los ojos rojos<br /> como dos semáforos.<br /> Colocadas, borrachas, voladas, pero conscientes, compañero. <br /> Nosotras,<br /> las que empinadas en plataformas aleopardadas, ordenamos cada noche nuestra morena contundencia en complejas estructuras para sembrar el deseo </span></p> <p style="font-family: arial;"><span style="font-size:100%;">Nosotras,<br /> divinas hasta la intoxicación,<br /> violadas hasta el cansancio,<br /> inspiramos poesías en bares asquerosos<br /> Besamos en la boca<br /> y le dimos de mamar, de nuestros pechos rabiosamente igualitarios, <br /> a toda la sociedad de los<br /> poetas-muertos-de-borrachos. </span></p> <p style="font-family: arial;"><span style="font-size:100%;">Nuestras camas fueros sociedades anónimas<br /> y para qué decir lo abiertas.<br /> Estrellas de noche, abortivas de día. </span></p> <p style="font-family: arial;"><span style="font-size:100%;">Nosotras,<br /> las de entonces,<br /> ahora estamos solas,<br /> nuestros novios proxenetas encontraron trabajo<br /> y se casaron con sus secretarias.<br /> Ahora tienen úlceras y un vientre planetario. </span></p> <p style="font-family: arial;"><span style="font-size:100%;">Ahora nos dicen perras.<br /> Ellos,<br /> los fornicadores.<br /> Algunos, se postulan para huevadas y en la micro vemos sus nombres en las paredes de los eriazos. </span></p> <p style="font-family: arial;"><span style="font-size:100%;">En tanto los poetas;<br /> cargan mortificados y silenciosos la herencia insalubre de antiguas residencias prostibulares.<br /> Pila de jetones<br /> que creyeron que mientras más putas cogían eran mejores poetas.<br /> Esos, ahora son funcionarios municipales y por suerte,<br /> Por stress<br /> Sus focos infecciosos ya no se erectan más.<br /> Esos, resignados,<br /> todas las mañanas,<br /> relamen su fracaso en el seno de sus mujeres santas, que por santas <br /> a esa hora<br /> la piel ya les huele a detergente.<br /> A esa hora los poetas - funcionarios<br /> se convulsionan en los baños por la deuda hipotecaria,<br /> y porque la santa tuvo un apetito terreno el otro día<br /> y se compró una crema “carísima” ,<br /> a ver si así se le recompone la ruina del rostro, mapeado por los excesos del poeta. </span></p> <p style="font-family: arial;"><span style="font-size:100%;">Los otros,<br /> los verdaderos,<br /> los bellos.<br /> Esos animales hermosos que nos amaron a todas,<br /> y que dejaron la vida en las plazas,<br /> en las protestas, en cada vagina que besaron y mordieron.<br /> Esos héroes insolentes<br /> que arrancaban los jugos hasta de las piedras con sólo mirarlas, <br /> se mueren de a gotas en los manicomios.<br /> A ellos,<br /> de pronto,<br /> les aparecieron madres y parientes que no dudaron en encerrarlos. Los que tuvieron suerte,<br /> alcanzaron a depositar su delirio en clínicas privadas,<br /> los otros,<br /> se fueron sin trámite a Avenida La Paz.<br /> Como antes sobre nuestras piernas abiertas,<br /> ahora duermen sobre sus excrementos.</span></p> <p style="font-family: arial;"><span style="font-size:100%;">El tiempo no fue generoso con nadie.<br /> Tenían razón aquellos que nos asfixiaban..<br /> Ni para los revolucionarios de gobierno,<br /> ni para los intelectuales de derecha.<br /> Menos para las reinas.</span></p> <p style="font-family: arial;"><span style="font-size:100%;">A nosotras, las reinas<br /> tanto amor peregrino nos comió las puertas de la maternidad, , pero más que eso,<br /> y que los abortos baratos<br /> fue tanto maldito abandono<br /> Lo que terminó por ahuecar nuestros cuerpos y nuestros corazones.</span></p> <p style="font-family: arial;"><span style="font-size:100%;"> </span></p>Ingrid Odgers Tolozahttp://www.blogger.com/profile/16967402394289441500noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2385955853001309967.post-23454098477964787752009-08-31T22:36:00.000-07:002009-12-02T22:54:01.233-08:00Sergio Andrés Rodríguez Aranis - Chillán<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqcN9RunhXrXJofMXr2flwH7Y_L23J0es2nLqtboJPCm2Jknflzu0kBYokWzwem5pcKLfOv0PeBvx7DOTqvNCJkDGY2Q26YXJH-ejXzlmRf9dRgtWc3_2NzfgsSufxWHJFQF5m7mGvlI0/s1600-h/foto-sergioandresrodriguez.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" mq="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqcN9RunhXrXJofMXr2flwH7Y_L23J0es2nLqtboJPCm2Jknflzu0kBYokWzwem5pcKLfOv0PeBvx7DOTqvNCJkDGY2Q26YXJH-ejXzlmRf9dRgtWc3_2NzfgsSufxWHJFQF5m7mGvlI0/s400/foto-sergioandresrodriguez.jpg" /></a><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih2BsgAOQOhOBm9p7M9FSQye3NmAOqG5JiBWox3OKxcnePAZNCEcmHHvDTU4_PztoctfAUBf4v_3QzwCBZP-UZtjWEyClbsmetF0mucVwcVdjhJdIhexxRrTKI513FO3SXXqkyF-mq2Tw/s1600-h/andres-dos.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih2BsgAOQOhOBm9p7M9FSQye3NmAOqG5JiBWox3OKxcnePAZNCEcmHHvDTU4_PztoctfAUBf4v_3QzwCBZP-UZtjWEyClbsmetF0mucVwcVdjhJdIhexxRrTKI513FO3SXXqkyF-mq2Tw/s400/andres-dos.jpg" /></a><br />
</div><br />
<br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial; font-weight: bold;">LOS DÍAS SINCEROS</span><br />
<br />
<br />
<span style="font-family: arial;">Después de todo</span><br />
<span style="font-family: arial;">nada perdemos y mucho quizás llegue en recompensa</span><br />
<span style="font-family: arial;">por imaginar el vuelo de un pájaro al otro lado del planeta</span><br />
<br />
<span style="font-family: arial;">Y me importa</span><br />
<span style="font-family: arial;">beber un trago en memoria de los hermanos muertos</span><br />
<span style="font-family: arial;">pues luego viene la pipa de la paz con los ángeles</span><br />
<span style="font-family: arial;">ya quel tiempo transcurre melodioso como una carta antigua</span><br />
<span style="font-family: arial;">y la noche siempre llega temprano a mi puerta</span><br />
<br />
<span style="font-family: arial;">De cada rincón se levanta el zumbido del silencio</span><br />
<span style="font-family: arial;">me acerco a la ventana con una estrella humeante en mis dedos</span><br />
<span style="font-family: arial;">pienso distintas cosas asuntos normales bajo cualquier perspectiva</span><br />
<span style="font-family: arial;">desde el jardín me sonríe una sombra pasajera y azul</span><br />
<br />
<span style="font-family: arial;">Tanto he fabricado en esta vida</span><br />
<span style="font-family: arial;">parezco una plaza de pueblo en domingo</span><br />
<span style="font-family: arial;">sin embargo y como puede verse</span><br />
<span style="font-family: arial;">mi extensa soledad se ha agarrado a los pelos de mi cabeza</span><br />
<span style="font-family: arial;">por más que me cubra de agua ella sobrevive</span><br />
<span style="font-family: arial;">en toda su lúbrica desnudez</span><br />
<br />
<span style="font-family: arial;">Sordo de mucha materialidad</span><br />
<span style="font-family: arial;">compruebo ques saludable cerrar los ojos</span><br />
<span style="font-family: arial;">ahí voy al encuentro de los íntimos secretos</span><br />
<span style="font-family: arial;">los develo para olvidarlos con justicia</span><br />
<span style="font-family: arial;">no de otra forma tendá urgencia el día de mañana</span><br />
<br />
<span style="font-family: arial;">mañana que asumirá distinto nombre</span><br />
<span style="font-family: arial;">mañana verdadero día universal</span><br />
<span style="font-family: arial;">como es su costumbre</span><br />
<br />
<br />
<span style="font-family: arial; font-weight: bold;">PARA UN ALMACÉN DE PUEBLO</span><br />
<br />
<span style="font-family: arial;">Por cierto</span><br />
<span style="font-family: arial;">camino y encuentro la sombra de un manzano</span><br />
<span style="font-family: arial;">tendido sobre el pasto me dedico a imaginar un viaje a otros planetas</span><br />
<span style="font-family: arial;">pero sólo llego hasta el almacén de Don Raúl</span><br />
<span style="font-family: arial;">donde se puede comprar hilo y agujas lápices y sandías</span><br />
<br />
<span style="font-family: arial;">Cuando llueve cierra un poco más temprano</span><br />
<span style="font-family: arial;">se lava las manos prepara el mate</span><br />
<span style="font-family: arial;">limpia los restos de pan encima de la mesa</span><br />
<span style="font-family: arial;">luego se sienta a observar los fantasmas en su labor de fantasmas</span><br />
<span style="font-family: arial;">desordenan las sillas esconden las llaves</span><br />
<span style="font-family: arial;">a todo lo cual él responde con una sonrisa tranquila</span><br />
<br />
<span style="font-family: arial;">Quizás han pasado los tiempos los relojes o los caballos del último arriero</span><br />
<span style="font-family: arial;">pero él atiende su negocio de lunes a sábado así desde cuarenta años</span><br />
<span style="font-family: arial;">honesto cotidiano su rostro es siempre el mismo</span><br />
<span style="font-family: arial;">sólo que unas cuantas arrugas le hablan de la muerte</span><br />
<span style="font-family: arial;">asunto que escucha mientras suma o resta números en un papel amarillo</span><br />
<br />
<span style="font-family: arial;">Tendido sobre el pasto rojo del crepúsculo</span><br />
<span style="font-family: arial;">lanzo preguntas al planeta Júpiter</span><br />
<span style="font-family: arial;">sin embargo comienzo a chasquear mis dedos</span><br />
<span style="font-family: arial;">tal y como me enseñara el viejo una tarde</span><br />
<span style="font-family: arial;">de mil novecientos setenta y cinco</span><br />
<br />
<br />
<br />
<span style="font-family: arial; font-weight: bold;">HÉROES</span><br />
<br />
<span style="font-family: arial;">Los héroes no durmieron la noche recién pasada</span><br />
<span style="font-family: arial;">los ví mientras caminaban por las certeras calles de la noche</span><br />
<span style="font-family: arial;">su gusto fue reventar los tímpanos de alguna gente sobria</span><br />
<span style="font-family: arial;">si mal no recuerdo eran canciones un poco olvidadas en el mundo</span><br />
<br />
<span style="font-family: arial;">La tremenda algarabía acompañó un arreo de glorias viejas</span><br />
<span style="font-family: arial;">ellos con la mejor vida danzante en los pómulos</span><br />
<span style="font-family: arial;">no pudieron contra la horrible hecatombe del sol</span><br />
<span style="font-family: arial;">la derrota asoma su nariz desde el arqueo oscuro</span><br />
<br />
<span style="font-family: arial;">Pero beben todavía beben el alcohol que mana de los adoquines</span><br />
<span style="font-family: arial;">aquí muy arrimados a mi ventana calculan vidrios</span><br />
<span style="font-family: arial;">me miran como se mira la sordidez alegre de un hermano</span><br />
<span style="font-family: arial;">y yo les cuento que otra vez ganamos cierta perdición en la tierra</span><br />
<br />
<br />
<br />
<span style="font-family: arial; font-weight: bold;">HAMBRE</span><br />
<br />
<br />
<span style="font-family: arial;">No es el durmiente del valle de Rimbaud</span><br />
<span style="font-family: arial;">es un niño acostado sobre el pasto</span><br />
<span style="font-family: arial;">de la plaza de armas de Chillán</span><br />
<span style="font-family: arial;">dejó sus palabras en otra parte</span><br />
<span style="font-family: arial;">ahora fue en busca</span><br />
<span style="font-family: arial;">de las monedas de plata</span><br />
<span style="font-family: arial;">que alguien arrojó dentro de su sueño</span><br />
<br />
<span style="font-family: arial;">Las gordas señoras ocupadas señoras</span><br />
<span style="font-family: arial;">muy del brazo en este paisaje</span><br />
<span style="font-family: arial;">conversan sobre lo útil</span><br />
<span style="font-family: arial;">que puede ser</span><br />
<span style="font-family: arial;">un buen bolso</span><br />
<span style="font-family: arial;">no sin antes guardar a seguro recaudo</span><br />
<span style="font-family: arial;">la purulenta mierda el sobaco</span><br />
<span style="font-family: arial;">la caducidad de sus ombligos</span><br />
<br />
<span style="font-family: arial;">Pero él duerme sin pena ni gloria</span><br />
<span style="font-family: arial;">encogido el cuerpo difuso anocheciendo</span><br />
<span style="font-family: arial;">si usted se acerca con cautela</span><br />
<span style="font-family: arial;">podrá ver en su frente</span><br />
<span style="font-family: arial;">un caballo negro</span><br />
<span style="font-family: arial;">saltando</span><br />
<br />
<br />
<br />
<span style="font-family: arial; font-weight: bold;">APARICIÓN DEL SUEÑO</span><br />
<br />
<br />
<span style="font-family: arial;">Con voz nasal con figura con tela</span><br />
<br />
<span style="font-family: arial;">de antiguallas botadas a gigante</span><br />
<br />
<span style="font-family: arial;">con claveles vestidos de elefante</span><br />
<br />
<span style="font-family: arial;">egipcio adormilado en redondelas</span><br />
<br />
<span style="font-family: arial;">con zapallo con ríos con estelas</span><br />
<br />
<span style="font-family: arial;">de sapos haciendo de hierofante</span><br />
<br />
<span style="font-family: arial;">con nada de nada con mil instantes</span><br />
<br />
<span style="font-family: arial;">donde se abrazan el agua y la vela</span><br />
<br />
<span style="font-family: arial;">aparece el sueño en bote de espumas</span><br />
<br />
<span style="font-family: arial;">teatro ques dormido en calientes brumas</span><br />
<br />
<span style="font-family: arial;">para la hostia de ningún pertrecho</span><br />
<br />
<span style="font-family: arial;">pues lo que hoy navega no permanece</span><br />
<br />
<span style="font-family: arial;">lo que será mañana ya envejece</span><br />
<br />
<span style="font-family: arial;">en el cuerpo de nadie sobre el lecho<br />
<br />
<br />
</span></span><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-weight: bold;">Andrés Rodríguez Aranís</span></span></span><br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-weight: bold;">De <a href="http://www.letras.s5.com/">http://www.letras.s5.com/</a></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;">Nació en Yumbel, el año 1967. De preferencia cultiva el soneto. Ha aparecido en diversas revistas literarias como "Francachela", "La Barca", y "El Glamal". Ha participado del primero y segundo Encuentro de Escritores Jóvenes, Poesía, Narrativa y Crítica de Fin de Siglo (Valparaíso - Viña del Mar, 1995; Chillán, 1996), y ha estado en Bolivia en el encuentro de todas las artes de Potosí, invitado por el poeta Jorge Campero.</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;">Según los medios, y por malversación editorial, se considera un "Poeta Perdedor", pero se debe al colosal respeto por la tradición poética griega y romana., en sus propias palabras, aludo: "Hasta la fecha no he editado libros, aunque mi producción no cesa" (año 2006).</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;">En el caso de mis referencias poéticas parten con la poesía Báquica, siguen con la Latina. Ya más cercano, Edgard Allan Poe, cuya marca en mi adolescencia es profunda. Actualmente me marcan Sergei Essenin, Trakl, Stephen Spender, Auden, Silvia Plath, Ted Hughes, y Artaud. Entre los chilenos mi favorito es Óscar Hahn, Huidobro, Teillier, Mistral, Rolando Cárdenas (nombrados en orden a mis preferencias)."</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;">Mantiene inédito el libro "Del Tránsito de los Cuerpos", está pronto a publicar el libro "La Deshora Y Otras Muertes", bajo la rótula editorial "La Fábrica de Cuchillos", colección "Doble Filo".</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;">Extraigo desde las cenizas el soneto "El Espíritu De Noche": "Tengo un espíritu lleno de noches/ que desordena lo que encuentra; y cualquier cosa es un derroche,/ de todos lados sale y entra.// El no lleva nombre o vestido,/ ni siquiera usa una blancura;/ pero lo siento cuando se ha ido/ el día, quedándome a oscuras.// Me ríe, me saluda, me mira,/ me desordena la cabellera/ con su mano fuerte y agitada;// De su corazón saca una lira/ jugamos la noche entera/ mojándonos en audaz velada." (Revista El Glamal, revista poética y de otras hierbas, nº 4, enero del 1998).</span></span><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-weight: bold;">Brevísima Reseña:</span></span></span><br />
<br />
Revista <a href="http://www.periferia.cl/" style="font-weight: bold;">http://www.periferia.cl/</a> 2008<br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;">1994 - 1998 Participo en el Taller de Literatura y Escritura 'El Glamal'. Al mismo tiempo se edita parte de mi trabajo en diversas Revistas Literarias nacionales y extranjeras tales como LA BARCA, FRANCACHELA, POETRY, etc. Además formo parte del comité editorial de la Revista El Glamal.</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;">Diciembre 1994 Soy invitado por la Fundación Huidobro a Cartagena. En la casa del Poeta leo algunos textos junto a Tomas Harris, Teresa Calderón, Erik Polhammer y otros.</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;">Diciembre 1996 Participo de las JORNADAS DE LECTURAS. LITERATURA DE FIN DE SIGLO en Valparaíso.</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;">1998 - 1999 Diversas lecturas en la Universidad de Concepción, casa central. Ponencia sobre la obra del Poeta griego Píndaro.</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;">Enero 2000 Primer Encuentro Nacional de Poetas CHILLÁN POESÍA.</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;">Enero 2001 Segundo Encuentro Nacional de Poetas CHILLÁN POESÍA.</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;">Enero 2002 Tercer Encuentro Nacional de Poetas CHILLÁN POESÍA.</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;">2001 - 2007 Lecturas en Yungay, Concepción, Yumbel, Talca, Santiago, Temuco, Los Ángeles, etc.</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;">Octubre 2004 Viajo a Potosí, Bolivia invitado por el FIC (Festival Internacional de la Cultura). Segunda lectura en La Paz.</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;">Febrero 2007 La editorial chillaneja independiente FÁBRICA DE CUCHILLOS, bajo la dirección del Poeta Patricio Contreras Parra, edita mi primer libro, DEL TIEMPO LA MUERTE Y OTRO QUEHACER, conjunto de sonetos.</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;">Actualmente preparo mi segundo libro de poemas, LOS CUADERNOS DE CALÍGULA, pseuda biografía del emperador basada en el texto de Suetonio (en Revista Periferia 2008).</span></span><br />
</div>Ingrid Odgers Tolozahttp://www.blogger.com/profile/16967402394289441500noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2385955853001309967.post-72375458268037504912009-08-28T13:03:00.000-07:002009-10-25T15:50:24.459-07:00María Cristina Ogalde- Talcahuano<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1zJF3Svyfln-hPFZueC0278OblGrxisRZAUIu4TvhC8632CN2ljrAMskQurxQD5ItldSMO6ETg-48bAXkD5i-d-sA_FIeTxX8OS6-OBETCh1rhBcySHEvRgmPn_A3QDXKAGa8WEdiWJ0/s1600-h/PORTADA-TENTATIVA-DOS-TALLERNI%C3%91OS.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1zJF3Svyfln-hPFZueC0278OblGrxisRZAUIu4TvhC8632CN2ljrAMskQurxQD5ItldSMO6ETg-48bAXkD5i-d-sA_FIeTxX8OS6-OBETCh1rhBcySHEvRgmPn_A3QDXKAGa8WEdiWJ0/s320/PORTADA-TENTATIVA-DOS-TALLERNI%C3%91OS.jpg" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3V4um30uzcwExIrsuuFkhyphenhyphengGCGtOLhMmUKgrseiGJjZqdE3pkhjOV11ot05j3cSNXwIoHbjTgZiF33nU_ly9ZVVTniA-9ZgnIcVBE1ZV2aF41HgoWa5z5ujHwwVvExjFs6UjZV8T22OU/s1600-h/portada-artemisa1-cris.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3V4um30uzcwExIrsuuFkhyphenhyphengGCGtOLhMmUKgrseiGJjZqdE3pkhjOV11ot05j3cSNXwIoHbjTgZiF33nU_ly9ZVVTniA-9ZgnIcVBE1ZV2aF41HgoWa5z5ujHwwVvExjFs6UjZV8T22OU/s200/portada-artemisa1-cris.jpg" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigGcsi-fOR3etyBddMBvG88PoKaAvuTMpfvTuABEBKzn_wiMBLrTKYMqIfXBPrUWgO9t-8suH5vXl5a3hyphenhyphenHsW9gYiNjxpwnjTx7To7n21598sH3zLVOn7PLj2-7X9tnwnJl6Q0EMuzZas/s1600-h/PORTADA-CATALEJO.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigGcsi-fOR3etyBddMBvG88PoKaAvuTMpfvTuABEBKzn_wiMBLrTKYMqIfXBPrUWgO9t-8suH5vXl5a3hyphenhyphenHsW9gYiNjxpwnjTx7To7n21598sH3zLVOn7PLj2-7X9tnwnJl6Q0EMuzZas/s320/PORTADA-CATALEJO.jpg" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPNnjljVTz-PKg9BI80_AEtyTeZVlgC1-YCjIQN2YOIMO_CO8cocYMyEQnhOw6Lig6x55ON5ysEgBLQLxfTdiVG-gbT8xOepHKgH5VCcaIf2Pf7d5Q02UT-K770jzb6EdPiUvS_0wPt10/s1600-h/portada-musgo-cris+copia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPNnjljVTz-PKg9BI80_AEtyTeZVlgC1-YCjIQN2YOIMO_CO8cocYMyEQnhOw6Lig6x55ON5ysEgBLQLxfTdiVG-gbT8xOepHKgH5VCcaIf2Pf7d5Q02UT-K770jzb6EdPiUvS_0wPt10/s320/portada-musgo-cris+copia.jpg" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQKsnCEooT1s20ZVOt0F2J9u2OdIZO8rFbm8dbzU82pRtWfKsUlDdfuHb5zU03_X0G1j7qPdPmoOkRsBNaKCeuNgO148i59LkoTL7xA-w_rrdYm2j-WogDqQgv7u1E1Dbd1HpXxn8caeY/s1600-h/portada-revmensaje.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQKsnCEooT1s20ZVOt0F2J9u2OdIZO8rFbm8dbzU82pRtWfKsUlDdfuHb5zU03_X0G1j7qPdPmoOkRsBNaKCeuNgO148i59LkoTL7xA-w_rrdYm2j-WogDqQgv7u1E1Dbd1HpXxn8caeY/s320/portada-revmensaje.jpg" /></a><br />
</div><br />
<div style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5375107763308488258" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXvrw5oN8b6m-_Q7PLT8VYUfdTskBz_Rq3x7KXsS6xwW0w42RCNz1-3AdyK7D4YkxmFmJd_RH_jiIptirsgepn6obEhpgsklM7Mq0xOgiZ_nKt4pTKLoWCScIMZNnHtANZ-MHsz-71S4A/s320/CRIS-CASA.jpg" style="float: left; height: 165px; margin: 0pt 10px 10px 0pt; width: 220px;" /><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjecpE0EOTrsMoFnQNPDuxA5pR7f4mnovD9wlrimHgSdmYzwlXwAHdU9NNpeCLXT2ivNU-NTzHwrU86FGylrKaGQgJjI8UQhlA_4Lnb9N5GVs9PNiD-4K7RBf8n7X7bdgkn0_ZXHiOdoec/s1600-h/portada-musgo-cris+copia.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><br />
</a><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><b>REALIDAD</b><br />
<br />
La angustia es más angustia cuando me faltas tú<br />
La angustia es más angustia cuando sueño que no estás<br />
Es más angustia la angustia<br />
Cuando despierto<br />
<br />
<br />
<b>El Pancho Loco</b><br />
<br />
TALCAHUANO ciudad puerto, es un maravillosa ventana al Pacífico, puerto industrial y pesquero, eso lo tenemos muy claro, pero además Talcahuano es una ciudad con historia, rica en personajes mágicos y lugares ancestrales. En este libro queremos reencontrarnos con esos personajes y lugares. Hoy rescatamos de la memoria colectiva la presencia de: “el Pancho loco”. Quién no lo vio, en los años sesenta, recorrer las calles de Talcahuano con su atado de diarios sujetándolos a un costado de su enjuto cuerpo con una gruesa correa de color café. Su figura estaba encorvada por el peso de las noticias o por los muchos años vividos. Recuerdo que su rostro desgreñado poseía un ojo de color y un ojo emblanquecido, que inspiraba gran recelo a los niños. Lo que más impresionaba de este personaje, chorero cien por ciento, era su alucinante vozarrón con que anunciaba los diarios y lidiaba con los niños que lo molestaban. Dueño de una gran hiperkinesia, infundía terror, todos arrancábamos cuando llegaba al barrio. Tanto en el centro como en los cerros, en el Arenal o en Gaete, en el Morro o por el malecón. Los chicos más audaces osaban molestarlo lo que desataba sus iras, carreras iban, carreras venían, arrancando del “Pancho Loco”. A veces llevaba un palo en su mano, tal vez para apoyar su figura encorvada, que no medía más de un metro cincuenta y cuatro, confieso que desde la pequeñez de mi infancia, lo veía enorme y aterrador, ágil, capaz de alcanzarme hasta el propio patio de mi casa en la calle Infiernillo, que después pasó a llamarse Juan de la Cruz Tapia, frente a la laguna y a la cancha Macera, verdadero tierral que quitaba rapidez a mis piernas infantiles. Con el correr del tiempo, en el Liceo Fiscal tuve una amiga muy querida y por ahí por el tercer año fui a su casa en la Población Morgado, a pedirle unas tareas, y tamaña sorpresa me llevé pues quien me abrió la puerta era el mismísimo “Pancho loco”, con bata de levantarse y calzando pantuflas. No cargaba diarios ni tenía el palo en la mano pero con el mismo e inconfundible vozarrón me preguntó a quién buscaba, me quedé muda, mis neuronas juveniles estaban procesando la imagen que recibía, no sabía si salir arrancando o responder la pregunta, después del primer instante, con un dejo de admiración respondí. Mientras iban a buscar a mi amiga, pude comprender que “el Pancho loco”, era una persona, tenía una vida, una familia y un trabajo que desempeñó muy bien. Permanecen en mi retina las dos imágenes, el vendedor de diarios, a quien temíamos y el dueño de casa, abuelo de mi amiga.<br />
<br />
<br />
<br />
<b>Cementerios Simbólicos</b><br />
<br />
Talcahuano, tiene su historia enraizada a hechos marinos: alegres, tristes o melancólicos. Existe uno que en lo particular produce honda nostalgia y seguramente para las familias involucradas profunda tristeza, me refiero a los cementerios simbólicos. Los conozco, he caminado en ellos, he visitado sus tumbas vacías y a través de los nombres en sus lápidas, he reconstruido historias imaginadas o no. Si bien es cierto en casi todos los puertos pesqueros del mundo (y he recorrido muchos) hay lápidas en memoria de los hombres que “se hicieron a la mar” , losas que no reflejan el dolor de las familias que eternamente esperan en la bahía el ser querido desaparecido, únicamente en mi puerto natal, he conocido los cementerios simbólicos que de una u otra forma ayudan a pasar el duelo entre el arrullo del mar, las caracolas, la marcha fúnebre de las gaviotas y las tumbas con una sencilla cruz de madera pintada de blanco custodiadas por firmes e incólumes flores plásticas de colores que testimonian su origen. Son: “El cementerio las cruces” que originalmente estaba enclavado en la cúspide del acantilado que bordea Monte Redondo en la bahía de San Vicente. Desde este precipicio rodeado de la vegetación mas hermosa y que hasta Talcahueñu debió caminar, se podía observar la majestuosidad del ancho mar como testimonio veraz de que el siniestrado hombre de mar no había sucumbido ante pequeñeces mas bien ante un gigante rugidor, apaleador de rocas, pero generoso como el vientre materno que lo arrulla hasta la eternidad. El progreso y urbanismo de mi tierra lo ha empujado cada vez más hacia el acantilado pero él, aferrado al monte se alarga hacia el mar en esa prolongación invisible de tumbas vacías. El otro cementerio simbólico se ubica entre los montes escarpados de la Península de Tumbes, alejado de las casas se hace silente refugio de las penas de los “tumbinos” que lloran a los idos frente a un túmulo engarzado de lustrosas cerámicas, donde por lo general se acopla una foto del difunto o la leyenda que refleje el dolor de los que quedan en tierra firme. Al leer las inscripciones se aprieta el corazón, casi siempre se repiten los apellidos, hermanos, padres e hijos, esposos y padres, esposos e hijos. Se plasma en mi imaginación la figura de una mujer arropada, sola, mecida y agrietada por el viento frente a un nicho ya sin lagrimas mirando al horizonte con una mano haciendo visera a sus ojos y la otra sujetando la mano de un niño pequeño que espera el regreso de su padre y su abuelo. El otro cementerio simbólico, es el de Caleta El Soldado que parece un púlpito de catedral. Está ubicado en un pequeño monte que se adentra en el mar y sus humildes cruces blancas se confunden con gaviotas que quieren alzar el vuelo hacia la inmensidad, sus sepulcros vacíos custodian el villorrio. El acceso es dificultoso, anuncia que los cuerpos amados nunca volverán a pisar tierra firme y prefieren como ultima morada la espuma salina que los vio nacer, crecer y morir. Los cementerios simbólicos con sus bóvedas vacías son como los faluchos en la bahía, como las calles de adoquines, como las áreas verdes, como la plazoleta María Isabel, parte de nuestra identidad.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Talcahuano, a horas de haber comenzado el invierno.<br />
<br />
<br />
<b>Superstición</b><br />
<br />
<br />
El doctor iba a grandes zancadas por el corto camino rodeado de espesos matorrales que lo llevaba del pequeño hospital de madera y paja hasta la casa donde vivía desde que decidió irse al matogroso brasileño después de un desastroso matrimonio en el que por milagro salió vivo de las garras de su celosa mujer.<br />
<br />
<br />
En el húmedo calor se sentía muy cómodo enfundado en sus impecables short y polera blancos.<br />
<br />
<br />
--¡Qué tontera, cualquiera diría que tengo miedo! – pensó, recordando lo que le contara la paciente que había atendido recién.<br />
<br />
<br />
--Sí, es verdad doctorcito – le había dicho la anciana – cuando una se muere de mordida de cobra, de una Jararaca, no es que se muera de verdad… se convierte en cobra… y lo único que queda es irse mato adentro alejado del mundo.<br />
<br />
<br />
Por eso doctorcito usted tiene que ponerse botas y ropa larga…¡Tiene que protegerse!- había sentenciado su paciente en ese dialecto tan sonoro del ximbu, cerrando los ojos y quedándose perdida en los recuerdos de sus antepasados.<br />
<br />
<br />
--¡Qué ridículo! ¡Pobre gente! Años de ignorancia son sus peores dolencias – dijo en voz bajita como temiendo que lo escuchara la enfermera que pasos más adelante al frescor de la vivienda le esperaba con una jarra de helado jugo de mango. De pronto sintió unas punzadas en la pantorrilla, miró hacia abajo velozmente y vio pequeños puntos sanguinolentos en mitad de la pierna. Con el rabillo del ojo alcanzó a ver parte del animal de colores rojizos y verdosos que reptaba rápidamente hacia los matorrales. Sintió un intenso dolor que subía por la pierna hasta la ingle. Trató de seguir caminando pero cayó con violencia al costado del estrecho camino, quiso ponerse de pie pero sólo consiguió quedar atrapado por los matorrales. Desde el suelo intentó mirar hacia la casa, sólo vio el verdor vegetal, volteó su cabeza y tampoco logró ver la construcción del hospital. Todo se volvió extraño, los ruidos se hicieron más fuertes hasta podía escuchar el latir de su corazón como una locomotora desbocada. Intentó moverse y no pudo, quiso extender la mano para alcanzar el camino y tampoco lo logró. Sólo vio los pies ágiles de la enfermera que pasaba hacia el hospital. Trató de hablarle, de gritarle pero de su boca no salió sonido. Se sentía inmóvil, liviano, somnoliento. Con esfuerzo consiguió mover una pierna comprobando con horror que ésta tenía un color rojizo-verdoso, llena de una especie de escamas que seguían inundándolo hacia la parte superior de su cuerpo.<br />
<br />
<br />
--Estoy soñando, sí, eso me pasa, estoy soñando y de verdad pensé que me había mordido una serpiente.<br />
<br />
<br />
Pasados unos minutos, la enfermera volvió por el mismo camino<br />
<br />
<br />
--¡Doctor, doctor!-gritó haciendo eco con sus manos - ¿ Dónde está?, ¿ Dónde se fue? El jugo está en la mesa, se va a calentar con este calor.<br />
<br />
<br />
De pronto dio un salto y corrió asustada, acababa de ver una Jararaca que desde el suelo le miraba fijamente. La serpiente huyó entre las matas.<br />
<br />
<br />
<br />
<b>EL HOMBRE</b><br />
<br />
<br />
Caminaba con pasos cortos, cabizbajo, con apuro, apretando el portafolio de cuero negro en su pecho. Se confundía en el tráfago matutino del Paseo Ahumada. Era uno más entre la gente, pero, un buen observador notaría su rostro demacrado, parecía llorar sin lágrimas, tan acongojado como si llevara el peso del mundo sobre él. También un buen observador notaría el nerviosismo o temor con que apretaba su portafolio.<br />
<br />
<br />
Tenía que llegar luego a las oficinas de la Alameda, entrar por el estacionamiento y subir directamente al despacho del General.<br />
<br />
<br />
Desde pequeño había soñado con ser militar, desde siempre se sentía arrebatado por la vocación de soldado. En su infancia soñaba con proezas y heroísmos para su patria. Por eso se alegró cuando el general lo llamó esa mañana, a él, insignificante soldado encargado de trasladar papeles de una oficina a otra en “la gran casa de la Alameda”. Entró un poco desorientado y manos sudorosas de tanta emoción.<br />
<br />
<br />
Se cuadró marcialmente frente a su General, el cuerpo lo sentía electrificado como si su uniforme de campaña, desprovisto de medallas y condecoraciones fuera la mismísima bandera tricolor que lo arropaba.<br />
<br />
<br />
--Sargento, descanse- le dijo el General, con esa voz de mando, segura, autoritaria, que lo caracterizaba. El tronar de la orden lo caló hondo.<br />
<br />
<br />
--Amigo ¿cuánto tiempo lleva usted trabajando en esta repartición? -inquirió el militar con voz más suave.<br />
<br />
<br />
Tardó unos segundos en responder, se sorprendió, no esperaba que su General lo tratara de amigo con ese tono paternal, cómplice de confidencia.<br />
<br />
<br />
--Señor, tres años y siete meses señor- respondió con voz fuerte escondiendo sus emociones.<br />
<br />
<br />
--Hace tiempo he notado la dedicación y empeño con que realiza sus tareas sargento- le dijo el General sentándose en su sillón, magnífico, cómodo, repujado en cuero, detrás del amplio escritorio de ébano y mármol.<br />
<br />
<br />
Quedó impresionado, no sabía si por lo que había escuchado o por ver a su General sentado detrás de ese altar imponente, mejor que el Papa en la Plaza de San Pedro.<br />
<br />
<br />
--¿Cuánto hace que está en el ejército sargento?<br />
<br />
<br />
Sintió que la voz le llegaba desde las nubes.<br />
<br />
<br />
--Señor, quince años, señor – respondió, con voz ronca y alta.<br />
<br />
<br />
--Hoy usted mi amigo prestará un gran servicio a la Patria, en estos tiempos de guerra, con tantos enemigos ocultos. Hay que ser firmes y leales para vencer a los comunistas amigos del marxismo extranjero.<br />
<br />
<br />
Continuó escuchando, grabando en su memoria las instrucciones que le daba como en una catarsis, al término saludó, giró y salió de la oficina. Fue a su casa, se quitó el uniforme, se vistió de civil, abrazó a su esposa que lo miraba extrañada, sin preguntar nada. Esa mujer menuda que con su cariño silencioso le había salvado de tantas depresiones en estos tiempos tan duros e incomprensibles. Se tomó un café, total estaba en casa y aún había tiempo. La infusión no lo calmó, los negros pensamientos seguían acechándolo. No comprendía cabalmente la misión encomendada. Su cerebro trabajaba aceleradamente atando cabos, viendo más allá, descifrando las incógnitas. No lograba entender o tal vez no quería entender. ¿Por qué tenía que ir de civil hasta el sector de Recoleta? A una sucursal de banco extranjero le había dicho su General, no en un jeep del ejército ni siquiera en su auto y entregar los números que guardaba en el rincón más profundo de su memoria. El hombre trataba de desechar esa inquietud creciente, galopante en su interior. Hubiera preferido ir con uniforme. De civil se sentía desnudo, desamparado, huérfano.<br />
<br />
<br />
Se dirigió al paradero más próximo y tomó la micro. En veinte minutos estaba en la calle Independencia, calculó la altura de la numeración y se bajó. La calle Recoleta se presentó a sus ojos, sombría, bohemia, apostadores consuetudinarios transitaban hasta el hipódromo.<br />
<br />
<br />
Llegó al local y entró, más que banco parecía una oficina de abogados poco exitosos.<br />
<br />
<br />
Se le acercó alguien con impecable traje oscuro a rayas. Le dijo parcamente:<br />
<br />
<br />
--Vengo a hablar con Mister John, me está esperando.<br />
<br />
<br />
En silencio le hicieron pasar a otra oficina, más amplia y menos iluminada, llena de computadores funcionando y hombres ídem. Alguien alto, rubio, delgado, de ojos azulinos se acercó y lo saludó en mal español, inmediatamente agregó:<br />
<br />
<br />
--Si me da los números que trae, haremos el trámite inmediatamente.<br />
<br />
<br />
El hombre se quedó parado, rígido en medio de la sala, tratando desesperadamente de buscar en su cerebro los fatídicos números y no encontró nada, todo estaba en blanco, podía sentir como la sangre recorría todas sus venas, quería moverse y no lo lograba, quería hablar y de su boca no salía palabra alguna. Como desde el fondo de un gran cuarto oscuro avanzaban lentamente recuerdos de rumores terribles, prohibidos entre la tropa que trabajaba en la “Gran casa de la Alameda”, de dineros, de fuga, de soldados desaparecidos, subversivos, “vendepatria”.<br />
<br />
<br />
Qué difícil se le hacía reconocer ahora quiénes eran los enemigos. A este gringo, rubio, joven, impecable, que tenía enfrente, no sabía como clasificarlo. Una chispa en su interior sonaba como una alarma.<br />
<br />
<br />
--Soldado, me da esos números- le dijo con cierta prepotencia el gringo.<br />
<br />
<br />
Sin poder disimular del todo, con un ligero titubeo recitó de memoria los números aprendidos, mientras su interlocutor los anotaba con agilidad en una libreta, acto seguido se dirigió a un computador y comenzó a trabajar en él.<br />
<br />
<br />
Se acercó y con el rabillo del ojo alcanzó a leer un poco la pantalla, eran números y cifras astronómicas, dólares americanos y un nombre se quedó incrustado en su frente “Banco Riggs”.<br />
<br />
<br />
El rubio imprimió unas hojas, las tomó, revisó, cerró la pantalla, se adelantó hasta el escritorio, sacó un portafolio de cuero negro, introdujo las hojas y se las alargó al hombre.<br />
<br />
<br />
--Listo - lléveselas al General.<br />
<br />
<br />
Tomó el portafolio con manos temblorosas, se sentía fatigado, muy viejo. Con pasos lentos y cuerpo encorvado salió del local.<br />
<br />
<br />
Encajaban todas las piezas de su misión secreta. Caminó hacia Independencia, atravesó el Mapocho, no tenía ánimo ni para tomar el micro, sentía punzantes dolores en todas partes, hasta en lugares que ni sabía que tenía pero lo que más le dolía era el alma.<br />
<br />
<br />
Cuando llegó al Paseo Ahumada apretó con fuerza el portafolio a su pecho con temor a ser asaltado, continuaba sintiéndose desnudo sin su uniforme militar.<br />
<br />
<br />
En la Alameda entró por el estacionamiento siguiendo las instrucciones, ingresó al despacho, le entregó el portafolio al General quien sonreía satisfecho.<br />
<br />
<br />
Regresó a casa y en silencio tomó todos sus uniformes y al final del patio les prendió fuego como en un rito de expiación, besó a su mujer, miró a sus hijos, no se atrevió a tocarlos, se duchó, vistió la misma ropa, escondió los espejos y con el arma de servicio en la mano entró en el garaje.<br />
<br />
<br />
Al otro día en los periódicos de la ciudad se leía el siguiente titular:<br />
<br />
<br />
“El General se reúne con su Gabinete para planificar nuevas estrategias de superación de la pobreza en que dejaron al país los “comunistas”.<br />
<br />
<br />
Y en un titular más pequeño, casi al margen de la página se puede leer:<br />
<br />
<br />
“Un nuevo mártir para la Patria, un sargento cae en enfrentamiento con extremistas, más información en página 8”.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Breve Reseña:<br />
<br />
<br />
María Cristina Ogalde (Talcahuano, 1954). Escritora, narradora, gestora cultural, nacida en Talcahuano, con estudios de Teología y Psicología en la Universidad Católica de Valparaíso, en la Pontificia Universidad de Roma y en la Universidad de Rio Grande do Sul, Brasil. Por más de veinte años se desempeña como misionera en España, Italia, Francia, África, Brasil. Escribió artículos en la Revista Mensaje y en diversas revistas europeas y latinoamericanas. Ha incursionado en talleres literarios de Brasil y estudiado la cultura escrita del Cordón de Favelas en Restinga. Desde el 2003 es editora de ediciones La silla, en la región del BíoBío y realiza investigación de identidad cultural y literaria en Talcahuano y la región . Es fundadora del Colectivo La silla, de Ediciones La silla, fundadora y Presidenta del Centro de Investigaciones Culturales La silla, creadora y directora de la Revista de Literatura digital PERIFERIA. Ha publicado en Chile, el libro de cuentos El musgo crece aún sin agua y Cuadernos de crónicas. Actualmente escribe un ensayo sobre la violencia contra la mujer en Chile y Latinoamérica. Activa gestora cultural del BIOBIO, ha sido miembro asesora del Centro Cultural Talcahueñu, es asesora de proyectos socio-culturales en el Centro Cultural Amigos por Talcahuano y la Union Comunal de JJVV de la ciudad puerto. Obtuvo Premio Consejo nacional del Libro y la Lectura 2008. Realiza y coordina talleres literarios y se desempeña como trabajadora en Organizaciones Comunitarias de la Municipalidad de Talcahuano.</span></div>Ingrid Odgers Tolozahttp://www.blogger.com/profile/16967402394289441500noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2385955853001309967.post-62713780481946313482009-08-28T12:26:00.000-07:002009-09-16T14:17:50.005-07:00Roxana Heise Venthur<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOdzAheLRswVMoBS8VR2Rw9VPg4cUQQK3W9NPeeN9CPx-tg9QODVCJzarTvYPXlJxVolWxUOd0LIm3I3mP4vn4-AFfxOZmbu5VHDAJ9YhyphenhyphenH1_e7rBsWwyvS1IaeIxqc64mBpFjzKWI7s4/s1600-h/roxanaheise-narradora.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5375099837319717922" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOdzAheLRswVMoBS8VR2Rw9VPg4cUQQK3W9NPeeN9CPx-tg9QODVCJzarTvYPXlJxVolWxUOd0LIm3I3mP4vn4-AFfxOZmbu5VHDAJ9YhyphenhyphenH1_e7rBsWwyvS1IaeIxqc64mBpFjzKWI7s4/s320/roxanaheise-narradora.jpg" style="cursor: pointer; float: left; height: 320px; margin: 0pt 10px 10px 0pt; width: 240px;" /></a><br />
<div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGzcwf5GvxSkeOIIOtOaoEpC7pvy0FhKMmsuQ-JdK7x2FLpc7y3PmKT5k0AQJRPTPRDJ9dvp69bpCuJmk-1oFgFfJwMwpFl8nlECxFxQcJ5lsZau_8Bu5W-HKq8sefIniDdQA7gA2Zd6o/s1600-h/CARTA-ROXANA-MADRID.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGzcwf5GvxSkeOIIOtOaoEpC7pvy0FhKMmsuQ-JdK7x2FLpc7y3PmKT5k0AQJRPTPRDJ9dvp69bpCuJmk-1oFgFfJwMwpFl8nlECxFxQcJ5lsZau_8Bu5W-HKq8sefIniDdQA7gA2Zd6o/s320/CARTA-ROXANA-MADRID.JPG" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDnfZBk0LqKUIcHhtfYbAo9z-_YWAwOJU8Ix0SVLLkUUY-x_RekM5EKi0I-hkckmwPMR5pd4Ql1QJ4b6tpsUaHC1WP5xQgIkC7Bry0xa3dbfJ3BZdWb-r-GpRMVrsTnohUtx09dcqAKAk/s1600-h/el_salvaje_refinado%5B1%5D.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDnfZBk0LqKUIcHhtfYbAo9z-_YWAwOJU8Ix0SVLLkUUY-x_RekM5EKi0I-hkckmwPMR5pd4Ql1QJ4b6tpsUaHC1WP5xQgIkC7Bry0xa3dbfJ3BZdWb-r-GpRMVrsTnohUtx09dcqAKAk/s320/el_salvaje_refinado%5B1%5D.JPG" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNf5tfZvoalDN-Zx2XctY-HZ_UONdQIyGKa6WkXwdHZsRWDfAHA6xXeY7qmTu0TEqjpzr44XH_dXISE3QVIsYo96WRxRjSYKPZSwOFXDHGr2wsOOboW63VqZ5SvxfvhNb9xtmEzj1s-tw/s1600-h/MAGOSDELCUENTO-ROXANA.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNf5tfZvoalDN-Zx2XctY-HZ_UONdQIyGKa6WkXwdHZsRWDfAHA6xXeY7qmTu0TEqjpzr44XH_dXISE3QVIsYo96WRxRjSYKPZSwOFXDHGr2wsOOboW63VqZ5SvxfvhNb9xtmEzj1s-tw/s320/MAGOSDELCUENTO-ROXANA.JPG" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjbfABPqvIfjkIUa5U2lyrZ20HJ513Jt-_Gw0-LHL_ENo1DxCYnfB2IuzbqeomyjCSMvw9usz2aFRmoZdTLqncE1uAQBvVVgh7NXG0bpAjlGJbtc5mgfa96einZYauP4aS1hcJpRIm8Wc/s1600-h/GANADORES2008-ROXANAHEISE.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjbfABPqvIfjkIUa5U2lyrZ20HJ513Jt-_Gw0-LHL_ENo1DxCYnfB2IuzbqeomyjCSMvw9usz2aFRmoZdTLqncE1uAQBvVVgh7NXG0bpAjlGJbtc5mgfa96einZYauP4aS1hcJpRIm8Wc/s320/GANADORES2008-ROXANAHEISE.JPG" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVRdtKUnirFAhmHieeVNynPB7jsH4l7L77ZSdbIMFRgnjw4BI1Hd0w-eYaJSHkIJ3_5RQ6q2hKl0QOQcoP7omDugwlc8akWmwH_lvgkwnbeCCdNx4-czqRIMIb-YR8lu4y05ALrgexmK8/s1600-h/NITECUENTO-ROXANAHEISE.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVRdtKUnirFAhmHieeVNynPB7jsH4l7L77ZSdbIMFRgnjw4BI1Hd0w-eYaJSHkIJ3_5RQ6q2hKl0QOQcoP7omDugwlc8akWmwH_lvgkwnbeCCdNx4-czqRIMIb-YR8lu4y05ALrgexmK8/s320/NITECUENTO-ROXANAHEISE.JPG" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4ml6RRMAljhpk1ESzLIkGgZoUB6RWAGjRcGTBBgoGfk388TtR5jag5K8vyFpRKkWCe1VQv6xjS-xyXf7kbnPMZ9GsvLdq6bHlHqylGoCKhxJGAqTs434N89sTD99aDUIeNTHRRze3VtA/s1600-h/NOVELA-ROXANA.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4ml6RRMAljhpk1ESzLIkGgZoUB6RWAGjRcGTBBgoGfk388TtR5jag5K8vyFpRKkWCe1VQv6xjS-xyXf7kbnPMZ9GsvLdq6bHlHqylGoCKhxJGAqTs434N89sTD99aDUIeNTHRRze3VtA/s320/NOVELA-ROXANA.JPG" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiApUCCtOkzWJFzibHz0RF_656Lx-UD1XrH5whi9LQbq3qSxCHP8Dbni0595qzspW68k0F5enAAKh-Vtr4r5NZxm7n1LxZHm-0mPrk0qREN9N9rWGQywAvP_1mAq-GjKsPfbzVgAvcyKzo/s1600-h/ARTICULO-ROXANA.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiApUCCtOkzWJFzibHz0RF_656Lx-UD1XrH5whi9LQbq3qSxCHP8Dbni0595qzspW68k0F5enAAKh-Vtr4r5NZxm7n1LxZHm-0mPrk0qREN9N9rWGQywAvP_1mAq-GjKsPfbzVgAvcyKzo/s320/ARTICULO-ROXANA.JPG" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWv-tuyNlulKYaF8CO_mBbJ7upaLSPud2hX2ZcogTnWAAwEUM_UyvenbDOaH3jrbOqn9uVSn6hzjXYy-4yf_vsabIBi6c3Jee_P7vNXKgJ2fiSywA6Kp76mc1m3HoBXAC_Qr29HGbMBp0/s1600-h/REVISTA-ROXANAHEISE.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWv-tuyNlulKYaF8CO_mBbJ7upaLSPud2hX2ZcogTnWAAwEUM_UyvenbDOaH3jrbOqn9uVSn6hzjXYy-4yf_vsabIBi6c3Jee_P7vNXKgJ2fiSywA6Kp76mc1m3HoBXAC_Qr29HGbMBp0/s320/REVISTA-ROXANAHEISE.JPG" /></a></div><span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial; font-weight: bold;"><br />
<br />
Sueños beodos</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;">Finalmente llegó; exhalando perfumes de fémina engreída desterrada del paraíso. Sus formas sinuosas, su cuerpo, toda ella, parecían esparcirse entre las paredes de la habitación, elevándolo hasta la cima de su espíritu hereje, para luego dejarlo caer, junto al fetiche oscuro de todos sus deseos.</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;">Habían pasado siglos desde el último encuentro, ameritaba un brindis; sólo aquel salud podía enmendar su tristeza. La miró fijamente a los ojos, luego se acercó; ella sintió derretirse ante la danza rimbombante de sus sentidos, ante el calor de esas manos y el balanceo de sus huellas dactilares que sin dejar de tocarla, la volvieron suspiro exhalado por la noche.</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;">Ella era más que el asombro, más que una boca trémula esperando por él; era la absolución de sus juergas paganas, una prueba irresoluta de eternidad, la concreción de sus sueños beodos y también el salvavidas de una existencia naufraga.</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;">Rendido a su abrazo, recordó que el vino envejeció de esperarla y algunas copas se quebraron al contacto del invierno, cuando nada parecía tener sentido, salvo caminar su soltería bajo la lluvia, ultrajando los gastados zapatos de empleado público, entre las callejuelas de algún barrio rojo, con la remota esperanza de encontrarla. Durante las noches concurría a un bodegón, para ahogar su fatídico destino en una caña de vino de última cosecha. Porque no era fácil soportar la humillación, de haberse convertido lentamente en un maldito chacal de la burocracia. Afortunadamente aquel caos terminó: el esfuerzo de años se vio compensado por su bello departamento de estilo minimalista, y aquel bar de bambú que ella tanto admiraba y que confería cierto estilo a su cuello de gacela.</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;">La miró pacientemente, intentando redescubrir cada una de sus formas, o capturarla tal vez en el fondo de su retina y dejarla para siempre prisionera de sus caprichos. Es que aún persistía el delirio de poseerla. Era tan bella, luminosa y burbujeante, pese a la frialdad que ardía en sus entrañas.</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;">Palpó agitadamente su suave contorno y descendió por sus flancos hasta sentir vértigo. Le resultaba inevitable admirar su imagen viril desde el fondo de su transparencia. Atrás quedó para siempre el dolor del olvido, la sed de esperarla. Ahora sólo bastaba un llamado telefónico al almacén de siempre, para que llegara en manos de algún dependiente. Había logrado el sueño de su vida: recibir en casa a la mejor cerveza.</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;"> </span></span><br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial; font-weight: bold;">A QUEMARROPA</span></span><br />
<br />
<br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;">Padre nuestro que estás en el cielo, desde el infierno en que habito te imploro piedad, mientras descubro la luz que trasciende las tinieblas y digo: santificado sea tu nombre. Juro no fue mi intención actuar de semejante modo. Estoy agobiada y sólo deseo un poco de descanso para que, un día cualquiera, venga a nosotros tu reino.</span></span><br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;">Tu reino de perdón y misericordia, ajeno al silencio abismal que ahora me inunda. Ni una hoja se movería si no lo permitieras y cuanto sucedió aquel día siempre estuvo en tus planes. Hágase tu voluntad aquí en la tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan de cada día. Abrí la alacena; saqué el vino añejo que guardaba por años, preparé la receta de comida árabe que tanto le gustaba. Estaba todo dispuesto para nuestro compromiso, pero faltó ese día y todos los malditos días de mi irónica vida. Faltó mientras caminaba por las calles de nadie buscando alguna respuesta, faltó mientras dormías con el rostro caído y la mirada perdida crucificado en un muro, incluso cuando escuchaste: perdona nuestras ofensas, como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden. Fue una pésima ocurrencia haber llevado la cinta a su apartamento esa noche y pedirle a la mucama una prueba del romance. Los celos me enloquecieron al mirar la grabación. ¡Cómo pudo engañarme con mi mejor amiga! ¿Y amarla de esa manera? Dios, seguro que no concurriste al sitio del suceso; seguías en aquella iglesia crucificado en el muro, ante el fervor de los feligreses clamando: no nos dejes caer en tentación. Me presenté de improviso, estaba solo esa tarde. Saqué el arma que llevaba en mi cartera como amuleto fatal y disparé a quemarropa directo a su corazón. Un hilo de sangre tibia manchó mi falda de lino. Aún lo escucho gemir: jamás me lastimarías, eres mi chica, recuerda, mi chica. Su cuerpo trasfigurado se desplomó a mis pies. Los dedos de su mano derecha intentaron asirse a mis tobillos antes de replegarse. Me miró con pavor. Temblé de frío y miedo, también de culpa. No era mi intención, lo juro por Cristo, por el amor que profeso a su memoria, por el amor que viviré por los siglos de los siglos, cuando vuelva a repetir: líbranos del mal. Amén.</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;"> </span><span style="font-family: arial; font-weight: bold;">Destino</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;">Vienes como siempre, a las diez y quince, con aquella tenida de payaso dominguero y un saxo bajo el brazo por si cae algo. Reímos por las calles como dos perros vagos y la luz de los faroles comienza a iluminarnos. Dices que sí, que esta noche será la vencida, que hay amigos influyentes por ahí, apostando por ti y yo me río: te digo que es por un chiste que recordé, y me guiñas el ojo alegremente, como diciendo: vale, esta será la vencida. Pero aunque niegas reconocerlo, sabes que tu destino es tocar en los burdeles, oliendo a sexo barato y cigarrillo trasnochado; viéndome sólo a mi, cuando el frío de todos los inviernos te desgarre la garganta de tanto darle y darle, de esperanza en esperanza. Me preguntas qué me pasa, no entiendes que estoy divagando. Dices que aún vale la vida, porque estoy a tu lado, y me das justo en el pecho de loca desvergonzada. Aseguras que algún día el mundo verá tu talento, y te aplaudo en la avenida haciéndote una reverencia. La calle nos pertenece, mi bufón de pacotilla: mira como todos vienen a escucharte, y te dejan monedas que recojo en mi sombrero, y te aplauden cuando gritas: ¡esta será mi noche!, yo quisiera llorar, pero prefiero lanzarme alrededor de tu cuello y besarte con locura, como en un fin de mundo. La gente nos aclama, en un enorme alboroto. Los vecinos se aproximan, si hasta la policía aparece de improviso. </span></span><br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;">Cuando lleguemos al bar y aparezcan los amigos...los amigos aquellos...</span></span><br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;">Agacho la cabeza mientras entramos al carro policial. Le pido al matón aquel que nos deje en libertad y te devuelva el saxo, pero dice que no, por ofensas a la moral...Ofensas a la moral...ofensas a la moral...quién mejor que nosotros puede saber de eso, respondo en voz bajita, sólo por no atormentarte, pues sigues reza que reza: cuando lleguemos al bar y aparezcan los amigos...los amigos aquellos...entonces será mi noche. ¡Basta Rubén!- te suplico- ¡Basta de darle a los sueños!-. Sólo me respondes: Juan..., y quedas como volando... </span></span><br />
<br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial; font-weight: bold;">Breve Reseña</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;">ROXANA HEISE VENTHUR nació en Chile, 1964. Ha incursionado en la poesía, el cuento y la novela. Sus textos han sido incluidos en numerosas revistas literarias y paginas de internet de Chile y el extranjero. Su novela Frenético sosiego obtuvo Premio del Consejo Nacional del Libro y la Lectura de Chile 2006. En 2001 obtuvo mención de honor en el Concurso de Cuentos Breves Alfred Hitchcock y forma parte de la antología de nuevos cuentistas hispanos Los magos del cuento. En 2002 su libro Imágenes prosaicas fue editado por Ediciones El Salvaje Refinado. </span></span></div>Ingrid Odgers Tolozahttp://www.blogger.com/profile/16967402394289441500noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2385955853001309967.post-48557113868468936122009-08-23T09:37:00.000-07:002009-09-15T22:02:46.326-07:00Bárbara Calderón - Concepción, Chile<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSOMkBppQ8qALoyN5ylCrXAQEPXezLqe6RABpoGlC1Vy0RsF6_zUWYJLADscwQrwC97FCMors6sDupFtiooeMrXQQbL7jlyMT-GkHFDTjfUtF5sCYf8lA9SpKUnR7ya_MdP-AxFQOUOXI/s1600-h/PORTADA-LIBRO-BARBARACALDERON.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSOMkBppQ8qALoyN5ylCrXAQEPXezLqe6RABpoGlC1Vy0RsF6_zUWYJLADscwQrwC97FCMors6sDupFtiooeMrXQQbL7jlyMT-GkHFDTjfUtF5sCYf8lA9SpKUnR7ya_MdP-AxFQOUOXI/s400/PORTADA-LIBRO-BARBARACALDERON.jpg" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixV8WIkQMesaSo2ObBLRcaUsS-Wss4oNlmGcqftH0syts6GOieWOjeLvD06ync87iEi_A1MZ5pPwJ0Rw9Cl7qRFJc2W35GeGoPFwdK00V7btBovqyWckmnuL_j2vpGB5GqdmvVAyDCAdA/s1600-h/FOTO-BARBARACALDERON-NI%C3%91A.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixV8WIkQMesaSo2ObBLRcaUsS-Wss4oNlmGcqftH0syts6GOieWOjeLvD06ync87iEi_A1MZ5pPwJ0Rw9Cl7qRFJc2W35GeGoPFwdK00V7btBovqyWckmnuL_j2vpGB5GqdmvVAyDCAdA/s400/FOTO-BARBARACALDERON-NI%C3%91A.jpg" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMAUuBMlEHZFQaMYOQB91YM9NMf5gTsbgDcMfDzFseoQYGcuaPyOvmFglM5mUeJAN4I2A4erw13FUdVdPRo1VjKCyoLalz1qSXz2nKHDP3i_uRrWwwmAkBVnBe8Jm9LQ3c6kviLsqMCNU/s1600-h/PORTADALIBRO-BORISCALDERON.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMAUuBMlEHZFQaMYOQB91YM9NMf5gTsbgDcMfDzFseoQYGcuaPyOvmFglM5mUeJAN4I2A4erw13FUdVdPRo1VjKCyoLalz1qSXz2nKHDP3i_uRrWwwmAkBVnBe8Jm9LQ3c6kviLsqMCNU/s320/PORTADALIBRO-BORISCALDERON.jpg" /></a></div><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5373199853180941442" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwjzDo1iL_ryTXIrWjnqmMU4eJtSa6QsVbqhGJt863TzJObKb3k1uluqUQOkz__3N2f_yeHT5VofuhAW2K-4ph_7jAkeXJcUICIkl6QKkfSIvYftriIbUNDBAoLK6i9F-aKr6Ne_4LTqg/s400/BARBARACALDERON.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 268px;" /><br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial; font-weight: bold;"><br />
<br />
<br />
Nombrarte</span><span style="font-family: arial;"></span> </span><br />
<div align="justify"><div align="justify"></div><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"></span><br />
<br />
<br />
<span style="font-family: arial;">Quiero enumerarte en el silencio</span><br />
<span style="font-family: arial;">transformada en calendario lunar</span><br />
<span style="font-family: arial;">en reloj de arena</span><br />
<span style="font-family: arial;">en aguja temblorosa girando detrás de las sombras.</span><br />
<span style="font-family: arial;">Quiero volverme fracción de luz</span><br />
<span style="font-family: arial;">y volcarme en el tiempo</span><br />
<span style="font-family: arial;">sin manecillas ni campanadas.</span><br />
<span style="font-family: arial;">Quiero verterme agua desde la greda</span><br />
<span style="font-family: arial;">miel desde el cáliz</span><br />
<span style="font-family: arial;">vino desde las ánforas</span><br />
<span style="font-family: arial;">y caer en tu boca.</span><br />
<span style="font-family: arial;">Sin voz ni sonido</span><br />
<span style="font-family: arial;">bajar tus murallas</span><br />
<span style="font-family: arial;">tocar tus veredas</span><br />
<span style="font-family: arial;">rozar tus altares</span><br />
<span style="font-family: arial;">Quiero trocar mis naranjales por tus brazos.</span><br />
<span style="font-family: arial;">Tener atrapada tu silueta fantasmal entre los labios</span><br />
<span style="font-family: arial;">y nombrarte:</span><br />
<span style="font-family: arial;">Faraón del olvido</span><br />
<span style="font-family: arial;">Flor de los desiertos</span><br />
<span style="font-family: arial;">Piel de esfinge.</span><br />
<br />
<br />
<br />
<span style="font-family: arial; font-weight: bold;">ESPEJO ROTO</span><br />
<br />
<span style="font-family: arial;">Miles de fragmentos de espejo</span><br />
<span style="font-family: arial;">devuelven</span><br />
<span style="font-family: arial;">tu imagen multiplicada.</span><br />
<span style="font-family: arial;">Desde cada uno de los trozos</span><br />
<span style="font-family: arial;">te despides</span><br />
<span style="font-family: arial;">y yo...</span><br />
<span style="font-family: arial;">ya no sé qué hacer</span><br />
<span style="font-family: arial;">con tantos adioses.</span><br />
<br />
<br />
<br />
<span style="font-family: arial; font-weight: bold;">EN ESTO DE AMAR...</span><br />
<br />
<br />
<span style="font-family: arial;">En esto de amar</span><br />
<span style="font-family: arial;">hay algo de desnudarse</span><br />
<span style="font-family: arial;">de sacarse la piel</span><br />
<span style="font-family: arial;">de curtirla</span><br />
<span style="font-family: arial;">con soles poco usuales.</span><br />
<span style="font-family: arial;">Tiene un poco de fundirse</span><br />
<span style="font-family: arial;">de olvido de sí misma</span><br />
<span style="font-family: arial;">de renuncia</span><br />
<span style="font-family: arial;">de estrujar la vida</span><br />
<span style="font-family: arial;">destilando sudores</span><br />
<span style="font-family: arial;">humedades</span><br />
<span style="font-family: arial;">pálidas sensaciones desmayadas.</span><br />
<span style="font-family: arial;">Hay algo de morir</span><br />
<span style="font-family: arial;">de agonía</span><br />
<span style="font-family: arial;">de agotarse de a poco</span><br />
<span style="font-family: arial;">de no importa</span><br />
<span style="font-family: arial;">de a pesar de todo.</span><br />
<span style="font-family: arial;">En esto de amar</span><br />
<span style="font-family: arial;">hay algo</span><br />
<span style="font-family: arial;">de no amarse. </span><br />
<br />
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><b>Breve Reseña:</b></span><br />
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"></span><br />
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Bárbara Calderon (Concepción, 1960). Enfermera Universitaria, autora de los libros Territorios de silencio, Alma de animala, Reloj de la luna hiena y Confuso incidente, Bárbara tiene poemas inéditos de un decimario que terminará próximo a fin de año. Integrante del Colectivo Tres Mujeres Nuevamente. Ha obtenido varias menciones honrosas en Concursos de Poesía.</span></div>Ingrid Odgers Tolozahttp://www.blogger.com/profile/16967402394289441500noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2385955853001309967.post-35010524453986528962009-08-23T09:14:00.000-07:002009-09-27T21:39:45.963-07:00Cristian Lagos- Condemarzo<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuNcVM4lhNwhSmcOscoqeiLybvTzgwNYd8GuvG8kpXckn302WO_b8vR4YUOFbLvPd8v7A-522qIy_udFTyw3AngMrKZ8I0SnVvK0gI_BteZqWP12O68rgutU6DmI0v3KFAvE1q79QCVOE/s1600-h/condemarzo.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5373194244590836642" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuNcVM4lhNwhSmcOscoqeiLybvTzgwNYd8GuvG8kpXckn302WO_b8vR4YUOFbLvPd8v7A-522qIy_udFTyw3AngMrKZ8I0SnVvK0gI_BteZqWP12O68rgutU6DmI0v3KFAvE1q79QCVOE/s400/condemarzo.jpg" style="cursor: pointer; float: left; height: 400px; margin: 0pt 10px 10px 0pt; width: 300px;" /></a><br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial; font-weight: bold;"><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ESA SUBJETIVA CÁMARA DEL CINE INDEPENDIENTE</span><br />
<br />
<span style="font-family: arial;"></span><br />
<br />
<span style="font-family: arial;">Esa que te mira</span><br />
<span style="font-family: arial;">y deja mirar</span><br />
<span style="font-family: arial;">la que se hace carne</span><br />
<span style="font-family: arial;">la que dice que estas viva</span><br />
<span style="font-family: arial;">la que habla por ti</span><br />
<span style="font-family: arial;">la que muere cuando mueres</span><br />
<span style="font-family: arial;">la aparición infame de tu fantasma</span><br />
<span style="font-family: arial;">la que te captura al desnudo</span><br />
<span style="font-family: arial;">en plano entero</span><br />
<span style="font-family: arial;">por que estás en el peor momento de la historia</span><br />
<span style="font-family: arial;">por que tienes una lágrima en technicolor</span><br />
<span style="font-family: arial;">por que a veces vives más allá de la apariencia</span><br />
<span style="font-family: arial;">por que lo humano huele a tristeza y vouyerismo</span><br />
<span style="font-family: arial;">como una cama abandonada</span><br />
<span style="font-family: arial;">y como cualquier mar</span><br />
<span style="font-family: arial;">con marea en retiro.</span><br />
<br />
<span style="font-family: arial;">Es cuando se calla el universo</span><br />
<span style="font-family: arial;">y aparecen los rostros lascivos</span><br />
<span style="font-family: arial;">del hambre y el despojo.</span><br />
<span style="font-family: arial;"><br />
Es el abandono total</span><br />
<span style="font-family: arial;">el exilio de ti y de tu propia casa</span><br />
<span style="font-family: arial;">cuando alguien al fin, alguien</span><br />
<span style="font-family: arial;">se muere de pena</span><br />
<span style="font-family: arial;">tras una pantalla</span><br />
<span style="font-family: arial;">en la impávida melodía del the end.</span><br />
<br />
<span style="font-family: arial;"></span><br />
<br />
<br />
<span style="font-family: arial; font-weight: bold;">AHORA QUE POR FIN VINO EL VACÍO</span><br />
<br />
<span style="font-family: arial;"></span><br />
<span style="font-family: arial;"></span><br />
<span style="font-family: arial;">Y resulta que a esta hora</span><br />
<span style="font-family: arial;">a llegado el fin como vacío</span><br />
<span style="font-family: arial;">y nada dejó en las manos,</span><br />
<span style="font-family: arial;">ni en la cama ni el refrigerador.</span><br />
<span style="font-family: arial;">La soledad abunda</span><br />
<span style="font-family: arial;">y se ve tan sirena</span><br />
<span style="font-family: arial;">sobre la mesa del comedor</span><br />
<span style="font-family: arial;">los muebles duermen</span><br />
<span style="font-family: arial;">la vajilla</span><br />
<span style="font-family: arial;">los papeles</span><br />
<span style="font-family: arial;">los países que fueron paraíso</span><br />
<span style="font-family: arial;">está todo con sensación de ausencia</span><br />
<span style="font-family: arial;">con la sensación de pasos en la arena</span><br />
<span style="font-family: arial;">como casa sin las boletas de pago</span><br />
<span style="font-family: arial;">sin el tedio de las ciudades</span><br />
<span style="font-family: arial;">y sus paseos y sus plazas</span><br />
<span style="font-family: arial;">infectadas de palomas fagocitas</span><br />
<span style="font-family: arial;">y animales complejos</span><br />
<span style="font-family: arial;">con pasaporte humano.</span><br />
<span style="font-family: arial;">La cacofonía del color,</span><br />
<span style="font-family: arial;">la jubilación de las flores</span><br />
<span style="font-family: arial;">las pocas horas donde nunca pasa nada</span><br />
<span style="font-family: arial;">donde intentas dormir</span><br />
<span style="font-family: arial;">como si esa cama no fuera otra roca.</span><br />
<br />
<span style="font-family: arial;"></span><br />
<br />
<span style="font-family: arial;"></span><span style="font-family: arial; font-weight: bold;">LA MUJER DE GOMA ATACA DE NUEVO</span><br />
<br />
<span style="font-family: arial;"></span><br />
<br />
</span><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;">Dicen que atacó por primera vez cuando fue expulsada del Gran Circo. Y que tenía amores con el Señor Corales. Que éste era, además, el administrador y que, por despecho, aprovechó sus habilidades de contorsionista para robarle el traje, dejarlo en cueros y en ridículo absoluto.</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;">Así fue que caminó, sola y errante, en busca de algo en la misma nada. Que luego se deslizó, agregan, por entre los banquillos de la Iglesia de Nuestra Señora de Lúcuma y obtuvo el cesto de las dádivas.</span></span><br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;">Luego todo lo demás.</span></span><br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;">Imparable, la mujer de goma, se escabulló por entre roticerías y tiendas de abarrotes. Por las oficinas de contabilidad y por los andenes y vagones, hasta llegar a la gran ciudad. Allí dio el primer gran golpe a la Corporación de Beneficencia. Efectivamente se benefició. Por las tardes lucía lujosa y por las noches era una dama alzada contra todo obstáculo material. Se hizo la vida robando, una y otra vez, sin que nadie pudiera siquiera acercarse a conocer su identidad. Un festín para la prensa, una personalidad incógnita y un mar de suposiciones. “La Mujer de Goma Ataca de Nuevo”, aparecía en los titulares de los periódicos toda vez que las casas comerciales amanecían límpidas y vacías.</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;">Fue ganando adeptos y detractores. “Que nadie se escapa de la Ley”- vociferaban altos mandos policiales, políticos de toda clase y voceros de gobierno, pensando que con sólo enunciar aquellas palabras podían hacer desaparecer lo evidente. Que sus palabras podían ser antídotos, que ser y decir son una y la misma cosa. Creían. Pero en el fondo sabían que nada podían hacer y que sólo especulaban, como son sus costumbres. Luego un banco en la periferia, luego otro, el día antes del pago. Era imbatible venciendo obstáculos, rendijas, ventanilla y ductos. Evitaba con maestría censores de movimiento, alarmas silenciosas y sistemas de seguridad de todo tipo. Al final de ese año sucumbió el propio Banco Nacional y con ello vino la debacle. Estado de emergencia, declararon esta vez los mismos, no convencidos de nada y no convenciendo a nadie. Algunos decían que la habían visto, otros que eran amigos de la infancia. María, dijo uno que se llamaba, Rosa, sugirió un vecino cualquiera que apareció en el noticiario central viviendo sus 5 minutos de fama. Lo cierto es que no era ni María ni Rosa y que nadie le podía conocer. Los del circo jamás pensaron que podía ser ella y ya se habían olvidado de que una vez estuvo entre ellos.</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;">Lo cierto es que nadie podía darle caza, era perfecta en el arte de la sustracción. Aeropuertos, centros comerciales, oficinas de impuesto, todo lo llevaba y saqueaba de un modo sutil pero, a éstas alturas, francamente espeluznante. La mujer de goma había renunciado a amar en pro del robo, por que el robo es la tuición total de las especies, todo para una persona y sin dar, por que el amar todo lo cede. Y no volvería a ceder.</span></span><br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;">La Iglesia ya no podía atribuirle tantas facultades a Satanás, sólo él podía cometer semejantes y recalcitrantes actos, sólo él podía persistir sin conato con el pecado. Por ello la mujer de goma también robó el Vaticano. Para probar que no, que también allí la mano humana todo lo puede. Luego la Iglesia se desdijo, no era posible que el demonio anduviera a rienda suelta en la Santa Sede. Así el mundo comenzó a especular. Si, tal vez, no era el verdadero demonio quien hurgueteaba en los tronos de San Pedro, si El Maligno no hizo uso de su soberbia facultad, pues éste o no era tan poderoso como lo pensaban o simplemente no es… Entonces si ésta maléfica creatura no existe, pues, su antítesis tampoco. Entonces vino la crisis de la fe y con ello la desobediencia. A nadie le interesa un infierno sin maestro de ceremonia. Nadie apostaba por el más allá. La Iglesia estaba en la banca rota.</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;">El País Más Poderoso del mundo intentó hacer causa común, la acusó de terrorista, de enemiga pública, de traición. Pues bien, la dama sabía que no era ni eso ni más, entonces se decidió y contorsionándose por pasillos y hendiduras pudo entrar al Banco del Desarrollo del País Más Poderoso del Mundo y hacerse de todas sus reservas. Nadie lo podía creer. Ahora eran todos vulnerables. Las personas se refugiaban en sus casas, implementaban sistemas de tuno y otras protecciones propias del que no quiere perder nada. Pero toda posesión, hasta la más mínima estaba en peligro. Toda.</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;">Los gobiernos hicieron exóticas alianzas contra la misteriosa mujer. Hablaban los militares y los jefes de estado. Sabían que no podían descuidarse. Un alto General, con su amplia experiencia y sabiduría, dio con la única forma de poder acabar con ella…haciendo volar el planeta. Una bomba – dijo - que fuera accionada simultáneamente desde diversos puntos del globo, podría acabar con la especie humana y por ende con el flagelo que nos convoca. Se miraron todo entre sí en una extensa mesa redonda de cristal. Es evidente que la solución no sólo era lógica sino que es, además, altamente efectiva. No obstante, todos hablaron el mismo lenguaje mientras se miraban y comprendieron que lo que decía el General (aunque cierto), era descabellado: ¿Qué sentido tiene despojarse del mayor mal, pero sin poder disfrutar el triunfo?. Al militar se le envió en una misión especial, dijeron, al centro de la tierra para encontrar algún indicio de espacio habitable, ante la inminente catástrofe que jamás pasaría, y, cumpliendo con sus deberes de modo un feliz, por contribuir a la suya y a todas las patrias, se dirigió a las entrañas de la tierra. Los Consejeros se inclinaron por el bien de todos y luego por el bien de los demás, así decidieron, poniéndose a resguardo de ideas como ésta, acabar con toda arma. Al mismo tiempo optaron por despojarse de toda riqueza, pues cualquiera acumulación de esta significaba un peligro, por que, juntando poco y nada, cualquiera podía erigirse como el Rey del Mundo, el que al tiempo quedaría en bancarrota por el ilícito de la mujer. Mejor que nadie tenga nada – expresaron, aun con un dejo de soberbia, pero con la convicción de que ya nada podían hacer.</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;">El mundo estaba en crisis, los gobiernos no tenían con que gobernar, las naciones no tenían con que atacarse. No había un mísero objeto de valor que valiera la pena. La Mujer de Goma se lo había llevado todo.</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;">Y así estaba ella, sola y altiva sobre una montaña, contemplando su obra, sabiendo que lo tenía todo, que era más poderosa que cualquiera y que era del todo invencible. No obstante cayó en cuenta que tenerlo todo era como no tener nada. Que su anonimato, a esta altura, era un apostolado. Que erigirse como monarca única, no solo era insatisfactorio, sino que además le devolvía la calidad de fenómeno a la cual había renunciado y despreciaba absolutamente.</span></span><br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;">Entonces la Mujer de Goma renunció a su propia riqueza, se deshizo de todo cuanto había robado y destrozó todo bien con valor. Y corrió.</span></span><br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;">Corrió montaña abajo, atravesó valles y estepas. Cruzó los bosques, encontró caminos pedregosos que se convirtieron posteriormente en mantos de asfalto. Y mientras corría contemplaba las luces de una ciudad lejana que se iluminaba con el comienzo de la oscuridad. Y corrió. Y mientras lo hacía veía a su alrededor a la gente feliz, sin nada y preocupados todos, al fin, sólo por vivir. Y seguía corriendo y llegó al centro de la ciudad y observó que nadie procuraba hacerse de algo que no es propio y que ya las gentes ni siquiera querían lo propio. Y más corría y más corría hasta que divisó el Gran Circo y con desenfreno y casi sin aliento, llego a la puerta. Allí se detuvo.</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;">Vio a lo lejos los payasos en los suyo, se percato de la ausencia de los animales. Observo a los hermanos Waldini dando vueltas por los aires. Contempló el romance entre la Mujer Barbuda y el Hombre Lobo. Y vio la felicidad del circo. Pero eso no le bastaba. Siguió, caminando y lo encontró a él, a Corales, afirmado en la máquina que hace algodones, contemplando sereno la luna. Advirtió que el rostro de este señor padecía la nostalgia de la soledad y que la luna sólo era una excusa para mirarse a si mismo. Entonces ella advirtió que la estaba pensando, que su ausencia era tortura para el ex dueño del circo.</span></span><br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;">Allí la Mujer de Goma pudo sentir el vacío, comprendió que era más poderosa que nunca y que lo que siempre quiso lo tenía en sus manos. Y hacia él se dirigía cuando cayo en cuenta que todo lo había empezado a hacer por ese tipo. Que había sido su motivo inicial. Se asustó al pensar que él la podía amar y comprendió que éste amar también sería una forma de robo, de despojar lo más valioso a otra persona, de acumular innecesariamente lo que no nos corresponde. Concluyó que dos pasos más allá todo podía comenzar de nuevo. Entonces nuestra elástica heroína dio media vuelta, salió del Gran Circo y se decidió a caminar errabunda y por siempre, entre los hombres y las mujeres de la tierra, que ahora estaban aprendiendo a ser felices.</span></span><br />
</div><span style="font-size: 100%;"><br />
<b>BREVE RESEÑA :</b><br />
<br />
</span><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Cristian Lagos Troncoso. Escritor nacido en Hualpén. Obtiene la Licenciatura en Educación con Mención en Filosofía y con ello se dedica a impartir clases de esa disciplina. Ha participado en numerosos encuentros de poesía en la región y en el país (Descentralización Poética, CC Balmaceda de Santiago, Orillando el Bio Bio de Hualpén, Poesía de la Diversidad, Universidad de Concepción; Chile + Cultura, del Consejo de la Cultura). </span></span><br />
</div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"></span></span><br />
</div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Recibe el segundo lugar en el Concurso de Microcuentos organizado por la UBB. Tiene variadas publicaciones en revistas (El Río Suena, Artemisa) y otras publicaciones digitales (Ala Décima, Cuba; Revista Digital Periferia, etc.), además de vincularse al colectivo poético Tres Mujeres Nuevamente y sus Vástagos Cesantes, grupo que intenta difundir la poesía en distintos formatos de presentación y lugares no convencionales. </span></span><br />
</div><span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"></span></span><br />
<div style="text-align: justify;"></div><span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"></span></span><br />
<div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">El año 2008 publica su primer libro de poemas “Las Apariciones de la Virgen de Lúcuma” en ediciones aPulso.</span></span><br />
</div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">En 2009 publica por la misma editorial los cuadernos de bolsillo "Dos Pandemias Para Ti" (poemario) y "Seis Relatos para Agarrarle el Culo a la Muerte" (cuentos).</span></span><br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Es creador y editor de la Revista Nicotina. </span></span><br />
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Presenta diversos escritos en narrativa, lírica y ensayo y tiene en preparación un libro con obras de teatro.</span></span><br />
</div></div><span style="font-size: 100%;"></span>Ingrid Odgers Tolozahttp://www.blogger.com/profile/16967402394289441500noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2385955853001309967.post-29426684226276080382009-08-11T15:30:00.000-07:002009-10-14T11:34:15.049-07:00Van-Ra - Lota, Chile<div style="font-family: arial; text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWu0Z81iVwIF_jRTB5o2yz1HcXx2HnqmOATwUX20YCgod-Xhhyo9AWrMPsAIpAIjszvvP_qV4XjSkoR3l6ppq_rZ9HY9_j_4R7AdIEzqyfvbNdLEGS5h-Xxcu_x2M-oPcYtnyZbBPpwyU/s1600-h/FOTO-VANRA-INFANCIA.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWu0Z81iVwIF_jRTB5o2yz1HcXx2HnqmOATwUX20YCgod-Xhhyo9AWrMPsAIpAIjszvvP_qV4XjSkoR3l6ppq_rZ9HY9_j_4R7AdIEzqyfvbNdLEGS5h-Xxcu_x2M-oPcYtnyZbBPpwyU/s400/FOTO-VANRA-INFANCIA.JPG" /></a><br />
</div><span style="font-size: 100%;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjGckjnUl1qmd9CvOinCp1lOi9c3BHKNwWCNR9jsWrixVhq3dHN1xpEvvc1b2ezk3ZwCNkH8gZ6wzlS2R8PiryqhHoVETKlR6ojd_-DrTWpX-ksBszWWqW71pL4wLu6BT0htQX8zEYPjE/s1600-h/VANRA-DOS-PROGRAMATV.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5368837189448587858" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjGckjnUl1qmd9CvOinCp1lOi9c3BHKNwWCNR9jsWrixVhq3dHN1xpEvvc1b2ezk3ZwCNkH8gZ6wzlS2R8PiryqhHoVETKlR6ojd_-DrTWpX-ksBszWWqW71pL4wLu6BT0htQX8zEYPjE/s400/VANRA-DOS-PROGRAMATV.jpg" style="cursor: pointer; float: left; height: 180px; margin: 0pt 10px 10px 0pt; width: 240px;" /></a><br />
</span><br />
</div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><b style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Desaparece</b></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">La figura de la mujer</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">desapareció</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">y mi mano extendida</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">como la de un mendigo</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">mientras la gente</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">se acerca al gesto.</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: small;"><b style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Donoso</b></span><br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">En el petróleo</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">que mueve</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">la noche</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">somos tan iguales</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">como gato</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">negro</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">el lugar sin límites</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">somos nosotros.</span></span><br />
<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: small;"><b style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">La Vida Instrucciones de Uso (Perec)</b></span><br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">¡Tránsito suspendido!</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Bajen de sus</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">zancos</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">y tomen</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">asiento</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">en el techo</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">mojado</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">de sus comodidades..</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">sin esconder</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">¡por supuesto!</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">los andamios</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">de verguenza</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: small;"><b style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">FALSO</b></span><br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Estar pensando todo el día cuando llegará el día es insoportable.</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Estar pensando todo el día cuando llegará el día es enfermizo.</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Estar pensando todo el día cuando llegará el día es ridículo.</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Estar pensado todo el día cuando llegará el día es patético.</span></span><br />
<br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Soy insoportable, enfermizo, ridículo y patético</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Soy enfermizo, ridículo, patético e insoportable</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Soy ridículo, patético, insoportable y enfermizo</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Como una babosa</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Como una vaca</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Como un burro</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Como un loco</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Estoy cavilando</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Estoy pensando</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Estoy barajando</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">La posibilidad</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Que todo sea</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">F A L S O</span></span><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: small;"><b style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Saber</b></span><br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Ser un observador</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">minimiza tú cuerpo</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">y lo agranda</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">quien te observa.</span></span><br />
<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Principio</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">La literatura</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">no duerme.</span></span><br />
<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Espía</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Me veo en la tele</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">que está apagada</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">solo cuando no</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">escribo.</span></span><br />
<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">La Revolución de las Moscas</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Esta obra, inútil como material de referencia para sordos descarriados, y no videntes mendigos, tiene un sitial importante en la escena literaria del sur del bío-bío.</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Trata de un intento suicida por demostrar que comer moscas puede ser un ejercicio libertario para la salud mental del ciudadano plástico. Sucedió en el corral cotidiano de un mediodía bancario y tuvo instantes de traspaso; de un schok delirante que cambió la mediocre vida en un destello. En lo efímero quedaron unos actos en el manual:</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">1.-Ud. solo ponga actitud de refinado desconcierto en la fila del banco o de la financiera donde adeuda el semestre de cuotas.</span></span><br />
<br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">2.-No olvide sonreírle al guardia cuando de puntillas, con sus brazos en firme militar, ud. eleve su mandíbula y pegue el primer mordisqueo virtual al mantel pálido de la escenografía sórdida que ofrece el skech bancario.</span></span><br />
<br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">3.-No se preocupe del número que lo adelanta, él o ella, siente las mismas ganas tímidas de bajarse los pantalones y cagarle el piso al hotel del dinero. Ni siquiera piense en el engominado que lo precede; él tiene el calzoncillo barnizado por una leve colitis producto de su ardua tarea de siútico ejemplar.</span></span><br />
<br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">4.-Identifique fríamente los elípticos movimientos supuestos de la mosca que husmea la sala y trate hermenéuticamente de saber lo que piensa.</span></span><br />
<br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">5.-Ría con soltura esquizofrénica con intervalo de quince segundos anunciando la febril-cazadora locura.</span></span><br />
<br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">6.-No hable. Murmure un arroyo llenos de dientes cariados.</span></span><br />
<br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">7.-No permita que las miradas desorbitadas de los corderitos razonables iluminen sus oscuras zonas que lo protegen al acecho.</span></span><br />
<br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">8.-Cuando sienta que la fila se alarga, se estira, languidece por el susto inicial, muerda el aire y engulla la nada circundante en un profundo trance de beneplácito digestivo.</span></span><br />
<br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">9.-No trance. La mosca existe. Ud. tiene hambre. Ud. tiene derecho sobre ese insecto de mil ojos que graba el desmembramiento hediondo de su existencia.</span></span><br />
<br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">10.-Pegue el siguiente mordisco con insinuante rugir para que las cámaras registren su performance sublime.</span></span><br />
<br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">11.-No atienda las descompuestas miradas de las cajeras ni las humillantes contemplaciones de los ejecutivos que comienzan gestualmente a ironizar el atentado. (La complicidad del anverso es suya).</span></span><br />
<br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">12.-Haga que el sudor lubrique la escena y empuñe furioso el ocio del nuevo ataque.</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">13.-Rájele el telón al medio día financiero con un pequeño pero estridente grito al nuevo mordisco y no deje de usar su hocico animal con hinchazón ocular descontrolada.(gestualice la inmaterial desobediencia).</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">14.-Cuando el freno social lo acorrale y sienta la mano carcelaria del guardia en su brazo, muérdalo, arránquele el brazo, triture el abismo y crea en ello el sustancioso aletear de la mosca mientras la engulle.</span></span><br />
<br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">15.-No utilice más que la fuerza mandibular para contener la escena al límite y cuando sienta la humedad roja calentarle la dentadura, suelte la presa y sin levantar un brazo, vuelva más airado y descontrolado contra su omitida mosca imaginaria gritando como una cerda pariendo un odio terrible y precoz.</span></span><br />
<br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">16.-A esa altura su estupefacta audiencia habrá notado que el miedo tiene cueva. Habrán remecido el sentido práctico de su angustia y olvidaran extorsionarse el marginal principio de respeto que les queda.</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">17.-En un segundo ud. será el comandante de un furioso ejército come moscas, destrozándoles las gargantas a los gerentes del dinero. Saltaran sobre los cajeros, caerán sobre los escritorios en un oval aletear, gozaran de la mierda viva, metamorfeados en moscas, dúctiles al hedor-descontrol y listas a poner sus patas inmundas en los centros financieros del mundo. Llenas, satisfechas de excrementos.</span></span><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Breve reseña</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Escritor, narrador, poeta, gestor y director de organizaciones culturales de la zona del carbón. Miembro del colectivo "Los Búfalos Felices"; artistas plásticos y poetas de Coronel.</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">2008 Beca de creación literaria Consejo Nacional del Libro</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">2006 Tercer lugar con el cuento “Sixto” en el segundo concurso nacional de cuentos, revista Grifo Universidad Diego Portales, Chile.</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">2003 Finalista en la octava edición del concurso de cuentos “Todos somos diferentes”, Fundación de derecho civil España.</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">2001 Primera mención honrosa Nacional con el cuento “Amado”, concurso Historia de Patos Buenos, división de organizaciones sociales gobierno de Chile.</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">1991 Segundo lugar, primera feria nacional de la creatividad, Chile. (Universidad de Chile).</span></span><br />
</div>Ingrid Odgers Tolozahttp://www.blogger.com/profile/16967402394289441500noreply@blogger.com0